Prevod od "sledimo" do Srpski


Kako koristiti "sledimo" u rečenicama:

Imava kompas in prepričan sem, da nas bo pripeljal tja, če mu sledimo.
Imamo kompas, i siguran sam da æe nas, odvesti do njih. Kako?
Sledimo izotopni oznaki na Gredenkovi roki.
I zakljuèali smo izotopski potpis koji je emitovan iz Gredenkove ruke.
Nadzorujemo jih, jim sledimo, a oni še vedno napadajo.
Hapsimo ih i lovimo ih. Njihovi se napadi nastavljaju.
Počakamo, da Pellit odide, in mu sledimo.
Èekamo da Pelit krene, onda ga pratimo.
Izdali smo nalog za Ianovo vozilo, in sledimo njegovi kreditni kartici, torej takoj ko izvemo karkoli, boš prva izvedela.
Ovaj zvuk mi budi seæanja. Planirao si da ostaneš u gradu i pre nego što ti je ovo rekla? Da.
Če lahko sledimo prenosu, potem lahko sledimo denarju do Nazirjevih vohunov.
Ako možemo da pustimo transfer, onda možemo pratiti novac do Nazirovih špijuna.
Denar kateri sledimo, je povezan z Brodyjem, le ugotovila nisem še kako.
Novac koji pratimo je povezan sa Brodyjem, samo još nisam shvatila kako.
Oddajajo nizkofrekvenčne signale in ko Atlas sledi njim, lahko mi sledimo Atlasu iz mobilne centrale.
Те наруквице раде на ниском осмом фиксном опсегу. Све док их Атлас прати... - Цепај даље.
Misliš, da ti sledimo, ker ti kaj dolgujemo?
Мислиш да те следимо јер смо ти дужни?
Potem sledimo mi in Yondujeva ladja.
A onda ulaze naši i Jonduovi brodovi.
Je sploh pametno, da mu sledimo?
Treba li da idemo za njim?
Če potegnemo črto od San Andreasa, pa vse do Hooverjevega jezu, dobesedno sledimo reki Kolorado, kar je povsem naravni deformacijski dogodek.
Ako nacrtamo liniju... Sa dna San Andreasa, pa do brane Hoover. Skoro da savršeno prati reku Colorado.
Lahko ga primemo in privijemo, ali pa ga pustimo in mu sledimo do glavnega igralca.
Pokupimo ga, nabacimo sve na njega. ILi ga pustimo i pratimo ga do glavnog igraèa.
To oddaja signal, ki mu lahko sledimo.
Ovo odašilje signal koji možemo da pratimo.
Ljudje slovimo po tem, da sledimo vplivnim osebam tudi po poteh, ki so vodile v nepredstavljive krutosti.
LJUDI DELE UŽASNU PROŠLOST JER SU PRATILI MOÆNE LJUDE PUTEVIMA KOJI SU VODILI K NEVEROVATNIM LJUDSKIM ZVERSTVIMA.
In mi slepo sledimo tem zakonom kot vsaki drugi instituciji, oni pa so te zakone pogruntali.
Да! И слепо се држимо тих закона као било која друга институција. Закона које су они открили.
In to lahko s Keplerjem merimo zelo, zelo natančno in sledimo njihovim posledicam.
То можемо веома прецизно измерити Кеплером, као и пратити његове ефекте.
In velika večina učiteljev pravi, da verjamejo, da je idealni učenec ekstravertiran, ne pa introvertiran, čeprav slednji dejansko dobijo boljše ocene in vedo več, vsaj če sledimo rezultatom raziskav.
Većina nastavnika veruje da su idealni učenici ekstrovertne osobe, a ne introvertne, iako je istraživanje pokazalo da introvertni đaci imaju bolje ocene i više znanja.
Naročil nam je, naj mu sledimo po gozdni poti v džunglo.
Rekao nam je da ga pratimo niz prašnjavi put u džunglu.
Že 75 let sledimo življenju 724 moških in jih leto za letom sprašujemo o njihovem delu, življenju doma in zdravju. Seveda v vsem tem času nismo vedeli, kako se bodo njihove življenjske zgodbe obrnile.
Tokom 75 godina smo pratili živote 724 muškarca, godinu za godinom, pitali smo ih o poslu, njihovim porodičnim životima, zdravlju i, naravno, pitali smo sve vreme ne znajući kako će njihove životne priče ispasti.
bodisi so to posamezniki ali organizacije, sledimo tistim, ki vodijo, ne, ker moramo, temveč, ker tako želimo.
Bilo da su to pojedinci ili organizacije, mi pratimo one koji vode, ne zato što moramo, već zato što hoćemo.
Sledimo tistim, ki vodijo, ne zavoljo njih, temveč zavoljo sebe.
Mi pratimo one koji vode, ne zbog njih, već zbog sebe samih.
3.7421391010284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?