Prevod od "sosednjem" do Srpski

Prevodi:

susednom

Kako koristiti "sosednjem" u rečenicama:

Imaš izginule osebe in požar v sosednjem okrožju.
Imate požar i nestalih u susjednom okrugu.
Naj nekaj fantov pristane na sosednjem poslopju in v Promenadno dvorano spusti reševalni stol.
Popnite neke ljude na zgradu Pirles i razapnite uže sa spasilaèkom korpom do plesne dvorane.
Naj me pobere na sosednjem poslopju.
Neka me pokupe na krovu Pirlesove zgrade.
Morda mislijo da ga, vendar tisti večer, ko je izginil je ženska na I-10 videla nek čuden ogenj na sosednjem polju.
Oni možda to misle, ali one noæi kada je Džordž Kerns nestao žena na putu I-10 je videla èudnu vatru na obližnjem polju.
Glede na to, da ste pisatelj, boste gotovo cenili, da je sestra šoferja Bette Davis enkrat praznovala zahvalni dan v sosednjem stanovanju.
Pisac ste, pa æe vam biti drago da znate da je sestra vozaèa Bette Davis jedne godine u komšiluku slavila Dan zahvalnosti.
Ni vam treba hraniti treh otrok niti skrbeti za usodo sedemnajstletnika, ki se je skoraj ubil, ko se je vozil iz nekakšnega nočnega kluba s pijanim tridesetletnikom na sosednjem sedežu.
Ne morate hraniti troje djece ni brinuti o sudbini sedamnaestogodišnjaka koji je skoro poginuo, vozeæi se iz nekakvog noænog kLuba, s pijanim tridesetogodišnjakom na sjedaLu do njega.
V sosednjem mestu so zgradili novo igralnico.
Bila jedna kockarnica, nova, sagraðena u susjednom gradu.
Će boš hotel ven, pokliči, bom v sosednjem prostoru.
Ako hoæeš napolje, biæu u susednoj prostoriji.
Trije moški v sosednjem razdelku sodelujejo s Sarah Bernhard.
Tri muškaraca u susednom kupeu rade sa Sarom Bernar.
Prinesite mi torbo, v sosednjem razdelku je.
Donesite mi moju lekarsku torbu iz susednog kupea.
Vas ali lepotičko na sosednjem oddelku?
Tebe? Ili zgodnu djevojku u kabini?
V sosednjem hanamachiju v hiši Tatsuyo.
Ona je u susednom kvartu Panuèi.
Tukaj je bila dolga vrsta, zato sem se ustavila v sosednjem baru.
Џои, ох, Боже. Честитам ти на твом филму!
Fanta, če bosta lačna, je v sosednjem prostoru menza.
I momci, ako ogladnite, restoran je odmah tu.
Oddelek X-Files je v sosednjem krilu.
Dosjei X su u drugom krilu.
Nekateri fantje skušajo priti v fantovsko ekipo, ker dekleta vadijo v sosednjem bazenu.
Neki momci pristupaju muskom timu jer devojke vezbaju u susednom bazenu.
Rekla si, da sta v sosednjem stanovanju.
Mislio sam da si rekao da æe biti iza vrata.
Iz Darnuma v sosednjem okrožju sem.
Odrastao sam u Dojnonu, odmah do.
Vaša žena in sin sta v sosednjem prostoru in tudi pravita ne.
"Ne, " kaže on. Tvoja žena i sin su dolje u hodniku. I oni kažu ne.
Tumor ni v kul področju, ampak v sosednjem.
Znaèi da tumor nije u cool komšiluku. Cool komšiluk ga ogranièava.
Nekam živčni ste. –V sosednjem stanovanju so razkosali človeka.
Nekako ste nervozni. -Neko je iskasapio telo u susednom stanu.
Pravkar sem se ljubil s tvojo ženo v sosednjem prostoru.
Upravo sam vodio ljubav s tvojom ženom u drugoj sobi.
Ko sem se vozil z E-typom, sem se peljal mimo desetletnega fanta, ki je sedel v sosednjem avtomobilu. Videl sem, kako mi je sledil z očmi.
Kada sam vozio E-Tip, prošao sam kraj desetogodišnjaka koji je sedeo u kolima pored, i gledao sam kako me njegove oèi prate.
Niti pogovora v sosednjem šotoru ne bi ulovil.
Ne bi uhvatio ni razgovor u susednom šatoru.
Ne, v sosednjem mestu je, 20 km stran.
Ne. U susjednom je gradu, 20 km odavde.
Leonard in Sheldon imata cele škatle stripiv v sosednjem stanovanju.
Lenard i Šeldon imaju kutije stripova preko puta.
Moj oče vozi vlačilec, tako da... je veliko odsoten, in... moja mama pa je bila v sosednjem Westlakeu, ko je... veš.
Napolju, tata je vozaè kamiona pa je èesto na putu. Mama mi je bila u Vestlejku, susednom gradu kada je...
Tudi on je v sosednjem prostoru.
A on je u susjednoj prostoriji.
Agent Selby in drugi operativci bodo v sosednjem prostoru.
Agent Selbi i ostali moji ljudi će slušati iz susedne sobe.
Si vedel, da je v sosednjem apartmaju?
Jesi li znao da je ona u susednom apartmanu?
Mojega očeta ne zanimajo dogodki v sosednjem kraljestvu, ki je po naključju največje in najpomembnejše, ter najbolj bogato kraljestvo v Angliji.
Mojotac nema nikakvog interesa u onome sto se desava u nasem susednom kkraljevstvu, iako je to najvece, najvaznije, i najbogatije kraljevstvo u Engleskoj.
Kot sem ti povedala, je živel v sosednjem stanovanju.
Kao što sam ti rekla, živeo je dole niz hodnik.
Se zavedaš, kaj se dogaja v sosednjem prostoru moškemu, kot si ti, ki ne želi govoriti?
Da li imaš pojma... šta se dešava... u ovoj sobi pored, s èovekom kao što si ti, kad neæeš da prièaš?
Nikamor ne grem brez tebe, tako da lahko tukaj naredim sceno ali pa mi nakloniš 5 minut v sosednjem baru.
Ja ne idem nigdje dok ti ne krenes, znaèi mogu ostat ovde i napravit scenu, ili mi daj 5 minuta u onom baru pored.
1.6985268592834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?