Prevod od "skrivnostno" do Srpski


Kako koristiti "skrivnostno" u rečenicama:

Ker je skrivnostno središče arabskega sveta in ker bi rada spoznala emirja Ibn Rashida.
Zato što je to središte tajni arapskog sveta i želim da upoznam emira, Ibn Rašida.
Najlepše, kar lahko izkusimo, je skrivnostno, vir vsake prave umetnosti in znanosti.
Najlepše što možemo iskusiti je misteriozno, izvor svake prave umetnosti i nauke.
Tožilstvu ni za to, da izveste, kaj je z ministranti, ki so skrivnostno izginili.
Optužba ne želi da znate za druge ministrante koji su misteriozno nestali.
Če bi vedel,... da je pred njim skrivnostno potovanje... velikih bojevnikov in pripovedk.
Da li je znao... da je pred njim tajanstveni put... velikih ratnika i legendi.
Vedno sem čutil, da obstaja neko skrivnostno jedro v vesolju.
Oduvek sam oseæao da postoji neka vrsta misteriozne harmonije u svemiru.
Že trije tedni so minili, odkar je skrivnostno izginila pisateljica Anna Rivers.
Tri sedmice od nestanka spisateljice Anne Rivers...
Stotnik, ker gre za tako skrivnostno operacijo, bomo morali Orina pustiti tu.
Kapetane, ovo je brza operacija.. Moramo da ostavimo njega.
S telefonom, ki vsebuje skrivnostno sporočilo, ga ni bilo težko najti, vendar ali je grožnja?
Naoružan telefonskim brojem, nabavljanje identifikacije misterioznog pošaljioca poruka nije bilo tako teško, ali da li je on pretnja?
ali pa skrivnostno vohuni za Lexom in ne želi, da bi izvedeli kako zelo pokvarjena je.
Ili tajno špijunira Lex-a i nije želela da saznamo koliko je postala iskvarena.
Žal so mi vsi čevlji skrivnostno izginili.
Нажалост, нестала ми је сва обућа.
Njegova hči pravi, da je bil na poti, da obišče skrivnostno točko okrožja Broward.
Njegova kæer kaže da je bio na putu da posjeti tajanstveno mjesto u okrugu Broward.
Skrivnostno točko sem podrl do temeljev, jo sežgal, poskusil vse mogoče, da bi ti rešil življenje, a neuspešno.
Razbucao sam na komade cijelo tajanstveno mjesto, zapalio ga, sve sam pokušao da ti spasim život, i nije uspjelo.
To skrivnostno orožje je udarilo že v ducatu sistemov in izginilo brez sledu.
Ovim oružjem su napali u desetak sastava. I nestali bez ikakvog traga...
Najti moramo način kako uničiti to skrivnostno orožje.
Moramo pronaæi naèin da uništimo to misteriozno oružje!
In Tom je domov prišel s skrivnostno boleznijo.
A Tom se vratio kuæi sa misterioznom tugom.
Dobil si skrivnostne koordinate, od skrivnostnega gospoda X, ki vodijo v skrivnostno mesto?
Dobio si tajanstvene koordinate, od tajanstvenog gosp. X, koje vode u tajanstveni grad?
Kje je to skrivnostno dekle, o katerem si govoril?
Gde je ta misteriozna devojka o kojoj si govorio?
Kaj je z našo skrivnostno žensko?
Što je s našom tajanstvenom ženom?
V mednarodnih novicah, skrivnostno izginotje Becky Fayden, hčerke bivšega MMA šampiona Andrewa Faydena, še vedno buri duhove v policiji.
Iz meðunarodnih vijesti, tajanstveni nestanak Becky Fayden, kæeri nekadašnjeg MMA prvaka Andrewa Faydena i dalje muèi policiju.
Za Vihar gre, skrivnostno podjetje vaše žene, kamor je prenesla sklade.
O Tempestu. Tajanstveni d.o.o. vaše supruge, onaj u kojeg je usmjerila novce tvrtke.
Jaz pa bom zamahnil s čarobno palčko, in Kepica bo skrivnostno izginil pred vašimi očmi.
А онда... Флафи је магично нестала пред вашим очима.
Lahko gremo od vrat do vrat spraševati, če so pri sprehodu našli in prinesli domov skrivnostno kroglo.
Možemo da krenemo od kuæe do kuæe i pitamo ljude da li su tokom šetnje, našli i doneli kuæi misterioznu kuglu velièine lopte za plažu.
Našla sem kup policijskih poročil, kjer omenjajo skrivnostno dekle.
Našla sam nekoliko policijskih izveštaja iz poslednjih par meseci, u koje je upletena naša devojka.
Z Dickom greva na skrivnostno potovanje.
Idem na tajanstveno putovanje s Dikom.
Ko je dosegla svoj cilj, je imela še 900 ton žita, ostalo pa se je skrivnostno pojavilo na jemenski tržnici.
Kad je stigao na odredište ostalo je 900 tona žita. Istovremeno, 100 tona žita misteriozno je stiglo na otvoreno tržište Jemena.
Moje življenje, kot vsa življenja, skrivnostno, dokončno in sveto.
Moj život, kao i svi životi, misteriozan, neopoziv i svet.
Še en način, kako nam Bog skrivnostno izkazuje ljubezen.
Što je to? Samo još jedan otajstveni naèin na koji nam Bog pokazuje da nas voli.
Obstaja kakšno skrivnostno rokovanje, ki me ga nikoli niso naučili?
O, da li postoji tajno rukovanje koje nikada nisam nauèio?
Poroka je čez tri dni, obleke pa so prišle v sivi barvi, ki je sploh ne prodajamo, kar je malo skrivnostno.
Венчање је за три дана, И хаљине управо стигао све у Цхарцоал Граи. Што ми не продајемо ни тако да је мало мистерија.
Mislil sem, da se skrivnostno pojavlja kot druga mitološka bitja.
Pretpostavljam da se ona tek tako pojavi ni od kuda kao veæina mitoloških stvorenja.
Popolnoma skrivnostno, se vam ne zdi?
Ne mislite li da je to vrlo tajanstveno?
Ko nisem imela tista tajna srečevanja s skrivnostno iskro.
Kad nisam imao tajni sastanci sa misteriozni "Niz."
Približno mesec dni kasneje se je drugi agent skrivnostno pojavil.
Mesec dana kasnije se drugi agent misteriozno pojavio.
Bilo je tako skrivnostno -- nismo mogli ugotoviti, kaj smo videli na Titanu.
Bilo je tako mistično -- nismo mogli da shvatimo šta to gledamo na Titanu.
Spol je bil vedno razumljen kot dejstvo, nespremenljivo, ampak danes vemo, da je pravzaprav veliko bolj prožno, kompleksno in skrivnostno.
Rod se uvek vodio kao činjenica, nešto neosporno, ali sada znamo da je on zapravo fleksibilniji, složeniji i misteriozniji.
0.40501093864441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?