Prevod od "smela" do Srpski


Kako koristiti "smela" u rečenicama:

To ne bi smela biti težava.
To ne bi trebao biti problem.
Mislim, da se ne bi smela več videvati.
Mislim da ne treba da se viðamo više.
Oprosti, ne bi se smela smejati.
Ah, sranje, izvini, nije trebalo da se nasmejem.
Na to ne bi smela gledati kot na kazen.
Na ovo ne trebaš gledati kao kaznu.
Vedel sem, da ne bi smela priti sem.
Znao sam da nismo trebali doæi ovdje.
Ne bi ga smela pustiti samega.
Nisam smela da ostavim Dejvisa ovde samog.
Ne bi ga smela pripeljati sem.
NIJE TREBALO DA GA DOVEDEMO OVDE.
Vedela sem, da ne bi smela priti.
Znala sam, da ne bi smjela doæi.
Mislim, da ne bi smela biti tukaj.
Mislim da ne treba da budeš ovde.
Ne bi smela govoriti o tem.
Nisam trebala da kažem te reèi.
Tega mu ne bi smela dovoliti.
Nismo mu trebali to dopustiti. - Uèinjeno je.
Nikoli se ne bi smela poročiti.
Nisam uopšte trebala da se udam za njega.
Oprosti, ne bi smela reči tega.
Oprosti, oprosti, nisam to trebala reæi.
Še piva ne bi smela piti, ker sem tako mladoletna.
Ne bi trebalo da pijem pivo, zar ne? Mislim, buduæi da sam znate, maloletna i ostalo.
Sploh ne bi smela biti tukaj.
Ne bismo ni trebali biti ovde.
Ne bi se smela dobivati še eno leto.
Godinu dana ne smeš na sastanak.
Ne bi se smela več videvati.
Ne bismo više smeli da se viðamo.
Tega sploh ne bi smela imeti.
To ne bi trebalo da bude kod nas.
Mogoče tega ne bi smela storiti.
Znaš možda ne bi trebalo ovo da radimo. Provalu?
Sploh ne bi smela biti tu.
Ne bismo sada trebali biti ovdje. -Da, to je ludo.
Ne bi se smela spustiti v to.
Nisam se smela upuštati u to.
Ne bi smela govoriti s tabo.
Ne bih trebala razgovarati s tobom.
Mislim, da ne bi smela početi tega.
Mislim da ne bih trebala ovo raditi.
Ne bi smela biti v moji bližini.
Vidi, ne bi trebala da budeš blizu mene.
Nikoli ne bi smela dvomiti vate.
Nikad nisam trebala da sumnjam u tebe.
Mislim, da se ne bi smela vmešavati.
Mislim da ne treba da se mešamo u to.
Tega ti ne bi smela povedati.
Nije smela to da ti kaže.
Sploh ne bi smela govoriti o tem.
Nisam ni trebala da govorim o ovome.
Mislim, da ne bi smela biti tu.
Ne trebaš biti ovde. - Definitivno ne bih trebala.
Mislim, da ne bi smela iti.
Mislim da ne bi trebala iæi.
Sploh ne bi smela biti tam.
Nije trebalo ni da budem tamo.
Vidva ne bi smela biti tukaj.
Vi ne bi smjeli biti ovdje.
Ne bi smela sprejeti te službe.
Mislim da sam stvarno zasrala prihvaæajuæi promaknuæe.
Vem, da tega ne bi smela narediti.
Znam. Nije trebalo to da uradim.
Mogoče ne bi smela narediti tega.
Ne znam, možda ne bi trebala ovo da radim.
Tega vam ne bi smela povedati.
Nisam to trebala da ti kažem.
Mogoče ne bi smela priti sem.
Sve više mislim da je bila greška što sam došla ovdje.
Ne bi smela izgubljati časa za norega starca.
Не би требало да губиш време на лудог старца.
1.9192290306091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?