Raspitivao sam se za tebe stalno dok sam bio odsutan.
Poklical me je k mizi in me spraševal o zločinih.
Pozvao me je za njegov sto, i raspitivao se o kriminalcima.
Tisti moški, ki je spraševal o nakitu.
Èovek o kom smo razgovarali. Èovek koji se raspitivao o draguljima.
Victor je danes spraševal o tebi.
Viktor Mejtlend je bio danas ovde i raspitivao se o tebi.
"ali pa neki poba spraševal o knjigi.
"...ili momak pojaviti se i raspitivati u vezi ove knjige.
Di, učitelj je spraševal o tebi.
Di, ucitelj se raspituje za tebe!
A sodnik je spraševal o tem primeru.
Ali sudija se iz nekog razloga raspituje oko ovog.
Si pristopil, da bi me spraševal o mojem zjebanem življenju?
Zar si došao ovde da me ispituješ o mom životu?
Oprostite, nisem navajen, da bi vi spraševal o počutju drugih.
Izvinite, nisam navikao da pitate kako je neko.
Oh, oče Merrin, če me bo kdo kaj spraševal o tem mestu nisem videl ničesar.
Oèe Merrin ako me neko pita nešto o ovom mestu, gospodine nisam ništa video.
Se spomniš, kako si me vedno spraševal o tem?
Seæaš se kako si me uvek ispitivao u vezi toga?
Včeraj je prišel sem in spraševal o skrivnosti.
Došao je ovde juèe, pitao je za neku tajnu.
Če bi bil moj sošolec iz šestega razreda, ki je spraševal o Južni Ameriki, tu, bi rekel:
Pa, dozvolite mi da to ovako sroèim: Da je moj školski drug iz šestog razreda koji je prièao o Africi i Južnoj Americi ovde, on bi rekao, "Jesu li ikada bili spojeni?"
Ni razloga, da bi kogarkoli spraševal o krvni skupini.
Nema razloga ikoga pitati za krvnu grupu.
To sem slišal, pa sem se spomnil, da si me včeraj spraševal o primeru...
Cuo sam ovo... Secam se da si me pitao...
Tvoj prijatelj je spraševal o tvojem otroštvu.
Oh, Maloune! Ovaj tvoj pijatelj se raspitivao o tvom detinjstvu.
Stal si na tem robu tukaj... kot nekakšen bedak... me spraševal o očetovi potrtosti... in, če znam leteti.
Stajao si tamo, na ivici... kao idiot... pitajuæi me o tatinoj depresiji... pitajuæi me, mogu li da letim...
Dvomim, da bi kdo posnemal zveznega agenta, le zato, da bi spraševal o nepomembnem inženirju z nerešenim Ojdipovim kompleksom.
Sumnjam da bi iko rizikovao teške kazne zbog imitiranja federalnog policajca samo da bi se raspitivao o inženjeru nižeg ranga sa nerešenim Edipovim kompleksom.
Domnevam, da te bo spraševal o tvojih načrtih glede fantovščine.
Mislim da æe te daviti zbog planova za momaèku veèer.
Čez nekaj let te bo mogoče moj življenjepisec spraševal o tem dogodku.
U godinama koje slede, moj biograf æe te pitati o ovom dogaðaju.
Vedno sem se spraševal o njem, o tebi, kako se je vse izteklo.
Питао сам се о њему и теби и... како ће испасти?
Sean me je spraševal o tebi.
Sean me je pitao za tebe.
Zdaj se spomnim, zakaj te nisem spraševal o tem.
Upravo sam se setio zašto te nikad nisam pitao.
Večkrat sem se tudi sam spraševal o tem.
Èesto sam sam sebe postavio to isto pitanje.
Peck je spraševal o tvojem stroju in zdaj ga hočejo ubiti.
Peck se raspitivao o stroju i sad ga netko pokušava ubiti.
Zagotovo te bo spraševal o Laytonu.
Sigurno æe te ispitivati o Laytonu.
Se ti ne bi spraševal, o čem razmišljam?
Zar se ti ne bi pitao šta ja mislim?
Ta moški me je spraševal o dogodkih na trgu.
Овај човек ме је питао у вези са догађајем на тргу.
Odvetnik me je spraševal o napadih panike.
Odvjetnik me stalno napadao zbog napada panike i antidepresiva.
Tudi sam sem se veliko spraševal o tem.
I ja sam se to nekad pitao.
Zakaj me je spraševal o mojemu spolnem življenju?
Šta sam uradila..? Sva ta pitanja o mom seksualnom životu?
Veš, vedno sem se spraševal o college kredita.
Znaš, uvek sam se pitala za novac za faks.
Fisher naj bi spraševal o tem, da indonezijski podizvajalec Longitude Constructiona uporablja brezplačno delovno silo.
Fišer se raspitivao o podizvoðaèima iz Longitude Construction'sa i prevarama oko neisplaæenog rada u Indoneziji.
Moram ti povedati, da se je zanimal in spraševal o tebi.
Trebalo bi da ti kažem da je pokazao interesovanje da te pozove da izaðete.
Si se kdaj spraševal o teh stvareh?
Jesi li se nekad zapitao šta je s ovim glupostima?
Bil v smrtnem sovraštvu z njimi, jim kradel, se spraševal o njihovih motivih, vendar smo se vsi zavedali, kaj smo bili.
Sukobljavao sam se s njima, krao sam od njih, preispitivao njihove motive, ali svi smo znali šta smo.
In ker bi lahko katerikoli obiskovalec spraševal o listu, predvidevam, da jih nimate.
A pošto svaki posetilac može da se zapita zbog ovakve beleške pretpostavljam da ti onda niko ne dolazi.
Veliko časa sem preživel na njegovi stoi, verandi, ga spraševal o življenju in treningih.
Провео сам много времена на његовој стои, трему, тражећи савете о животу и обуци.
0.82877492904663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Raspitivao sam se za tebe stalno dok sam bio odsutan. 