Prevod od "snemam" do Srpski


Kako koristiti "snemam" u rečenicama:

Ko mi bo oče sredi jezera težil, kaj počnem v življenju, bom rekel, "Film S Charltonom Hestonom snemam, oče.
Moj æe tata pitati: "Što radiš sa svojim životom?" Ja æu moæi reæi: "Radim film s Charltonom Hestonom.
Moje delo je, da jih snemam, ne iščem.
Moj posao je da ih snimim ne da ih pronalazim.
Zelo sem srečna, da sem spet v studiu, da spet snemam film.
Хвала. Желим да кажем колико сам сретна што опет снимам за студио.
Snemam filme kot na primer Vklenjena dekleta.
Ja radim filmove kao što je "Okovane djevojke".
Ko pomislim zakaj snemam edini razlog, ki mi pade na pamet je, da sam iskal pot do sem.
Kad pomislim zašto snimam jedini razlog koji mi pada na pamet jeste da sam tražio put dovde.
Snemam jih in se poskušam naučiti njihovega jezika. običajno kramljanje itd..
Snimam ih i pokušavam da nauèim njihov jezik, ljubavnu pesmu itd..
Sranje, Bianca, jutri snemam reklamo, za sprej za nos!
Sranje, Bianca, sutra snimam reklamu za sprej za nos!
Tudi jaz sem imel grozno otroštvo, pa ne snemam porničev.
I ja sam pa ne radim porniæe.
Zakaj ne boš jezen, če snemam še naprej?
Zašto se neæeš ljutiti što nisam izbrisao film?
Snemam dokumentarec o streljanju po šolah, o orožju.
Snimam dokumentarac o pucnjavama u školama, o oružju.
Saj nimaš nič proti, če zaradi varnosti obeh snemam pogovor?
Ne smeta ti ako snimim ovaj razgovor radi obostrane zaštite?
To sporočilo snemam na predvečer naše zadnje ure.
Snimam ovu poruku u predveèerje našeg najmraènijeg sata.
Snemam kratki film in bi se rad posnel med pogovorom.
Vidiš, snimam ovaj mali film, i I želim da se snimim dok prièam.
Zakaj si hotela, da te snemam?
Zašto si htjela da te snimam?
Ko so videli, kako snemam, so mi ponudili snemanje 25 filmov.
I daju mi '25-picture' ugovor nakon što vide moje snimanje.
Reklame za tofu snemam, ti pa popravljaš avte v Newcastlu.
Snimam reklame za prokleti tofu, a ti popravljaš kola u Njukastlu.
Ne bom tu, snemam American Idol.
Neæu biti tu. Moram da idem na "Amerièki idol".
Prisežem pri Bogu, če poveš komu, da snemam ta film, te bom pretepel.
Kunem se Bogom, ako kažeš bilo kome da pravim taj film, razlupaæu ti lice.
Snemam te, Ridley, ker se malo čudno obnašaš.
Snimam tebe, Ridley, zato što se ponašaš malo èudno.
Snemam ljudsko glasbo za Kongresno knjižnico.
Snimam narodnu glazbu za kongresnu knjižnicu.
Snemam čestitke, da jih odneseš na Japonsko.
Dokumentiram veèer, da sve možeš ponijeti u Japan.
Imam ljudi, s katerimi snemam, se zafrkavam, vendar si z njimi nisem blizu.
Imam ljude za zezanje i majanje, ali ni sa kim nisam blizak.
Ko ne jem humusa in masturbiram, snemam lahki porno.
Ja... kada ne jedem humus i ne masturbiram svirepo, bavim se površno svelom pornjavom.
Mislita, da sem tako neumen, da ne snemam vsakega pogovora, ki smo ga imeli v tem prostoru?
Zar ste mislili da sam glup da ne snimim svaki razgovor koji smo imali u ovoj prostoriji.
Približaj se jim, snemam te, Sarah.
Priði im bliže, Snimam te, Sarah.
Povej ji, da snemam tega tipa, kako jé hamburger.
Reci joj da snimam èoveka kako jede hamburger.
Želim si, da bi jaz to znal, namesto da snemam.
Volio bih, da ja mogu, a ne da budem iza kamere.
Snemam svojo zgodbo za znanstvenike prihodnosti.
Pravim svoju prièu za nauènike u buduænosti.
Veste, snemam reklamo in mislim, da ste jo že videli na televiziji in vaša posest bi bila zelo popolna...
Ja snimam reklamu koju æete videti na TV-u a Vaš posed je baš pogodan... Hej!
In potem praviš, da jaz snemam vse.
А ви кажете ја трака све.
Gloria hoče, da snemam Mannyjev rojstni dan.
Gloria me zamolila da snimim Mannyjev roðendan.
Ko bom povedal bistvo, se boste želeli prepričati, da ne snemam.
Kada ste čuli ono što imam da kažem, želećete da budemo sasvim sigurni Nismo se snima.
OK, rad bi te samo obvestil da vse to snemam in da je posneto vse kar si pravkar rekel
Потврдите да се снима и да ће све што кажете ући у записник.
Snemam novi del Kje so moje hlače?
Evo nove epizode serije Gdje su mi hlaèe?
Ti si hotel, naj snemam časovne kapsule.
Tata ti si taj koji je želio da snimimo ove poruke kroz vrijeme.
Moje delo je, da vama snemam.
Moj posao je da pratim vas momke sa kamerom.
Vsak dan snemam enosekundne videe. –Zdaj se pa hecaš.
Također sam bio snimanje ovih videa 1 drugi svakodnevice. 1 drugi video?
Ti si mi rekel naj snemam, ali se spomniš?
Ti si mi rekao da snimam, seæaš se?
To sporočila snemam za primer, da se mi kaj zgodi.
Ostavljam ovu poruku za sluèaj da mi se nešto desi.
Glede tvojih pravic ti bom povedal, da snemam ta najin pogovor.
Kad smo veæ kod prava, znaj da snimam ceo ovaj razgovor.
0.66614198684692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?