Prevod od "sprejeta" do Srpski


Kako koristiti "sprejeta" u rečenicama:

Dva temnopolta študenta sta bila sprejeta, vendar šele, ko je guverner Wallace simbolično zagrozil z blokado šolskega vhoda.
Primljeno je dvoje crnaca, ali tek nakon što je guverner George Wallace ispunio svoju simboliènu prijetnju i blokirao vrata koledža.
Katera od navedenih je splošno sprejeta grafična tehnika za določevanje prvega pravila sistemskih parametrov?
Koja od navedenih je opšte prihvaæena grafièka tehnika. za odreðivanje prvog pravila sistemnih parametara?
Gotovo je bila v tisti krčmi še bolje sprejeta.
Претпостављам да је знатно популарнија у крчми.
"Alice, prepričan sem, da boš sprejeta na NYU."
"Alisa, znam da æeš upasti na NYU."
Alice je bila sprejeta na akademijo za film.
Alisa je upala u školu filma na NYU.
Steza je še vedno nevarno mokra, vendar je bila po sestanku dirkačev odločitev sprejeta.
Na nekim mestima, staza je opasno klizava. Posle sastanka vozaèa, donesena je odluka.
Kljub močnemu deževju, je bila odločitev sprejeta.
Uz tešku kišu koja nastavlja da pada ovde na Fudžiju, donesena je konaèna odluka.
Odvedli ga bomo do svetega kamna in tam bo sprejeta njegova usoda.
Odvešcemo Rolo na Stenu Zakona, i tu ce njegova sudbina biti odlucena.
Kako misliš, da je ta verzija sprejeta?
Шта мислиш како је та визија примљена?
A ko sem začela študirati, sem spoznala, da tehnologija ni tako sprejeta zato, ker deluje;
Ali onda, kada sam otišla na koledž shvatila sam da se tehnologija ne prihvata samo zato što funkcioniše;
sprejeta je zato, ker jo ljudje uporabljajo in ker je narejena za ljudi.
prihvata se zato što je ljudi koriste i zato što je namenjena ljudima.
To je Ampulex compressa, smaragdna osa, in univerzalno sprejeta resnica je, da si smaragdna osa, ki ima oplojena jajčeca, mora želeti ščurka.
Ovo je Ampulex compressa, smaragdna osa, i generalno se priznaje da kada smaragdna osa poseduje neka oplođena jaja, ona mora da traži bubašvabu.
In po tem sem ostala v svojem domu pisanja, napisala še eno knjigo, ki je izšla lani, in ta je bila res lepo sprejeta, kar je prijetno, a ne bistveno.
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
Na tej točki so prosilci za azil in niso uradno priznani kot begunci dokler njihova prijava ni sprejeta.
U ovoj tački, oni su tražioci azila i nisu zvanično prepoznati kao izbeglice, sve dok im prihvate molbu.
Razumela sem, kdo in kaj človečnost dejansko je, ko sem prvič zagledala izkaznico, ki mi je bila dana, ko sem bila sprejeta v bolnišnico.
Схватила сам ко и шта је заиста људскост када сам први пут видела идентификациону картицу коју су ми дали када су ме примили у болницу.
In položi naj roko svojo na glavo žgalne žrtve, da bo milo sprejeta za njega, v poravnavo zanj.
I neka metne ruku svoju na glavu žrtvi paljenici, i primiće mu se, i očistiće ga od greha.
Bodi torej zaprta zunaj taborišča sedem dni, in potem naj bo zopet sprejeta.
Neka bude odlučena sedam dana izvan logora, a posle neka bude opet primljena.
Druge zgodbe Josafatove pa, prve in poslednje, glej, zapisane so v zgodovini Jehuja, sina Hananovega, ki je sprejeta v knjigo kraljev Izraelovih.
A ostala dela Josafatova prva i poslednja, eno zapisana su u knjizi Juja sina Ananijevog, koje je stavljena u knjigu o carevima Izrailjevim.
4.0509178638458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?