Prevod od "snemite" do Srpski


Kako koristiti "snemite" u rečenicama:

Snemite ji lisice in jo odpeljite v bolnišnico.
Skinite joj lisice, povedite je u bolnicu.
Preden pobrišete prah, snemite zavese in jih zložite tukaj notri.
Ali prije skinite zavjese i složite ih ondje.
Puške... pasove snemite in jih odložite sem.
Pištolje i metke, njih skinite i stavite ovde.
Snemite si oznake, pa greste lahko čez.
Skinite svoje oznake i možete da proðete.
Snemite mu lisice, da lahko bere.
Skini mu lisice da može da čita.
Snemite orožje z boka, položite ga na tla in ga brcnite proti meni.
Скините оружје с кука, спустите га на земљу и шутните га ка мени.
In zdaj, dame in gospodje, snemite maske!
A sad, dame i gospodo, skinite vaše maske!
Ob naslednjem umoru po naročilu si raje snemite prekleto značko.
Kada budeš obavljao sledeæe ubistvo... moraæeš da skineš prokletu znaèku.
Snemite srednjega in pomaknite zgornjega za mesto nižje.
Izvadi srednjeg, onog na vrhu premesti dole.
Snemite vse rokavice, prstane, ure, zapestnice, nakit, obliže in obveze.
Sklonite sve rukavice, prstenje, satove, narukvice, nakit, flastere i bandaže.
Snemite tisti ključ tamle za vami na zidu.
Uzmi taj kljuè iza tebe na zidu.
Gospod, snemite kapo in mi pokažite dokument.
MoIim vas da skinete kačket i pokažete mi Iičnu kartu.
Snemite nahrbtnike in pokažite dokumente, drekači!
Bacite ranèeve, i pokažite papire, mamlazi!
Sedaj snemite nekaj drugega, kar v resnici ne potrebujete... dajte na stran!
Ajde da skinemo jos nešto što nam ne treba!
Ljudje, snemite še eno stvar katere preprosto... ne... potrebujete.
Ljudi, skinite nešto što vam zaista ne treba.
Snemite mi lisice, ali pa bo postalo grdo.
Skinut æeš mi lisice ili æe ovo postati daleko lošije.
Torej snemite prevezo in poglejte, katero ste izbrali.
Ok, skinite povez da bi vidjeli koju ste izabrali.
Ko enkrat prejmete ukaz, da si nadenite slušalke, si jih pod nobenim pogojem ne snemite.
Када добијете наређење да ставите слушалице, никако их не скидајте.
In prihodnjič, ko boste gledali to sranje, snemite očala.
I slijedeæi put, skinite naoèale kad gledate ta sranja.
Gospa, prosim, pomagajte mi! Snemite mi tole.
Gospoðo, molim vas pomozite mi, skinite ovo sa mene!
Stokrat sem že rekel, da v kopalnici snemite ključavnico.
A ti mu ne pomažeš! Rekao sam ti da skineš bravu s tih vrata od kupaonice!
Snemite pajčolan, da se prepričam, kaj je res.
Skinite Vaš veo, da bih mogao znati istinu.
Snemite okove in pojdite. Nihče vas ne bo ustavil.
Идите ако желите, нико вас неће зауставити.
Snemite ji to stvar z roke.
Skinite joj tu stvar s ruke.
To je velik posel snemite sam.
To je veliki posao da bi ga sam obavio.
Če ste tako prepričani vase, mi snemite verige.
Ако си тако сигурна у себе, ослободи ме па да видимо.
Snemite ji to prekleto stvar z glave.
Skidajte joj tu prokletu stvar sa glave.
Policist, snemite lisice, sterilizirati moramo abdomen.
Pozornièe, treba mi da skinete lisice da bi sterilisali stomak.
Snemite mi lisice in povejte Greenu, da bom čakal na njegov klic.
Šta kažeš onda da me oslobodiš i kažeš Agentu Grinu da ću čekati njegov poziv.
Ne snemite mask in rokavic, dokler ne pridete ven.
Nosite maske i rukavice dok ne izaðete.
Snemite našo aplikacijo in posnetki bodo šli naravnost v naš studio, kjer Miranda že čaka za prvo hkratno predvajanje v živo.
Preuzmite aplikaciju i emitujte direktno u naš studio, gde Miranda ocekuje naše prvo simultano emitovanje uživo.
tako pravi Gospod Jehova: Snemite mu pokrivalo z glave, vzemite mu krono! Kar je, ne bode več tako. Nizko bodi povišano in visoko ponižano!
Jer će car vavilonski stati na rasputici, gde počinju dva puta, te će vračati, gladiće strele, pitaće likove, gledaće u jetru.
0.69781088829041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?