Prevod od "spokojno" do Srpski

Prevodi:

mirno

Kako koristiti "spokojno" u rečenicama:

Tako tiho in spokojno je bilo.
Bilo je tako tiho i mirno.
Ura je ena! Vse je spokojno!
Taèno je jedan sat i sve je u redu!
Ima pravico si odpočiti svojo glavico vsak večer na svoji postelji in spati spokojno kot angelčki.
Она има право да сваке вечери одмори своју уморну главу на јастуку и спава праведним сном анђела.
Ležala je na postelji, zgledala spokojno.
Ležala je na krevetu, izgledala je smireno.
Ker nam Spike in Drusilla nista več pod nogami, je res bolj spokojno!
Sa Spajkom i Drusilom sklonjenim s puta, stvarno nam je bila laganica!
Počivajte tu častno in spokojno, sinovi moji in branilci Rima, daleč od vseh zgod in nezgod sveta!
U miru i èasti poèivajte, sinovi moji, slobodni od promena i nesreæa sveta.
In Tit, moj oče slavni, naj živi častno in spokojno še dosti let.
U miru i èasti živeo, gospodaru Tite. Plemeniti oèe, živio u slavi.
Čudovita noč je in vse je tako spokojno. Morali bi razmišljati o ljubezni.
Predivna je noæ, sve je spokojno i trebali bismo misliti na ljubav.
Kot da bi vsi spokojno spali.
Èini se da svi mirno spavaju.
Na gori je najbrž zelo spokojno.
Planina mora da je tako miroljubiva...
Pri takšni usodi, ne moreš oditi spokojno v onostranstvo.
Ne možeš mirno preæi u sledeæi svet, ako je to tvoja sudbina.
Tako lepo, spokojno, mirno, tako tiho.
Tako je lepo. Tako čisto, tako spokojno, tako tiho.
Slišal sem, da je tam zelo spokojno.
Èujem da je tamo jako mirno.
Ko se med mojimi prijatelji in mano vname debata, je vse kaj drugega kot spokojno.
Kada nešto pokrenemo moji prijatelji i ja, sve je, samo ne mirno.
V kolikor smo videli, je umrl spokojno.
Umro je mirno, koliko smo videli
Bilo je spokojno in ob enem elegantno.
Bilo je smireno, i svaki je pokret bio elegantan.
Če ne moreva živeti dostojno, spokojno, če ne morem delati in najti zase nekaj miru, bom odšel.
Ako ne možemo da živimo pristojan, miran život, ako ne mogu da radim i... naðem malo mira, onda idem. Ideš?
Zakaj se vse zdi mirno in spokojno?
" Zašto meseèeva svetlost meni izgleda kao sunèeva."
Lahko vas zagrne narkotična meglica in v spanju spokojno počakate na konec.
Upašæete u narkotièki trans i blaženo odspavati sve do kraja.
Tako spokojno, kot če bi spala.
Tako si tiha, kao da spavaš.
Morda bomo le razblinili spokojno tančico zatiranja, a to nas ne sme odvrniti!
Možda samo poljuljamo hladnokrvni veo ugnjetavanja... ali nikada ne smemo odustati!
Tako mirno in spokojno je tukaj.
Baš je mirno i tiho ovde.
Gotovo je spokojno verjeti v nekaj brez dvoma in usmiljenja.
Sigurno se oseæaš mirno kada si sigurna u nešto. Nema mesta za sumnju, žaljenje.
Živeli smo dokaj mirno in spokojno. –Nadaljuj.
Živeli smo uglavnom u miru i spokoju. Nastavi.
Porazili bomo Eshpene, tako kot smo obljubili, vi pa boste ostanek vojne preživeli spokojno, v miru in na varnem.
Porazit æemo Esphene, kao što smo obeæali, a vi æete proživjeti ostatak ovog rata u spokoju, miru i sigurnosti.
Toda najino tantrično ljubljenje je zelo mirno in spokojno.
Ali naše tantrièko voðenje ljubavi je èuveno po tišini.
Mladiči spokojno spijo. ščiti jih zid materin babic.
Mladunci su mirno spavali, okruženi zaštitnim zidom svojih majki i baka.
Nikogar še nisem videl tako spokojno spati.
Nikad... nisam video nikoga da hrèe tako glasno.
0.38554406166077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?