Prevod od "si taka" do Srpski


Kako koristiti "si taka" u rečenicama:

Če si taka rit pa vse sam pokadi.
Hoæeš da budeš seronja, popuši ih sam.
Nisem si mislil, da si taka.
Nisam mislio da imaš unutarnji život.
Si taka zguba... da ne veš, kdaj si zmagal?
Zar si takav gubitnik... da ne vidiš ni kad si pobijedio?
Ali si taka zguba, da ne veš kdaj si zmagal?
Zar si takav gubitnik da ne vidiš kad si pobijedio?
Od kdaj pa si taka cmera?
To je ludost! -Od kad si ti takva pièkica?
In če sva že pri razgovoru, zakaj si taka, kot si?
Kad veæ vježbamo interview, zašto si takva kakva jesi?
Naj ti plača Ramiro, če si taka faca.
Natjeraj Ramira da plati ako si ti takva frajerèina.
Taka stvar je precej divja, ti pa si taka... vanilija.
Deluje malo ludo. A ti si vanila.
"Draga Rach, ti si taka super oseba. " Ne punca, oseba.
"Draga Rejcel, ti si sjajna osoba." Ne devojka, "osoba."
Oprosti, Joyce, nisem vedel, da si taka navdušenka nad Splendorjem.
Izvini Džojs, nisam znao da si Splenderov fan.
Hočeš izvedeti zakaj si taka kot si.
Želiš li da znaš zašto si takva kakva jesi?
Zakaj si taka dramatična stara baraba?
Zašto si takav dramatièni stari skot?
Vendar ni treba, da si taka baraba.
Ali ne moraš da budeš takav gad, u redu?
Si taka, ker imaš velikanski klitoris?
Ema, voliš ovo zato što imaš veliki klitoris?
Nisem vedel, da si taka prasica.
Nisam znao da si takva kurva.
Če si taka brihta, zrihtaj televizor.
Kad si toliko pametan, namesti TV.
Peggy, vem, zakaj si taka, ampak nisi preveč profesionalna.
Peggy, draga, mislim da razumijem o èemu se ovdje radi, ali trenutno se ne ponašaš profesionalno.
"Mati narava, ti si taka uničevalna kuzla!"
"Majko Prirodo, ti si tako destruktivna kuèka!"
Si taka zato, ker jim dolguješ denar?
Je l' zato što im duguješ novaca?
B, to ti povem iz ljubezni, ampak na lase si dobila puding, ker si taka kravetina.
B., kažem ti ovo iz ljubavi, ali tvoje ponašanje kao kuèka ti je i sipalo jogurt u kosu, u redu?
Kaj vse se je moralo zgoditi v tvojem življenju, da si taka?
Šta se sve dešavalo u tvom životu? Zašto si takva?
In jaz sem hotela biti prijazna in ti odpustiti, ker si taka kurba!
Pokušavala sam da budem fina, da te opravdam što si takva drolja!
Če si se malce zadela, ne pomeni, da si taka kot mama.
Oh, slušaj. Samo zato što si se malo previše napušila, to te neèini mojojm mamom.
Kako lahko tako govoriš o meni, če si taka kot Idi Amin s propelerjem na klobuku.
Ne znam kako možeš tako da prièaš sa mnom kad izgledaš kao Idi Amin sa propelerom na glavi.
Mislil sem, da si taka postala zaradi mene.
Mislio sam da budim drugu stranu tebe.
Hej, Hirsch, kdo še ve, da si taka pošast v postelji?
Hirshe, tko bi rekao da si takva zvijer.
Nikoli si nisem mislil, da si taka zguba.
Znaš, nikad u tebi nisam video luzera.
Potem, ko sem videl kako si se zoperstavila Manchasterju, verjamem... vem, da si taka oseba.
Nakon što sam video kako si se usprotivila Manèesteru, verujem... znam da si ti takva osoba.
Ne ljubiš ga, zato ne razumem, zakaj si taka.
Viktorija, i ne znam šta uopšte glumiš.
Sploh si nisem mislila, da si taka, ko sem te spoznala.
Nisi onakva kakvu sam te zamišljala.
Nisem vedel, da si taka oboževalka.
NISAM ZNAO DA SI TOLIKA OBOŽAVATELJKA.
Še bolje te poznam, saj si taka kot jaz.
Znam te bolje zato što si poput mene.
Bila si taka, kot sem verjel, da si."
Upravo si ono za koga sam te smatrao.
Ti si taka pošast, kot jaz veliko dlje, kot si pa to pripravljen priznati.
Èudovište si, poput mene, duže nego što želiš da priznaš.
Navadna pokveka si, taka kot je bila tvoja mati.
Ви сте као богаљ твоја мајка.
Ljudje se morajo sprijazniti, da si taka.
U redu. -Ljudi moraju da budu na tvom nivou.
Zakaj misliš, da si taka faca?
A zašto misliš da si takva faca?
Pa dajva, če misliš, da si taka faca.
d Kreni na mene ako si dovoljno jak d
To je zato, ker si taka, kot si.
Dva momka se spoje gore, a onda devojka...
0.52842211723328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?