Spogledala - Prevod Na Srpski

Prevod od "spogledala" do Srpski

Prevodi:

pogledali

Ne, spogledala sva se in oba nadaljevala vsak s svojim delom.

Ne, pogledali smo se i obojica smo nastavili raditi svoj posao.

Tudi on je dihal normalno brez čelade. Spogledala sva se in se začela smejati.

Disao je normalno, takoðe-- sa skinutom kacigom-- i-i samo smo se pogledali, i poèeli da se smijemo.

Z Ivanom sva kar obsedela in se spogledala.

Ivan i ja smo sedeli ovde i samo pogledali jedno u drugo.

Ne. Spogledala sva se in zgodil se je veličastni trenutek.

Ne, oèi su rekle kada smo se pogledali "kosmièki trenutak".

In ta dva sta se spogledala.

Zacijelo. Ovo dvoje su se pogledali.

Ko je zastava zaplapolala zmagovalcu, sva se spogledala in dojela, da imava dirkanje v krvi.

I čim je crno-bela zastava spuštena pogledali smo se i shvatili da su nam trke u krvi.

In po nekaj minutah, se bova spogledala in spoznala, da sva bila neumna in kako srečna sva, da imava drug drugega.

I onda nakon par minuta, pogledat æemo se i shvatiti kako smo bili smiješni i koliko smo sretni što imamo jedno drugo.

S tistim tipom sta se pravkar spogledala!

Ovaj tip i Barney su se upravo pogledali!

Oba bi pisala v isti sobi, se vsake toliko časa spogledala.

Da pišemo zajedno u istoj prostoriji, da se svako malo pogledamo.

V nekem trenutku sva se spogledala.

U jednom trenutku smo se pogledali.

Delala bova tukaj, toda ne bova več spregovorila ali se spogledala. –To ni realno.

Neæemo se nikad pogledati u oèi ni razgovarati. Od sada. Nemoguæe.

"Spogledala sta se čez sod piva."

"Oèi su im se susrele iznad bureta piva."

Da, ko sva jo našla, sva se spogledala in oba sva rekla, "vav".

Кад смо је видели, одмах смо помислили:

Spogledala sva se, zbežal sem v svojo sobo in nikoli nisva o tem spregovorila.

Zažmurili smo, a ja sam otrèao u svoju sobu i nikada nismo prièali o tome.

Če bi spoznal pravo žensko in bi stala pred mano in bi se spogledala in rekla:

Mislim, ukoliko bih upoznao pravu damu... I... Kad bi ona stajala baš ispred mene i da se pogledamo i pomislimo

1.2538778781891s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?