Prevod od "seznanjena" do Srpski


Kako koristiti "seznanjena" u rečenicama:

Bila sem edina seznanjena s tem.
Ja sam bila jedina koja je to znala.
Precej dobro si seznanjena z vsem.
Vrlo si vješta s tim terminima.
Posadka še zdaleč ni seznanjena z vso novo opremo.
Posada nije imala dovoljno vremena upoznati novu opremu.
Mnenja sem, da Catherine ne ve, da sem seznanjena, da je tu.
Mislim da Catherine ne zna da ja znam da je ovde.
Z vsem dolžnim spoštovanjem, gospa, celotna Francija je seznanjena z vašim možem.
Uz svo dužno poštovanje, madam, èitava Francuska je upoznata sa Vašim mužem.
Izgleda, da bivša žena ni bila seznanjena z dejstvom, da ima danes razgovor.
Izgleda da bivša supruga nije upoznata... sa èinjenicom da ima zakazan razgovor danas.
Najbrž ni bila seznanjena s postopkom, ker je celo življenje pozirala za oljne portrete.
Pa nije bila upoznata sa tehnologijom, navikla je na ulje na platnu.
"Nobena oseba se ne sme predstavljati kot stevardesa, v kolikor se ta oseba ni pokazala pilotu, da je seznanjena z domačnostjo potrebnega delovanja, ki jih je treba izvesti v..." Oh, moj Bog.
"Niko ne može da se predstavlja kao stjuardesa ukoliko ta osoba nije pokazala pilotu da je upoznata sa neophodnim funkcijama koje treba izvesti u sluèaju da -- " O, Bože!
Kolikor sem seznanjena je to še vedno Viktorjeva hiša.
Šta se mene tièe, ovo je još uvijek Victorova kuæa.
Torej, nisem bila seznanjena s tem dogovorom.
mene niste konsutovali za vaš mali dogovor.
Gospoda, predvidevam, da sta seznanjena z zakoni glede iger na srečo.
Pretpostavljam gospodo da ste upoznati sa zakonima kockanja
Sta seznanjena z GE-jevo trinačinsko pečico?
Znate li za GE-jevu trivekcijsku peænicu.
Zdaj, ko si seznanjena z našim načrtom pričakujem, da boš speljala do konca.
I sada kada ti je program rada tako blizak oèekujem da vidim više.
Vaša ekscelenca je gotovo dobro seznanjena z mojimi čustvi do vaše države.
Ваша екселенција је свесна мојих осећања у вези ваше земље.
Vaša eminenca je zagotovo seznanjena s tem, da je imelo Njegovo Veličanstvo meseno razmerje z Annino starejšo sestro Mary.
Sigurno je Vaša Eminencija upoznata da je Njegovo Velicanstvo bilo u vezi sa Anninom starijom sestrom, Mary.
Veliko moči imaš Clark, ampak kolikor sem seznanjena, letenje ni eno izmed njih.
Ti imas mnogo moci Klark, ali poslednje sto sam cula, Letenje nije jedna od njih.
Ampak kolikor sem seznanjena, je na vama vse popolnoma enako, vključno s tvojimi plavimi očmi.
Ali kako sam cula, Sve u vezi vas dvojice je zapravo isto, right down to your baby blues.
On je razvil cepivo za virus, s katerim si tako dobro seznanjena.
On je izumeo vakcinu za T-virus sa kojim si baš ti upoznata.
Mislil sem, da bi morala biti seznanjena z novim stanjem.
Mislio sam da bi trebala biti u hodu.
Več kot dobro sem seznanjena s pasivnim izsiljevanjem.
Jako mi je to poznato. Dobro.
Oprosti, ampak ali nisi seznanjena s prihajajočo južnokalifornijsko ligo borbe robotov, ki jo organizira Round Robin?
Oprosti molim te, zar nisi obaveštena za nadolazeću Južno Kalifornijsku Robotsku Borilačku Ligu i kvalifikacije?
Polkovnik Young in dr. sta o tem seznanjena, če boste želeli o tem govoriti z njima.
Pukovnik i dr Raš znaju za ovo ako želiš da razgovaraš s njima.
Alice, si seznanjena s teorijo Ockhamove britve?
Alis, je li ti poznata teorija Ockhamova oštrica?
Gospoda, mogoče sta seznanjena, da pogrešamo Ramsyja.
Gospodo, možda ste èuli da je Remzi nestao.
No... nisem seznanjena s Hobiti, ampak vseeno... prav.
Dobro... Nisam upoznata sa hobitima, ali svejedno, to...
Precej sem seznanjena z romanskimi jeziki, toda to je nekaj izven mojega znanja.
Prilièno sam upoznata sa veæinom romanskih jezika, ali... Ovo je malo van mog domašaja.
Ta oseba bi morala biti zelo dobro seznanjena z tehnologijo, vendar domnevam, da bi nekdo lahko to naredil.
Ta osoba bi trebala biti jako dobro upoznata s tehnologijom, ali pretpostavljam da bi netko mogao uèiniti to.
Kolikor vemo, je partija že seznanjena z vsem in samo želijo videti kako se boš obnašal pod pritiskom.
Koliko možemo znati, partija je veæ upoznata sa svim i samo žele vidjeti kako æeš se ti ponašati pod pritiskom.
Seznanjena je bila s posledicami in kljub temu je to storila.
Знала последице и она је то ипак урадио.
Čudno, nisem vedel, de je seznanjena z našim načrtom.
Èudno, nisam znao da je upoznata s našim planom.
NSA ima boljša sredstva in je bolje seznanjena z dotičnim problemom.
Теллинг те након тога би тричав покушај
Vem, da nisi seznanjena z našimi navadami, kar je neke vrste opravičilo.
Znam da još ne poznaješ naše obièaje i to te donekle opravdava.
Ali je vaša mati seznanjena z vašimi?
A je li vaša majka svesna vaših?
Če je tvoja žena, potem je verjetno bolj seznanjena s tvojimi jajci, kot sem jaz.
Ako ti je žena, tvoja jaja su joj draža nego meni.
Z Bernadette ga občasno obiščeva, da sva seznanjena z najnovejšimi metodami.
Bernadet i ja povremeno poseæujemo jednog, znaš, da bi ostali u formi.
0.68283009529114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?