Vendar naju je pripravilo, da sva se soočila z resnico.
Ali smo se zbog toga suoèili sa istinom.
Molly se je soočila z njeno najhujšo nočno moro zaradi tebe.
Moli se suocila svojoj najgoroj nocnoj mori zbog tebe.
Nimaš poguma, da bi se soočila z menoj!
Немаш петље да ми се супротставиш!
Se vsaj nista soočila z ločitvijo.
Makar se nisi morao suoèiti sa razvodom.
Takoj se počutim bolje, ker sem se soočila s svojim strahom.
Odmah se oseæam bolje zato što sam mom strahu pogledala pravo u lice.
Ima nekaj kar velikih idej, s katerimi me je soočila.
И она има неке одличне идеје прилично изазовне за мене.
Težko sem se soočila s samoto, Jay pa je šel takoj naprej.
Borila sam se sa usamljenošæu. U meðuvremenu, Jay se seli tako lako.
Soočila se bo z veliko nevarnostmi.
Ona se suoèava sa mnogim opasnostima.
Želi, da si v najboljši formi, ko se bosta soočila "sina missione".
Желео те у најбољем издању док стојиш испред њега у борби на смрт.
Popeljala sem te dalje, moja ljubezen, Osiris, tako, da bova lahko ostala skupaj in se soočila z večnostjo.
Donosim ti, moju ljubav, Ozirise, kako bi mogli da stanemo jedno pored drugog i suoèimo se sa veènošæu.
Da bi se sama soočila z njuno raztresenostjo ali, da bom jaz slab človek, ki je vrgel očeta ven?
Kako, tako što æu da se nosim sama sa ovim. Ili tako što æu ispasti loša jer teram njihovog oca iz kuæe.
Vendar je to postala šele takrat, ko se je osvobodila, in se soočila s svojimi najglobjimi strahovi.
Али није постала таква док се није ослободила. Суочавајући се са својим најдубљим страховима.
Ne bo se soočila z obtožbami za krivično dejanje, ampak ne bi se morali slepiti.
Neæe se suoèiti sa optužbama za krivièno delo, hvala Bogu, ali ne bismo se trebali zavaravati.
In ko se je glede tega soočila s tabo, si se zlomil.
A kada te je suoèila s tim, pukao si.
Tvoj dedek me niti ni poskušal zaščititi in takoj, ko so se nočne more začele, je želel, da točno vem... s čim se bom soočila.
Tvoj djed me nije ni pokušao zaštititi i èim su noæne more poèele, želio je da toèno znam s èime æu se suoèiti.
Nisem... –Julia, če se ne boš soočila, se ne boš spremenila.
Nisam... Džulija, dok se ne suoèiš sa tim, neæeš se promeniti.
Zadnjič, ko sem se soočila z zverjo, se ni dobro izšlo.
Poslednji put kada sam se suoèila sa èudovištom, nije se dobro završilo, znaš.
David... prejšnji teden sem šla k Reginini hiši in se soočila z njo.
Dejvide... Prošle nedelje sam išla do Redžinine kuæe i suoèila sam se s njom.
Potem se boš soočila z resnimi težavami, kot je dejstvo, da me je Stefan sam povabil zraven.
Onda bi imala prave probleme, kao to što me je Stefan pozvao.
Naj jima pokaževa zakaj si morala žrtvovati devet nedolžnih ljudi samo, da si se lahko soočila z mano?
Da im pokažemo zašto si morala da žrtvuješ 9 nedužnih ljudi samo da bi se meni suprotstavila?
Namesto da bi se soočila z njimi, se jih raje izogiba.
Уместо суочавања са њима, она бежи од њих.
Da morava premagati vse ovire, s katerimi se bova soočila.
Da možemo svladati svaku prepreku na koju naiðemo. Da se borimo.
Jutri se boš spet soočila z bikom.
Sutra se opet suoèavate s bikom.
May se je z eno pištolo soočila z njimi. Brez podpore.
Mej ih je precrtala sa jednim pištoljem, bez podrške.
Soočila se boš s svojimi najhujšimi strahovi, Tris.
Суочићеш се са својим најгорим страховима, Трис.
Najpomembneje je, da se je družina Burpo soočila s težko preizkušnjo in jo preživela brez posledic.
Važno je da je porodica Burpo prošla kroz težak izazov i prevazišli su ga. Amin.
Magnussen je najnevarnejša oseba s katero sva se soočila in najine možnosti uspeha so zelo majhne.
Magnusen je jednostavno najopasniji čovek koga smo upoznali i izgledi su sasvim razumljivo protiv nas.
Z Regino se bo soočila brez vpletanja.
Suoèiæe se sa Redžinom bez ometanja!
Ker sem bila prešibka, da bi se soočila z resnico.
Budući da sam bio preslab na licu bilo kakve istine.
Še posebej ko se je soočila s krutim mučiteljem, mojim očetom.
Posebno nakon muèenja od strane mog oca.
Nocoj se bo Nyssa al Ghul soočila s pravico zaradi izdaje.
Veèeras æe Nisa Al Gul da se suoèi sa pravdom zbog izdaje.
Soočila se bom z njim. In če bo treba, s svojo usodo.
Da se suoèim sa njim i, ako treba, sa sudbinom.
Soočila sem se že z zelo nevarnimi ljudmi, toda nihče ti ni bil podoben, Lutkar.
Srela sam svakakve, ali nikog kao vas, Dollmakeru.
Ko se kupola umakne, se boš soočila z izzivi, a imaš posneta moja navodila.
Nakon pada kupole biæe mnogo izazova, ali moji snimci æe te voditi.
Moramo vedeti ali si pripravljena na vse, s čim se boš morda soočila tam.
MORAMO DA ZNAMO DA SI SPREMNA ZA ONO ŠTO TE TAMO ÈEKA.
Raje bi se soočila z vojsko, kot pa preživela dan brez tebe.
Radije bih se suoèila s vojskom uz tebe, nego živela još koji dan bez tebe.
Če bi se lahko soočila z njim, mislim, da bi ga lahko pripeljala nazaj.
Ako se lièno sretnem s njim, mogu da ga vratim.
Ne to, da sem prišla sem in se soočila s svojim sranjem.
То што не долазим овде и суочим се са страхом.
Nekoč pred približno 200.000 leti se je naša vrsta soočila s to krizo.
I tako se pre nekih 200 000 godina naša vrsta suočila sa ovom krizom.
Pa vendar se večinoma naša kultura ni soočila s tem, kaj to pomeni.
A, pak, naša kultura većinom nije shvatila šta to znači.
Kaj, če bi moja sostanovalka vedela o odvetnici, ki je nedavno šla na sodišče v Nigeriji, da bi se soočila z nesmiselnim zakonom, ki določa, da morajo ženske dobiti moževo odobritev, preden si lahko podaljšajo potni list?
Šta da je moja cimerka znala za ženu advokata koja se nedavno pojavila na sudu u Nigeriji kako bi raspravljala o smešnom zakonu prema kojem žene moraju da dobiju saglasnot muža pre obnove pasoša?
Soočila sem s s celo vrsto novih izzivov.
Suočila sam se sa potpuno novim izazovima.
Nekako pa je nismo razvili, da bi se lahko soočila z zdravstenimi problemi v Ameriki, kajne?
Ali nismo je baš razvili da izlazi na kraj sa zdravstvenim katastrofama Amerike, ok?
0.69759798049927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zajedno æemo se suoèiti sa svim problemima. 