Prevod od "službe v" do Srpski

Prevodi:

posao u

Kako koristiti "službe v" u rečenicama:

Hocete reci, da je Nadzornik osebno vodil cloveka, ki ni nihce drug kot vodja protiobvešcevalne službe v Abteilungu brez vednosti berlinske izpostave?
Kažete da je Kontrola rukovodio centrom kontrašpijunaže u Aptajlungu a da to nije znao centar u Berlinu?
Ne bi rada, da te vržejo iz edine službe, v kateri ti je uspelo zdržati več kot en mesec.
Samo ne želim da izgubiš jedini posao na kojem si izdržao duže od mjesec dana.
Računalnik, odčitaj pregled službe v Floti za Toma Eugenea Parisa.
Raèunalo, uèitaj pregled službe u Floti Toma Eugenea Parisa.
Če ne najdeš službe v enem tednu te bom prijavil.
Ako se ne zaposliš za nedelju dana, privešæu te.
naj uganem.rekli so ti, da ti bodo zaprli usta vrgli so me iz službe v Stanfordu
Da pogodim. Rekli su vam da se nosite. Izbacili su me sa Stanforda.
Ko greš danes po ulici, je ta polna smeti, polovica ljudi je črnih, ladjedelnica je zaprta, službe v plinarni pa so le za izbrance.
Danas taj klinac hoda ulicom koja je puna smeæa, pola lica koja vidi su crna, brodogradilište je zatvoreno.
Ne, nočem službe v New Yorku.
Ne, ne želim posao u Nju Jorku.
Kot mi je rekel oče, ko sem mu rekla, da ne bom nikoli dobila službe v baru:
kada sam ja htela da se zaposlim u baru a mislila sam da nemam šanse... otac mi je rekao:
To je bil najslabši prvi dan službe v zgodovini.
Bože, ovo je najgori dan mog života.
Hej, fantje, kako prideš do službe v prodajalni?
Hej, momci, kako neko dobije posao u napred u salonu?
Vem, ampak svojim prijateljem nisem poiskal službe v klubu, da bi me gledali, kako večerjam.
Знам, само кажем да нисам пријатељима нашао посао у клубу....да би ме они гледали, како једем у ресторану.
Gaby, ne bom vzel službe v podeželskem klubu.
Gabi, neæu da prihvatim posao u Kantri klubu.
Številko taksi službe v Washingtonu, prosim.
Molim vas, broj taksi kompanije u Vašingtonu.
Vodja varnostne službe v puščavski tovarni klimatskih naprav.
Šef sigurnosti za Pustinjski Kanjon, toplota i vazduh.
Nekdo, ki sem ga spravil iz bedne službe v trgovini.
Neko èije sam dupe pokupio u jebenoj robnoj kuæi.
Baje gre za agente vaše obveščevalne službe v ZDA.
Izgleda da su ti ljudi èlanovi vaših tajnih obaveštajnih operacija, ovde, u Americi.
Krause je odšel iz službe v Smithsonu pred eno uro.
Michael Krause je napustio svoju ured u Smithsonianu prije sat vremena.
Odličen švicarski comtte imam iz trgovinice blizu službe v Ženevi.
Kupila sam ovaj Švajcarski planinski sir u maloj radnji iza ugla u Ženevi.
Iskali so učitelje, pa sem si rekla, da bom to izkoristila za eno leto, da me oče ne bo silil iskati službe v podjetju Prudential.
Oèajnièki su trebali uèitelje pa sam pomislila. Sjajno. To bih mogla raditi.
Kaj pomenijo službe v Severni Karolini?
Šta znaèe poslovi u Severnoj Karolini?
Zaviha si rokave, si pripravi malico in ustvari službe v naši državi.
On æe zavrnuti rukave, staviti sendviè u kanticu za ruèak i doneti posao u ovu državu.
Enostavno ne morem ne imeti službe v tem trenutku, a veš.
Ne mogu da nemam posao sad, znas?
Nikoli ne bi smeli izgubiti svoje službe v tem mestu.
Nisi trebao ni da izgubiš svoje mesto u ovom gradu.
In kako ste prišli do svoje službe v gospodinjstvu?
Kako ste dobili posao u kuæanstvu?
Ustvarili bi službe v njegovem okrožju.
Želimo da stvorimo poslove u njegovom okrugu. Na reci Delaver.
Ne s stare službe v podjetju, ampak nove kot pomočnica, katero misliš, da bom sprejela.
Nije moj stari posao u I.T. Odjel, ali moj novi posao kao izvršni asistent, što mislite Ja ću prihvatiti.
Nisem ti našel službe v Bostonu.
Nisam uspeo da ti naðem posao u Bostonu.
Postala je največje skladišče vojaške obveščevalne službe v zgodovini sveta.
To je postala najveæa prièa o vojnoj obaveštajnoj službi. u istoriji sveta.
Pri 30-ih živim sam v stanovanju v Milwaukeeju, blizu službe v tovarni čokolade Ambrosia.
Kada sam imao 30 godina, bio sam usamljen u stanu u Milvokiju blizu mog posla, fabrike èokolade "Ambrozija".
Še službe v Queensu ne bi sprejela, če bi zato moral manjkati v šoli.
Ne bi prihvatila ni posao u Kvinsu da to znaèi da æu izostati iz škole.
Trdijo, da je bil vohun, delal pa naj bi za angleške in kenijske obveščevalne službe, v poskusih prekinitve novačenja in trgovanja, z mladimi zahodnimi muslimani.
Tvrde da je špijun koji je radio za Britansku i Kenijsku obaveštajnu službu, Pokušavao je da poremeti angažovanje i promet Mladih zapadnih muslimana.
Treena je stavila, da ne bom mogla dobiti službe v enem dnevu.
Trina i ja smo se kladile da ne mogu da naðem posao za 24 sata.
in njih bratje, poglavarji svojim očetovskim hišam, sedemnajststo in šestdeset, jako vrli možje v opravilu službe v hiši Božji.
I braće njihove, poglavara otačkih domova svojih, hiljada i sedam stotina i šezdeset ljudi vrednijih na poslu u službi u domu Gospodnjem.
tudi o oddelkih duhovnikov in levitov in o vsem delu službe v hiši GOSPODOVI in o vseh pripravah za službo v hiši GOSPODOVI;
I za redove svešteničke i levitske i za svaki posao u službi u domu Gospodnjem i za sve posudje u domu Gospodnjem;
Poslali pa smo ž njim vred brata, čigar hvala zaradi službe v evangeliju je po vseh cerkvah;
Poslasmo, pak, s njim i brata, kog je pohvala u jevandjelju po svim crkvama.
0.39034295082092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?