Prevod od "si tisti" do Srpski


Kako koristiti "si tisti" u rečenicama:

Ti si tisti, ki ne obstaja!
Ti si taj koji ne postoji!
No, Daniel, ti si tisti, ki je odšel.
Pa, Danijele, ti si taj koji je otišao.
Ti si tisti, o katerem krožijo zgodbe.
Ti si onaj lik o kome prièaju prièe.
Ti si tisti prevarant iz Sankt Petersburga, ki je imel avdicije, da bi našel dekle podobni Anastaziji.
Ти си онај преварант из Санкт Петерсбурга који је одржавао аудиције да би нашао Анастазијину двојницу.
Ti si tisti tip, ki ne zna nalivati mleka!
Ти си тип који не зна како да сипа млеко!
Ti si tisti, ki je odklonil podpis peticije proti vojni v Vietnamu.
Ti si taj koji je odbio da potpiše peticiju protiv rata u Vijetnamu.
Ti si tisti, ki me bo ubil.
Ti si taj koji æe me ubiti.
Ubil si tisti dekleti v Evergladesu, a si se zaradi napake izmazal.
Ubio si one djevojke u Evergladesu, i izvukao si se zbog lošeg naloga.
Ti si tisti, ki je nor.
Izmeðu nas dvoje, ti si luði.
Poglej si tisti portal svetlobe, tik pod njenim presredkom, prav tam, kjer se stegno sreča s spolovilom.
Vidi, pogledaj u taj mali portal svetlosti, odmah ispod njenih prepona, baš tamo gde se butina spaja sa stidnicom.
Ti si tisti, ki jo boš preprečil.
Ti si onaj koji æe to zaustaviti.
Ti si tisti, ki potrebuje mene.
Ti si taj kome ja trebam!
Ti si tisti, ki vedno govori, da smo nevidni.
Ti si taj koji uvijek govori da smo nevidljivi.
Peter, ti si tisti, ki bi moral najbolje vedeti, da se nas morajo bati!
Peter, ti bi od svih ljudi trebalo da znaš da oni treba da nas se plaše! To je jedini naèin da nas poštuju.
Ti si tisti, kateremu se skušamo izogniti.
Ti si lik kojem pokušavamo pobjeæi.
Ti si tisti luštni bobnar iz tistega usranega benda.
Хеј, ти си сладак бубњар из тог усраног бенда.
Ti si tisti izmeček iz biljardnice.
Да, ти си онај говнар са билијара.
Ali to pomeni, da si tisti pravi?
Значи ли то да си тај?
Ti si tisti vojak kateri se je vrnil iz Iraka.
Ti si onaj vojnik koji se vratio iz Iraka.
Ti si tisti iz Costca, ne?
Ti si tip iz Kostka, zar ne?
Ti si tisti, ki je mislil, da so psihopati tako zanimivi.
Ti si taj koji je mislio da su psihopate interesantne.
Onidve sta razlog, da si tisti dan hodila domov ko je bil ubit sodnik, kajne?
Kod njih si išla kuæi kada je sudija ubijen, zar ne?
Ti si tisti, s katerim gre Clifford za konec tedna v Scarborough, je tako?
Ti si jedini koji vodi Kliforda na taj masonski vikend u Skarburu, jel?
Veš, da boš, ko ga odpreš, ugotovil, kaj si tisti dan naredil, kaj si naredil s sliko.
Kad ga otvoriš, znaš da ćeš saznati što si učinio tog dana, što si učinio sa slikom.
Bili bi takšni pogoji, da bi si tisti, ki niso umrli, želeli, da bi.
Uslovi bi bili takvi da... oni koji ne bi umrli, poželeli bi da jesu.
Ti si tisti ekscentrik, ki ga je zaposlil Verrocchio.
Ti si ekscentrik koji radi za Verrocchia.
Jaz sem mogoče tisti, ki gre stran... toda ti si tisti, ki odhaja - spet.
Znate, ja mogu biti jedna hodanje daleko..., Ali Vi ste jedan koja odlazi - opet.
Ti si tisti, ki bo zagotovil, da se mi ne bo zgodilo kaj slabega?
Ти ћеш да се постараш да ми се ништа лоше не деси.
Nadela sem si tisti prstan, ki si mi ga kupil na sejmu.
Da. Uzela sam ovaj prsten koji si mi kupio na vašaru.
Ti si tisti, ki me je naučil, da mož ne more biti opredeljen od nikogar kot od samega sebe.
Научио си ме да мушкарац мора сам себи да нађе своје место.
Ampak ti si tisti, ki spi, srček.
Ali ti si taj ko spava, dušo.
Mislim, da si tisti, ki je ubil njenega gospod, dobila kri.
Ti si ona koja je ubila njenog stvoritelja, uzela njenu krv.
Ti si tisti volk, ki me je opazoval.
Ти си вук који је ме гледа.
Ti si tisti v rdeči obleki.
Ti si onaj u crvenom odijelu.
Ti si tisti ostrostrelec, ki mi je rešil rit, kajne?
Ti si snajperista koji mi je spasio život.
Ti si tisti, ki je ukradel napačen skriven recept.
Ti si ukrao pogrešnu tajnu formulu.
Ti si tisti, ki si jih pripeljal do tega, ampak po drugi strani, pa jih boš mogoče še vedno uspel rešiti.
Doveo si ih dovde, ipak, mozda, ces biti jos uvek u mogucnosti da ih spasis.
Ti si tisti, ki mi je ubil.
Ti si lik koji me je ubio.
Ko si tisti fantje dovolj opomorejo, da pričajo, vas čaka 10-20 let.
Preti vam 10 do 20 godina zatvora ako momci koje ste pretukli budu svedoèili.
Mislil sem, da si tisti pravi, Rick.
Mislio sam da si ti pravi èovek, Rik.
Natan pa reče Davidu: Ti si tisti mož!
Tada reče Natan Davidu: Ti si taj.
0.61922883987427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?