Prevod od "sovjetske" do Srpski


Kako koristiti "sovjetske" u rečenicama:

Predsednika in sovjetskega kolega spremljajo še državni sekretar ter člani sovjetske in ameriške pogajalske skupine.
Ispraæajuæi Predsednika i brojnu Sovjetsku delegaciju, sa državnim sekretarom i èlanovima Sovjetskog i Amerièkog pregovaraèkog tima.
Ko so iz Sovjetske zveze začele prihajati prve govorice, pred približno tremi leti, so naši strategi predavali NATU da bi razložili, da bi sovjeti potrebovali najmanj deset let, da bi izdelali letalo z daljinsko vodenim orožjem
Kad su pre 3 godine iz SSSR-a procurile prve glasine naši stratezi samopouzdano su izvestili komandu NATO-a da æe Sovjetima trebati bar 10 godina da razviju letelicu od 5 mahova s naoružanjem kojim se upravlja mislima.
Dr. Baranovich in Semelovsky... sta dva največja iznajditelja v zgodovini Sovjetske znanosti.
Razgovarao sam s Baranovièem i Semelovskim. Oni su meðu najbriljantnijim umovima Sovjetske nauke.
Ti računalniki nam nudijo vpogled v premike čet, sovjetske poskuse, spremembe vremenskih vzorcev.
Ovi kompjuteri daju nam trenutno stanje stvari u celom svetu. Pokrete trupa, Sovjetski raketni testovi, meteorolosko stanje.
Sovjetske in zahodne obveščevalne službe lahko uničijo ena drugo.
Sovjetski i Zapadni obaveštajci bi mogli da unište jedni druge.
Sovjetske ladje so zaplule proti Kubi z novimi projektili vendar se v zadnjem trenutku obrnejo.
Sovjetski brodovi zaplovili su prema Kubi s novim projektilima...ali se u posljednjem trenutku vraæaju.
Moramo premisliti o lastnih stališčih do Sovjetske zveze.
Moramo preispitati vlastite stavove prema Sovjetskom savezu.
Vemo da so pred 1 tednom, pretihotapili 4 bojne glave iz bivše Sovjetske Republike skozi Kazakhstan.
Znamo da su pre nedelju dana četri MIRV bojave glave prokrijumčarene... iz bivše Sovjetske Republike Kazahstan.
Od razpada Sovjetske zveze pogrešajo njegovo formulo.
Nestala je još za vreme raspada SSSR-a 1991.
Infuzija mi je niti prvega delovnega dne sestre Lare, angela, ki je prišel na prakso iz Sovjetske zveze.
Ja... infuzija... Niti prvi dan medicinske sestre Lare, anðela na razmjeni iz SSSR-a, nisam ušao u njenu haljinu.
V 70-ih se je moja družina, da bi pobegnila iz Sovjetske Zveze, pretvarjala, da smo Židje
У 70-им, да би побегли из СССР, моја се породица претварала да смо Јевреји.
Mihail Gorbačov novi generalni sekretar Sovjetske Zveze
Mihail Gorbaèov izabran je za voðu Sovjetskog Saveza.
Te komune, kibuci, so naravnost sovjetske.
Komune, suprotnosti, Sovijetski je u pozitivnom smislu.
Hladna vojna in razpad Sovjetske zveze sta bila v resnici sredstvi za ohranjanje uveljavljene gospodarske in globalne prevlade ZDA.
Isto tako, hladni rat i kolaps Sovjetskog Saveza je bio, u stvarnosti, naèin da se oèuva i održi postignuta ekonomska i globalna hegemonija SAD.
Tisti, ki se želite spreobrniti lahko nosite sovjetske uniforme.
Oni koji to žele, mogu obuæi uniformu sovjetske armije.
Tudi parlament Vzhodne republike Slavije se je odcepil in razglasil, da je njihova država suverena, neodvisna od sovjetske vladavine.
Parlament Istoèno Slavske republike Se ocijepili.... Proglašavajuæi zemlju suverenom Neovisnom od Sovjetske vladavine.
Mislim, da do nedavnega Moldavija ni bila niti država, bila je del velike Sovjetske Zveze.
Kišinjev, Moldova Do nedavno Moldova nije bila prava država, bila je dio Sovjetskog saveza.
Po propadu Sovjetske zveze, ko so vsi kradli, kolikor se je dalo, se je pojavilo povpraševanje po ljudeh njegovega kova.
Након колапса Совјетског Савеза кад су сви грабили шта су могли, јавила се јака потреба за људима с његовим сетом вештина.
Pred desetimi leti sem imel srečo, da sem odšel iz Sovjetske zveze.
Prije deset godina imao sam sreæu izvuæi se iz Sovjetskog Saveza.
Namesto tega ste nas imeli za marionete Sovjetske zveze.
Umesto toga, ucinili ste da izgledamo kao pajaci SSSR-a.
Zdaj vse niha v ravnotežju, ki je povečalo interese Združenih držav in Sovjetske zveze.
Sve se sada nalazi na vagi, što je poveæalo uloge za SAD i SSSR.
In ko že govorimo o rdečih zastavah, poglejte ta seksi primerek iz nekdanje Sovjetske zveze.
Kada smo veæ pomenuli crvene zastave, proverite ovaj seksi primerak iz bivšeg SSSR-a.
Če sem vas dobro razumela imamo samo dva tedna časa, da pregledamo cel prostor nekdanje Sovjetske Zveze, ter da formiram ekipo super ljudi z domnevnimi super močmi?
Ako sam vas dobro razumela imam samo 2 sedmice da pretražim prostor nekadašnjeg Sovetskog Saveza, da oformim tim superljudi sa navodnim supermoæima?
(Smeh) Šla sem v Rusijo, tako kot mati, v času Sovjetske Zveze.
(смех) Тако смо мајка и ја отишле у Русију, у време Совјетског Савеза.
Del najinega karakterja morda izhaja iz stroge sovjetske šole.
Мислиле смо, можда ћемо имати јако руско медицинско образовање.
1.62544298172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?