Prevod od "sprašuješ o" do Srpski

Prevodi:

govori o

Kako koristiti "sprašuješ o" u rečenicama:

Visiva iz gradu, ti pa me sprašuješ o svojem izgledu?
Silazimo sa zamka i ti me pitaš kako izgledaš?
Minus deset je, ti pa sprašuješ o barkah?
Ovdje je oko nule. Smrzavam se.
Izbrala si pravi čas, da se sprašuješ o nama.
Ovo je baš pravi trenutak za našu vezu, zar ne?
prideš v moj laboratorij in me sprašuješ o mojih motivih!
Ko si ti da preispituješ moje motive?
Kot fant v West Canaanu, nikoli ne sprašuješ o svetosti rugbya.
Kao djeèak iz West Canaan, nikad ne dovodite u pitanje svetost ragbija.
Da mi bi jasno, ne želiš spati s punco zato, da jo lahko sprašuješ o drugem dekletu, s katerim tudi ne spiš.
Ne želiš da spavaš sa jednom zbog druge sa kojom isto nemaš seks?
Rajši bi videl, da je ne sprašuješ o tistih časih.
Bolje da je nisi potaknuo da govori o tim vremenima.
Ljudi sprašuješ o informacijah, ki so zelo občutljive... morda celo škodljive.
Traže se od ljudi najosetljiviji podaci... koji mogu i naškoditi.
Ne, četrtek je večer za poker, poleg tega pa je neprimerno, da me sprašuješ o mojem osebnem življenju in me poskušaš spraviti skupaj z nekom, ko pa nič ne veš o meni.
Ne, tada igramo poker. Osim toga užasno je neprimjereno ispitivati me o osobnom životu, i namještati mi nekoga kad ne znate ništa o meni.
Če me sprašuješ o mojem otroku, je nekaj narobe.
Èim me pitaš za dete nešto mora da nije u redu.
Tudi ti ne sprašuješ o mojem delu.
Nikad ne pitaš ni za mene.
Da sprašuješ o stvareh, ki presegajo tvojo plačo.
Da postavIja pitanja koja prevaziIaze tvoju pIatu.
Še veš, ko sva igrali igro, kjer sprašuješ o prihodnosti?
Seæaš li se igre koju smo igrali, gde pitaš o buduænosti?
Torej, danes končaš prej, kar pomeni, da boš imela precej časa, da me sprašuješ o mojem izletu v Champagne z mojim dekletom.
Tu odmah, vjerojatno æete završiti ranije, što znaèi da ste izgubile vrijeme za ispitivati me za moj put i ispijanje šampanjca s mojom curom.
In ti me sprašuješ o sorodnikih izven mesta.
Uzimanje nedužnog života bi mogao da bude ozbiljan predsedan.
Ga sprašuješ o njegovem razpadajočem zakonu?
Jesi li ga pitao zašto mu brak propada u kanalizaciju?
Si rekel, da se sprašuješ o zmagi?
Rekao si, "pitam se da li možemo pobijediti"?
Vse kar delaš je, da sprašuješ o nekem detektivu, in nato te še najdem, da ga preverjaš tudi v bolnišnici?
Jedino što radiš je da postavljaš pitanja o nekom detektivu, A onda te nadjem kako ga posecuješ u bolnici.
Me sprašuješ o njenem političnem prepričanju ali smislu za humor?
Pitaš me za njeno politicko opredeljenje ili njen smisao za humor?
Zakaj ves čas sprašuješ o naju s Tonyjem?
Zašto stalno pitaš o meni i Tonyju?
Nismo okuženi, če sprašuješ o tem.
Ne... Nismo zaraženi, ako te to zanima.
Ali sprašuješ o razmerju med mano in mojo hčerjo?
Да ли ти то испитујеш однос с мојом ћерком?
Vem da se sprašuješ o svoji zavezanosti delu, Ray.
Poèinjem preispitivati tvoju posveæenost poslu, Ray.
Normalno je, da se sprašuješ o tem.
Ne, mislim da je prirodno da se pitaš.
Hočem vedeti, zakaj sprašuješ o možeh, ki niso več z nama.
Želim znati zašto postavljaš pitanja o ljudima koji više nisu s nama.
Vstaneš in vidiš luči na stavbah. In se sprašuješ o vsem.
I ustaneš i vidiš svetla na zgradama...... i sve zbog èega se pitaš.
Včeraj si zaslužil sto milijonov in me sprašuješ o tem?
Juèer si imao 100 milijuna u short-u vijeka i ti me pitaš za neki D.O.O.?
Tvoj oče ve, da tu sprašuješ o Manciniju?
Tvoj stari zna da ispituješ o Tonyju Manciniju?
Se sprašuješ o mojih odvetniških sposobnostih, potem ko si imel spet težave v Gozdarskem uradu?
Ne pitaš se o mojoj struènosti za odbranu u kriviènim predmetima kao rezultat problema koje si imao sa komitetom za plovidbu i ribolov, zar ne?
Prideš v mojo hišo in sprašuješ o imenih ampak nisi se predstavil.
Dolazite kod mene i poèinjete mi prozivati ljude, ali niste još rekli svoje ime.
Ker ne bom stal mirno, ko ti sprašuješ o zvestobi mojih uradnikov!
Ono što neæu da trpim je da dovodite u pitanje lojalnost mojih ljudi!
Ampak ti verjetno sprašuješ o Cari, kajne?
ALI SI VEROVATNO HTEO DA PITAŠ ZA KARU, ZAR NE?
Se kdaj sprašuješ o svoji mami?
Pitaš li se kakva je bila tvoja majka?
Milijon razlogov je, zakaj ne bi smel biti tukaj, ampak glavni je, ker me stalno sprašuješ o Michaelu.
Ne možete biti ovdje. Za milijun razloga, ali uglavnom zato sam umorna od vas me pitate o ovom Michael stvar.
Ne morem dovoliti, da sprašuješ o tipu s slike.
Onaj tip na tvojoj glupoj slici? Ne možeš ga trenutno ispitati.
Dobro, tudi penis je v redu, ampak zakaj sprašuješ o njem?
Mislim penis mu je lepo izgledao. Zašto me uporno pitaš za njegov penis?
Slišimo, da sprašuješ o Mercy Lewis.
Èuo sam da se raspituješ za Mersi Luis.
Zakaj me sprašuješ o njenih akcijah?
Zašto me pitaš za njene razmeštaje?
6.7056429386139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?