Prevod od "smeva" do Srpski


Kako koristiti "smeva" u rečenicama:

Ne smeva izgubiti nič več denarja, ne smeva izgubiti Mika.
Ne smemo više gubiti novac i ne smemo izgubiti Majka.
In zakaj potem ne smeva povedati Chandlerju?
A zašto ne smijemo da kažemo Èendleru?
Ne smeva se več tako srečevati.
Znaš trebali bi da prestanemo da se sudaramo.
Ne smeva dopustiti, da nam karkoli skazi načrte za prihodnost.
Važno je da ništa ne remeti naše planove za buduænost.
Lahko bi vprašal šerifa, če smeva uporabiti njegovo pisarno.
Pitaj šerifa možemo li kod njega.
Ne smeva, a mudi se mi s prizorišča novega zločina!
Htjela bih poveæati razdaljinu izmeðu nas i mjesta našeg zadnjeg zloèina.
Ampak, ni vam treba skrbeti ker mu bom povedal, da ne smeva več govoriti.
Ali bez brige. Reæi æu mu da više neæemo moæi.
Gaines je rekel, da je ne smeva poškodovati, se spomniš?
Gaines je rekao da je ne povredimo, secas se?
Mislim, da se ne smeva več videvati.
Мислим да више не треба да се виђамо.
Gospa Arwen, ne smeva več odlašati.
Gospo Aruen? Ne smemo da zastajkujemo.
To je ljubezenski prepir, v katerega se ne smeva mešati.
Ovo je jedna ljubavna svađa u koju ne želimo da se uključimo, draga.
Oče je rekel, da se tu ne smeva igrati.
Tata je rekao da se ne igraš tu.
Veš, draga, karkoli se zgodi, Dorothy ne smeva vmešavati.
Знаш, мила, шта год да се деси, Дороти не смемо уплитати.
Torej, ne smeva pustit, da naju gospa čaka, kajne?
Pa, ne možemo dozvoliti da dama èeka, zar ne?
Ne smeva pustiti, da puščice zadenejo olje.
Не можемо да дозволимо да стреле погоде уље.
Ja, lahko bi nama pomagal, vendar te ne smeva pripeljati preblizu Rahlu.
Mogao bi. Ali ne smiješ se približiti Rahlu.
Ne smeva dopustiti, da Alex postane tujec na naših slikah.
Ne možemo dopustiti da Alex postane stranac sa slika iznad kamina.
Ne smeva privlačiti pozornosti, in premleti zadevo, v redu?
Ne smemo se svaðati oko toga, nego æemo lepo sagledati stvari u miru.
Mama je prejšnji teden ponorela, češ, da z Ginny ne smeva na Bradavičarko, ker je prenevarno.
Mama... kao da se izgubila prošle nedelje. Rekla je da Džini i ja nemamo više nikakva posla u Hogvortsu. Da je suviše opasno.
Deshaunu sem rekla, da ga ne smeva prodati nazaj.
Rekla sam Deshaunu da ovu torbu ne bismo trebali prodati natrag.
Tudi če bi imela kaj drugega, ne smeva.
Da i imam, ne bismo trebali.
Jasne ukaze imava, da ne smeva ubiti nosilcev.
Imamo iskljuèivo nareðenje da ne ubijamo vozila.
Vseeno je, tukaj ne smeva umreti.
Pa ipak, možemo da poginemo i ovde.
Lahko nama pomaga z nekaj opravili, toda ne smeva se preveč zanašati nanj.
Pustiæemo ga da nam pomogne oko nekih poslova, ali ne smemo se suviše oslanjati na njega, važi?
Ne smeva se dotikati njegovih stvari.
Rekla nam je da ne diramo njegove stvari.
Takih napak ne smeva več dopustiti.
Ne smemo dopustiti još ovakvih grešaka.
Billy, ne smeva več puncam dovoliti, da uporabljajo sobe.
Billy, cure moraju prestati koristiti sobe.
In ne smeva pozabiti, da sva v hiši, kjer je živela Elenina teta Jenna.
Da ne zaboravimo da smo u kuci Elenine tetke, Džene.
Imava le eno priložnost in ne smeva je zapraviti.
Imamo samo jedan pokušaj. Ne smemo da kiksnemo.
Ropava po zeleni sobi, če smeva.
Mi ovde èekamo u zelenoj sobi. Nadam se da je u redu.
Toda Benu za to ne smeva povedati, ne še. –Za kaj?
Ali ne možemo Benu reæi o tome, za sada. O èemu?
Mama, mislim, da ne smeva čez noč ostati tukaj.
Mama, mislim da noCas ne bi smo trebali ostati ovde.
O tem danes ne smeva spregovoriti.
Neæemo nikad progovoriti o onome što se danas desilo.
Ne smeva dovoliti, da bi bilo videti, kot da smo imeli kaj s tem.
Ne smemo dozvoliti da izgleda kao da smo imali nešto s tim.
Ne, ne smeva nazaj na Jakku.
Tamo idemo. Ne. Ne smemo se tamo vraćati.
Ne smeva zgolj čakati, da zbere svoje sile, zato je zdaj primeren čas, da se nama Thea pridruži.
NE SMEMO DA ÈEKAMO DA RAZ POKRENE SVOJE SILE. VREME JE DA UBACIMO I TEU U ELEMENAT.
Ne smeva dovoliti, da ljudje umrejo.
I nama. Ne možemo pustiti ljude da umru.
Ne smeva dovoliti, da naju norica spravi ob pamet. –Zakaj?
Ne smemo dozvoliti da nas lujka izludi.
Ne smeva ji pustiti, da naju zlomi.
Onda joj neæemo dozvoliti da nas zavadi.
Če želiva prevetriti udomačena področja matematike, si ne smeva privoščiti, da bi se motila.
Dakle, ako æemo da osporimo oblasti matematike u šta si poprilièno zagazio, ne možemo sebi dozvoliti da nisu u pravu.
Veš, da ne smeva uporabiti kitajskih.
Henri, znaš da ne smemo dati kinesko!
Že, toda nisem rekel, da vama jo smeva povedati.
Da, ali to ne znaèi da možemo da vam je kažemo.
Ne smeva ji dati nadzora nad ostalimi gostitelji.
Ne smemo da joj damo kontrolu nad drugim domaćinima.
0.7241518497467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?