Gospodje, ne smemo se ustrašiti neizogibne ohladitve in viharjev jeseni ter zime.
Gospodo, nemojmo se plašiti vetra i oluja u jesen i zimu.
To je svetišče, ne smemo se bojevati na svetih krajih.
Ovo je hram, ne smemo da se borimo na svetim mestima.
Ne smemo se mešati v proces umiranja.
Ne smijemo se miješati u proces umiranja.
Ne smemo se prenagliti, mogoče je samo pozen.
Ne treba prenagljivati Možda samo kasni.
Ne smemo se vmešavati v naraven razvoj drugih vrst.
Ne smijemo se upletati u prirodan razvoj drugih vrsta.
Ne smemo se več tako dobivati.
Moramo prestati da se ovako vidjamo!
Ne smemo se vmešavati v upore.
Ne smemo se mešati u ustanak.
Ne smemo se žrtvovati vsaki novi grožnji.
Ne možemo da se žrtvujemo zbog svake nove pretnje.
Ne smemo se pogovarjati dokler se ne začne zopet premikati.
Ne možemo da prièamo dok se ona ponovo ne pomeri.
Ne smemo se jim zdeti neodločni.
Ne možemo si priuštiti da nas smatraju slabima.
Ne smemo se bati izida te vojne, ampak mnogo ljubljenih bo padlo, mnogo src bo žalovalo, preden bomo zadihali razveseljivi zrak svobode in občutili sladko jamstvo varnosti in miru.
Не смемо се бојати коначног исхода овог рата, многи заљубљени ће пасти и многа срца ће бити скрхана пре него што ћемо моћи да дишемо ваздух слободе и осетимо лепоту мира и сигурности, још једном.
Ne smemo se povezati z Yanktonom ali s Hearstovimi sleparji, da bi tako dokazal, da smo šibki ali nesposobni ali tako bogati, da bi nas lahko okradli.
Nismo saveznici sa Yanktonom ili zupcima na Hearstovoj mašini, da pokažemo kako nismo kržljavci, ili dvoglava telad ili svinje sa petom nogom, dobre za mlevenje.
Ta tip je pomemben, ne smemo se zmotiti.
Ovaj èovek je bitan, ne smemo da pogrešimo.
Ne. Ne smemo se spraviti v takšen položaj.
Ne, ne možemo sebe da dovedemo u tu poziciju.
Ne smemo se lotiti napačnega organ, ker ne bo bolje.
Ne možemo da leèimo pogrešan organ, jer time ništa ne rešavamo.
Ne smemo se izpostavljati, zato bo vsak naš agent dobil partnerja Obiskovalca.
Neæemo se isticati i radiæemo zajedno. Svako FBI agent biæe u paru sa Posetiocem.
Ne smemo se postaviti za bogove.
Ne možemo da se ponašamo kao Bogovi.
Ne smemo se zapletati z jedrskim orožjem, vseeno, koliko denarja je.
Trgovina nuklearnim oružjem... Nije bitno koliko novca je u igri.
Ne smemo se videvati z drugimi agenti ali s sodelavci.
Bez zbližavanja sa agentima i saradnicima. Šteta.
Ne smemo se kar naprej ustavljati, saj bi to trajno poškodovalo pogon.
Ne mogu stalno da ukljuèujem i iskljuèujem nadsvetlosni pogon. Trajno æu ga oštetiti.
Ne smemo se zadovoljiti z bolje.
Ne smemo da se zadovoljimo sa bolje.
Ne smemo se obrniti drug proti drugemu.
Ne smemo da se okrenemo jedni protiv drugih, porodica smo.
Ne smemo se zajebavati z njo.
Definitivno ne bi trebalo da se zezamo s tim.
Ne smemo se skrivati za temi zidovi in gledati kako zemlja umira.
Ne možemo samo da se krijemo iza zidina i gledamo kako zemlja umire s njom!
Ne smemo se zanašati na znamenje.
Ne možemo da se oslonimo na znak.
Ne smemo se vmešavati v strankarske zadeve.
Mi ne treba da se mešamo u to.
Smemo se pocutiti kot drek, zaradi usranih stvari v naših življenjih.
Dopušteno nam je da budemo skenjani.
Ne smemo se deliti na tak način.
Ne, ne možemo ovako da se podelimo.
Ne smemo se zaklepati, ampak moram pobegniti.
Овде није поента у дубоком сакривању већ у бегу.
Ne smemo se razkriti sredi operacije, razen če rečem.
Ne otkrivaj se usred akcije, osim ako ne naredim.
Ingrid, ne. –Ne smemo se jim odreči.
Ingrid, ne. Ne možemo ih dati.
Ne smemo se prepustiti stereotipom. –Seveda ne.
Ne bismo želeli nikoga da etiketiramo, zar ne? -Ne, nikako.
Nikola, žoga bo v avtu. –Ne smemo se ustaviti.
Nikola, lopta ostaje u autu. -Ne možemo stati.
Ne smemo se samo umakniti in dovoliti, da jemljejo od nas.
Ne možemo samo da se odšunjamo i da im dozvolimo da uzimaju od nas.
Ne smemo se boriti drug proti drugemu, ko nove grožnje čakajo na trenutek naše šibkosti.
Ne možemo biti neprijatelji jedni drugima kada napolju postoje nove pretnje koje èekaju trenutak kada budemo najslabiji.
Ne smemo se tako vesti do družine.
Tako se ne treba ponašati sa porodicom.
Za vama pridem. –Ne smemo se ločiti. –Na isti kraj gremo.
Ne smemo da se razdvajamo. Veèeraæemo zajedno. Idemo na isto mesto.
Ne smemo se presenetiti, če naletimo na njo.
Не смемо да се изненадимо ако је нађемо.
1.8701958656311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не смемо да се љутимо на Мортимера. 