Prevod od "si tukaj z" do Srpski

Prevodi:

si ovde sa

Kako koristiti "si tukaj z" u rečenicama:

Ne boš mi rekla, da si tukaj z menoj zato, ker te ne zanimam.
Neæeš mi valjda reæi da si ovde sa mnom jer ti se ne sviðam?
Tako zelo sem hvaležna, da si tukaj z nami.
Tako mi je drago što ste sa nama.
Sem ja, in zato si tukaj z menoj.
Da jesam, zato si sa mnom.
Demmas se skriva na neki ladji, ti pa si tukaj z menoj.
Mogao bi dobiti sve što želiš. Sve.
Res sem vesela, da si tukaj z mano.
Drago mi je što si pošao s nama.
Članek pravi, da si pred 5 meseci umrl zaradi redke bolezni jeter, zdaj pa si tukaj z drugačnim imenom?
Prema ovom èlanku, umro si pre pet meseci od retke bolesti jetre i sad odjednom stojiš preda mnom sa drugim imenom?
Ali naj bom počaščen ali prestrašen ker si tukaj z menoj, Amy Klein?
Jel bi ja trebao da budem poèastvovan ili uplašen što si ovde samnom, Ejmi Klajn?
Torej, Jake, si tukaj z novimi prijatelji?
Pa, Džejk, jesi li ovde sa nekim novim drugarima?
Če sem iskren, oče, sem vesel, da si tukaj z mano.
Da ti iskreno kažem, oèe... drago mi je da si ovde sa mnom.
V zadovoljstvo mi je, da si tukaj z nami, Red, in vem, da boš pri nas užival.
Zadovoljstvo je što si ovde sa nama, Red... i znam da æeš da uživaš u boravku.
Rabimo samo občutek, da si tukaj z nami.
Samo želimo da osetimo da si ovde, s nama.
Oči ve, da si tukaj z njo?
Zna li tata da si s njom?
To, kar je važno je, da si tukaj... z nama.
Tom je u pravu. Važno je da si ovde s nama.
Predvidevam, da si tukaj z Winchesterjema?
Dakle, pretpostavljam da si došao s Winchesterima.
Mislim, da je tvoj oče odvlekel njegov avto in tvoj oče misli, da je njen oče rekel nekaj rasističnega, in ti si tukaj z mano.
Mislim da je tvoj otac oduzeo kola tvom ocu, i tvoj otac misli da je njen otac rasista, a vi ste ovde sa mnom.
Ali si tukaj, z mamico in očkom?
A ovdje si sa mamom i tatom?
Daj nama znak, če si tukaj z nama.
Ako si ovdje sa nama, daj nam znak.
Ne morem verjeti, da si tukaj z Heylio.
Ne mogu da verujem da si ovde s Helijom.
Praviš, da si z najinim otrokom, toda ti si tukaj z njim?
Rekli ste da ste sa detetom, ali vi ga prišrafljujete. Šta?
Cenim, da si tukaj z mano. Vem, da si zaseden, ampak...
Slušajte, cenim to što sedite ovde sa mnom, znam da ste u poslu, ali ja...
Kaj pa, če si tukaj z razlogom, kaj, če tvoj prihod skozi čas ni bila nesreča?
Što ako si ovdje s razlogom, što ako dolazak nazad kroz vrijeme nije bila nezgoda?
Zakaj si tukaj z mano, če sem tako nevaren?
Ako sam tako opasan, zašto bi bila ovde sa mnom?
Veliko mi pomeni, če si tukaj z Judith.
Puno znaèi što si tu s Judith.
Vesel sem, da si tukaj z mano.
Drago mi je što si sa mnom.
Ti si tukaj z mano na stopnicah... in ješ vegetarijanski burito.
Ti si ovde sa mnom na stepenicama... Jedeš vegeterijanski burito.
Ja, in zato si tukaj z menoj vsakič ko dobiš možnost?
Da, i zato si ovde sa mnom kad god uhvatiš priliku?
Ni mi mar, kdo si in kaj delaš tukaj, ampak verjamem, da si tukaj z razlogom in da bi bil dober vodja o katerem smo pravkar govorili.
Baš me briga šta si i kako radiš to što radiš. ali verujem da si ovde sa razlogom... Hej!
Hvala, da si tukaj z mano.
Hej, uh, hvala što si mi pravi društvo.
A v čem je smisel, da si tukaj z mano?
Ali koja je poenta da ti budeš ovde sa mnom?
0.99790596961975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?