Prevod od "spoštovanje" do Srpski


Kako koristiti "spoštovanje" u rečenicama:

Zelo ceni tvojo skrb, Michael, in tvoje spoštovanje.
On cijeni tvoju brigu, Michael. I tvoje poštovanje.
Vidim da si mi prišla izkazat spoštovanje, Layla.
Видим да си дошла да одаш поштовање, Лајла
Spoštovanje mi ne bo plačalo škornjev iz kože mladih tjulnov.
Поштовање ми неће купити чизме од беба фоке.
Če bo zaupanje, pogovor in spoštovanje, lahko vsi medsebojno intimno uživamo.
Sve dok postoji poverenje, komunikacija i poštovanje, možemo intimno zajedno uživati.
Če želiš spoštovanje, si ga moraš zaslužiti.
Ako želiš neèije poštovanje, moraš da ga zaslužiš.
Kar se bo zgodilo naslednje je, da si pridobimo spoštovanje in strah ki ga je svet imel pred napadom na Langley.
Мене занима будућност. Обновићемо поштовање и страх које је агенција уживала у свету.
Njihovo spoštovanje ima in to je najpomembnejše.
Има њихово поштовање, и то је оно што је најважније.
Dokazovati se moraš od prvega dne in si priboriti spoštovanje.
Мораш да докаже се од првог дана. Мораш да победи њихово поштовање.
Do tebe gojim globoko ljubezen in spoštovanje.
Imam samo duboku ljubav i poštovanje za vas.
K vam me je poslal Don Carmine Falcone, saj je v velikih skrbeh, zato pokažite spoštovanje.
Osobno me poslao don Carmine Falcone zbog neèeg što ga strašno muèi, pa imajte poštovanja.
Vse spoštovanje si zasluži, da je ubil grizlija.
Svaka mu èast što je ubio grizlija.
Nerad vas prekinjam, a najbrž želite izkazati spoštovanje vsem damam tukaj za njihov današnji trud.
Ne želim da vas prekidam, ali siguran sam da biste želeli da se zahvalite svim damama ovde za njihov trud.
NDR dobi Abela za Ruse, pridobijo njihovo spoštovanje in naslovnice za njihovo reč.
NDR Abela vraæa Rusima i pridobijaju njihovo poštovanje. Kao novinske naslovnice za sebe.
Ja, spoštovanje imajo v vsaki besedi.
Da, poštovanje je u svakoj njihovoj reèi.
Nisi izgubil samo mojega prijateljstva, temveč tudi moje zaupanje in spoštovanje.
Olivere, nisi samo izgubio moje prijateljstvo. Izgubio si moje poverenje i moje poštovanje.
Obljubil sem ji čudovit dom, denar za njeno družino, spoštovanje, dal pa ji nisem ničesar od tega.
Obeæao sam joj dobar dom. Novac za obitelj, ugled. Ništa joj nisam dao.
Vedno sem mislil, da je moje spoštovanje do vas očitno.
Uvek sam pretpostavljao da je moje poštovanje prema vama jasno.
Če si hočeš prislužiti spoštovanje, mi steci dol po čokočino.
Поштујеш ли то? Онда ми донеси капучино.
Njegova opičja mati Kala, ga je ljubila kot svojega lastnega, njegov opičji brat Akut, pa mu je izkazoval prijaznost in spoštovanje.
Njegova majka-majmunica, Kala, volela ga je kao da je njen. A njegov brat-majmun, Akut, blago se odnosio prema njemu i s poštovanjem.
Kar Tony v tem trenutku vidi, je filozofski projekt, projekt, ki se začne z začudenjem -- kar je Kant označil kot "čudenje in spoštovanje zvezdnega neba nad mano in moralnega zakona v meni."
Оно што је Тони у том тренутку видео је пројекат филозофије, пројекат који почиње чуђењем - ониме што је Кант називао ”дивљење и страхопоштовање звезданог неба над нама и моралног закона у нама.”
daj mi pripadanje, daj mi identiteto, daj mi doslednost, a obenem mi daj tudi izvrstnost, skrivnostnost in spoštovanje.
daj mi pripadnost, daj mi identitet, daj mi stalnost, ali mi daj i uzvišenost i misteriju i začudnost nad životom,
Sem dokaz, da brezpogojna ljubezen in spoštovanje lahko ne samo rešita, ampak transformirata življenja.
Ја сам доказ да безусловна љубав и поштовање не само да могу спасити, већ могу и променити животе.
Ako pa ima kaka vdova otroke ali vnuke, ti naj se uče najprej izkazovati spoštovanje do svoje hiše in povračati roditeljem; zakaj to je prijetno pred Bogom.
Ako li koja udovica ima decu ili unučad, da se uče najpre svoj dom poštovati, i zajam vraćati roditeljima; jer je ovo ugodno pred Bogom.
0.65307807922363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?