Prevod od "smešna" do Srpski


Kako koristiti "smešna" u rečenicama:

V Kairu boš slekel ta smešna oblačila.
U Kairu æeš skinuti tu smiješnu odjeæu.
Če je to šala, ni smešna.
Ako je ovo šala, nije smešno.
Najbolj smešna je bila mamina sestra Tess.
Ona koja me je najviše ubijala je bila mamina sestra Tessie.
Smešna mala arija, vendar bogato obeta.
Забавна мелодија, али је испала добра ствар.
Misel, da bi se lahko zaljubil na prvi pogled, je popolnoma smešna.
Zamisao da bih se mogao zaljubiti na prvi pogled romantièna je glupost.
To pa je res smešna teorija.
E pa to je besmislena teorija.
Ampak, veš, smešna stvar je, da sva si tudi zelo podobna.
Али, знаш чудно је то што имамо и доста тога заједничког.
Resno, prav smešna je ta Šanghajska družba.
Ова шангајска екипа стварно је апсурдна.
Povejte mu, da je to najbolj smešna oprava, kar sem jih kdaj videl.
Реците му да је то најглупља униформа коју сам икада видео.
Bitka pri Little Bighornu ni smešna.
Ništa nije smešno u vezi Litl Bighorn-a.
Meni se zdi smešna kot "smeškar".
Ne. Meni je to smešno kao i "izmišljeno."
Obtoženčeva prošnja za začasni izpust iz zveznega pripora zaradi hčerkine poroke je smešna.
Molim za red. Zahtev optuzenog za privremeno otpustanje iz federalnog pritvora Radi prisustva vencanju cerke, je smesno.
Vedno sem govoril, da si smešna.
Увек сам говорио да си забавна.
To sem hotela vsem dopovedati, vendar so vsi govorili, da sem za umret smešna.
То покушавам свима да објасним, али ми сви кажу да сам хистерична.
Vem, da je smešna, a oboževalcem je všeč, zato jo še kar nosim.
Znam da je luckast, ali se to dopada mojim obožavaocima, pa ga stalno nosim.
Ja, ker se zdim brez njih sama sebi smešna.
Da. Jer mislim da izgledam smešno bez njih.
Gospa, vsa ta stvar je smešna.
To bi trebalo biti smiješno? -Ova cijela stvar je smiješna.
Izjemna ženska je bila, lepa, res smešna, pametna.
Bila je sjajna žena, lijepa, zabavna i pametna.
Smešna imena, kot Rockefeller in Finkelstein.
Èudni ljudi imena poput Rockefeller i Finkelstein.
Walter, če je to nekakšna šala, res ni preveč smešna.
Волтере, ако је то твој појам шале, није нимало забавно.
Poleg tega bo seksi in smešna in vse kar si si od dekleta vedno želel.
I draga i seksi i zabavna i sve što si ikada želio od žene.
Smešna stvar pri knjigah je, da so ljudje, preden so se pojavile knjige, imeli spomine.
Ima nešto zabavno u vezi sa knjigama. Pre nego što su postojale, ljudi su imali uspomene.
Če je to šala, ni prav nič smešna.
Ako je ovo neka šala, nije nimalo smešno.
Razumem. Smisel šale je, da je smešna.
Vidite, za šalu je neophodno da bude smešna.
Mama, mojbog, danes se je zgodila najbolj smešna stvar.
Мама, ох, мој Боже, данас се догодила најсмјешнија ствар.
Šala, ki jo vedno pripovedujete, ni smešna.
Vaša šala koju uvek prièate, nije smešna.
Morda boš rekla, da je moja skrb nepotrebna in smešna.
Reći ćeš da je moja briga nepotrebna i smiješna.
Imela sem fanta, ki ml je rekel, da nisem smešna, a da imam dober smisel za humor, ker sem se smejala njegovim šalam.
Imala sam jednog deèka koji mi je rekao da nisam duhovita, ali da imam dobar smisao za humor, jer sam se smejala njegovim šalama.
Videti bi bila smešna, če bi nosila to brez kostuma.
Glupo bi izgledala bez ostatka kostima.
Rekel je, da je to stara šala in da nikoli ni bila smešna.
Рекао је да је то стара шала. И да никад није била смешна.
Zabava je smešna, ampak mislim, da bom uživala.
Ova zabava je smešna, ali mislim da æu uživati.
"Bruise" (modrica) je tako smešna beseda.
О! "Бруисе" је такав смешно реч.
Jaz imam smešna očala, ti imaš problem, vse za smeh.
Ja imam štreberske cvike, ti možda imaš problem, sve je to smešno.
Res je dolga in smešna zgodba, toda bistvo je, da sem včasih delal za Fish Mooney.
To je dugo, smiješna priča stvarno. No, naslov, samo tako da si ne čudi... Koristio sam raditi za Fish Mooney.
Prepričan sem, da bo dosegla ta smešna visoka pričakovanja.
Сигуран сам да ће живети до ових смешно висока очекивања.
Smešna žival si, tenka kot prst.
Ti si smešna životinja. Nisi deblja od prsta.
Saj se zavedam, da so odlikovanja smešna, ampak to je morda najina zadnja priložnost.
Svestan sam da su medalje besmislene. Znam to. Ali, ovo je naša možda poslednja šansa.
Bila je ta smešna stvar, ki jo je Billy delal.
Bila je ta smešna stvar koju je Bili radio.
Že misel na to je smešna.
Sama pomisao na to je smešna.
Cerkev naj bi bila tamle, kjer je zdaj mala smešna stavba.
Crkva je sigurno stajala taèno tamo, gde je sad ono smešno malo zdanje. Sigurna sam.
Smešna zgodba, fantje v laboratoriju so bili zaskrbljeni da ne bodo dobili FDA odobritve za Placinex, zato so ga začeli jemati in nehali skrbeti.
Ima jedna smešna priča. Momci iz laboratorije su bili zabrinuti da li će komisija da izda odobrenje za Placinex, pa su počeli da ga uzimaju i brige više nije bilo.
To je nezaslišana in smešna stvar, a tako je.
To je nečuveno i smešno otkriće, ali je tačno.
In mislim, da je to najbolj smešna šala o epidemiologiji,
Ovaj grafikon pokazuje pristrasnost u publikacijama
Nekaj ateistov je bilo precej glasnih in izpostavili so, da religija ni samo napačna, ampak, da je celo smešna.
Неки веома гласни атеисти су истакли не само да је религија погрешна, него да је смешна.
Ta kratka smešna zgodbica se je hitro razširila po šoli in prislužil sem si prvi vzdevek: Kotlet.
Vest o ovoj maloj smešnoj priči brzo se proširila kroz školu i zaradio sam svoj prvi nadimak: Krmenadla.
0.43773221969604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?