Bil sem siguren, da vi veste kaj sem včasih počel.
Pretpostavljao sam da znate kako sam zaraðivao za život.
Če je njej uspelo, da naju najde, sem siguren, da bo tudi njemu.
Ако је она била у стању да нас пронађе, сигуран сам да ће и он бити.
Ali si siguren da so to pravila?
Jesi li siguran da su to pravila?
Nekaj ti bom povedal in sem siguren da boš razumel.
Reæi æu ti nešto što sam siguran da æeš shvatiti.
Ali si siguren, da ti niso sledili?
Siguran si da te nisu pratili?
Sem siguren, da je bila Susan Hayward.
Sigurna sam de je bila Suzana Hejvart.
Bil sem siguren, da si težko poškodovana.
Bio sam siguran da si teško povreðena.
Nisem siguren, da imaš prav glede tega.
Nisam siguran da si u pravu u vezi toga.
Pravzaprav, sem precej siguren, da je bil Benson.
U stvari, skoro sam siguran da je Benson.
Včasih so ljudje obtoževali Raya da ni bil velikodušen, ampak globoko v sebi sem siguren da je imel človek zlato srce in velikodušno dušo.
Неки пут су људи оптуживали Реја да је био мање од великодушног, али сам сигуран да је дубоко у себи човек имао златно срце и великодушну душу.
želim, da razumeš da sem sprejel to delo ker sem hotel biti siguren, da bodo ti eksperimenti posvečeni tebi
Prihvatila sam ovaj posao... samo da bih bila sigurna da æe se eksperimenti... obavljati humano prema tebi.
milijon dolarjev, neobdavčeno si siguren da ne boš premislil?
Milion dolara, osloboðeno od poreza. Razmisliæeš?
moj bog, imej usmiljenja za naše duše naj ti povem eno stvar.za generala Leeja da bo kmalu pogoltnil svoje zmazke sem siguren da bo.
Sad neka nam se Bog smiluje. Reèiæu vam nešto. Kad general Li juri ovako rano putem, mora da je jako uzbuðen.
sedaj ni možnosti, da te najdejo tukaj ta posest je še vedno vpisana pod dekliškim imenom tvoje mame jaz pa sem siguren, da te ne bom predal tistim prascem iz Pentagona ne, gospod odpeljal te bom v Johns Hopkins...
Ovde te neæe naèi. Imanje je na majèino devojaèko prezime. Neæu te izruæiti tim bitangama iz Pentagona.
Hej Jack, ali si siguren, da si v redu?
Хеј Џек, јеси ли сигуран да си добро?
Sem siguren, da bi bilo odlično ampak mislim, da to ni dobra zamisel.
Siguran sam da æe biti divno. ali mislim da ipak nije dobra ideja.
Nisem siguren da je to možno.
Nisam sigurna da je to moguæe.
Si siguren, da ne želiš da ostanem?
Siguran si da ne želiš da ostanem?
Delam za "Sports America" in nisem... siguren, da razumem, o čem govorite.
Radim za "Sports America" i nisam... i nisam siguran razumijem li o èemu govorite.
Nisem siguren da razumem, kako boste ustvarili svet, ki bo spremenil način našega dela.
Nisam siguran da razumijem kako æete stvoriti svijet koji æe promijeniti naèin kako mi radimo.
Nisem bil siguren, da te bom še kdaj videl.
Nisam bio siguran da æu te ponovo vidjeti.
Si siguren da smo na pravem mestu?
Jesi li siguran da smo na pravom mestu?
Si siguren, da hočeš probati že nocoj?
Da li siguran da želiš to da probaš veèeras?
Si siguren da si dobil dobre koordinate?
Jesi li siguran da si dobio dobre koordinate?
Prvič se res ne spomnim, toda drugič sem siguren, da sem ga zaprl preden sem položil Bethany v posteljo.
Prvi put, ja se stvarno ne sjeæam, ali drugi put sigurno, i ja znam da sam ga zatvorio prije nego što sam stavio Bethany u krevet.
Michael, si siguren da hočeš to narediti.
Michael, jesi li siguran da to želiš uèiniti?
Si siguren da ta železna polnitev delovala?
Jesi li siguran da æe ova željezna punjenja upaliti?
Verjel si mi, torej nisi siguren, da je bil House.
Poverovao si mi, što znaci da nisi siguran da je House to uradio.
Si siguren, da so samo sramne uši.
Jesi li siguran da je samo osip?
Si siguren, da nisi načrtoval me prodati?
Sigurno nisi pokušavao da me prodaš?
Če bi vrtali še malo globlje, sem siguren, da bi našli dokaze, ki kažejo na to, da spita skupaj.
Mislim da ako bi kopali, malo dublje, siguran sam da bi pronašli više dokaza da ovo dvoje spavaju zajedno.
Si siguren, da je bil pravi?
Jes sigurna da je bio pravi?
Nisem siguren, da takšen zemljevid obstaja.
Nisam siguran da takva mapa zaista postoji.
Si siguren, da ti niso sledili?
Siguran si da vas nisu slijedili?
Nisem popolno siguren, da je Louis vedel v kaj se podaja.
Nisam potpuno siguran da je Louis znao u sta se upusta.
Si siguren, da te bo tole zdržalo?
Jesi siguran da sve imaš pod kontrolom?
Nisem bi siguren, da se boš pojavila.
Nisam bio siguran da æeš se pojaviti, princezo.
Sem siguren, da bo Generalu Skywalkerju in Generalu Mundi uspelo priti do naše pozicije.
Siguran sam da æe General Skywalker i General Mundi stiæi do naše pozicije.
Hotel sem Dollywood, a nisem siguren, da bi lahko snel to lasuljo.
Imitirao bih Zoricu Brunclik, ali ne bi mi stajala ta perika.
Bodi siguren, da boš nazaj, prav?
Uverite se da si se vratio, u redu?
Kako naj bom siguren, da si lahko zaupava?
Kako mogu biti siguran da možemo verovati jedno drugomu?
Dokler ne ugotovim, kako ustaviti čas, sem siguren, da ga ne bom izgubljal.
Dok ne shvatim kako zaustaviti vrijeme, siguran sam da ga neæu uzalud trošiti.
0.74902081489563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako mogu biti siguran da postoji tuðinski život? 