Prevod od "sem težko" do Srpski


Kako koristiti "sem težko" u rečenicama:

Ampak tisti hip sem težko razmišljal o njiju, ko sem imel s seboj polico z očetovim podpisom, vedoč, kaj to pomeni.
Ali tada mi je bilo teško razmišljati o njima. S tom aktovkom iza moje glave u kojoj je bio potpis njezinog oca. l ono što je taj potpis znaèio.
Ah, da, vedno sem težko ločil med zvokom Sopwith Camela in zvokom smrdljivega prdonje, ki vsem krade čas.
Ah, da, uvijek sam se dvoumio izmeðu zvuka Sopwith Camela i zvuka smrdljivog prce koji troši svaèije vrijeme.
Dobil sem težko in bolečo lekcijo.
Tog sam dana nauèio tešku i bolnu lekciju.
Vem. Tudi jaz sem težko prenesla.
Znam. l meni je tesko palo.
Tako čuden je bil, da sem težko verjela, da je moj oče.
Izgledao je èudno da je bilo teško poverovati da je to moj otac
Nisem mogel verjeti, dokler ga nisem videl, toda tudi potem sem težko verjel, zaradi grozljive noči in njegovega izgleda.
NIsam mogao da verujem, zapravo, sve dok ga nisam ugledao, ali onda to i nije više bilo tako teško za poverovati, zbog jezive noæi i stanja u kome se nalazio.
Zaradi kombinacije volframove in prave svetlobe sem težko ustvaril enake pogoje, ampak barve so pa uspele.
Намучио сам се док сам средио осветљење... микстура је компликована, али мислим да је испало сјајно.
Glede na to, kako si prišel sem, težko verjamem, da nimaš ničesar povedati.
Teško mi je povjerovati da, netko tko se tako pojavio, nema što reæi.
Očitno sem težko dihal, tresle so se mi roke in slinil sem se.
Oèigledno sam i teško disao i ruke su mi se tresle. A ja sam brojao novac.
Prišel je čas in sprejela sem težko odločitev.
Došlo je vreme da donesem neke teške odluke.
Bojevanje z elementi je že bilo težko, še težje je bilo, ker sem težko dihal.
Boriti se sa elemntima, je bilo dovoljno teško. i morao sam to èiniti, dok sam jedva mogao disati.
Imel sem težko življenje, a se ne pritožujem.
Imao sam težak život, ali se ne žalim.
Samo da... Ko sem prišla s sprehoda z Dukom, sem težko dihala in sem omedlela.
Samo... lmala sam problema s disanjem i onesvijestila sam se.
In ko sem odložila slušalko, sem šla nekaj pojest in... sem težko jedla, ker... sem si mislila, kako on sedi v avtu in pije nek sok, jaz pa se medtem pripravljam na čudovit obrok.
I spustila bih telefon i otišla da jedem nesto I to mi je bilo veoma teško... Mislila bih, o bože, on sad sedi u kolima, pije samo sok a ja imam predivan obrok.
Pri tem primeru sem težko nepristranska.
Imam problem da budem objektivna u odnosu na ovaj sluèaj.
Že status na Facebooku sem težko spremenila!
Bilo je dovoljno teško promeniti status veze na Facebooku!
Plačal sem težko ceno za grehe tvojega očima.
Platio sam visoku cenu za grehe tvog oèuha.
Tako je bilo, odkar pomnim, zato sem težko takoj povsem spremenila navade.
Ništa drugo ni ne pamtim. Tako da je... bilo teško promeniti to u potpunosti tako naglo.
In današnji dan sem težko čakal!
А сада је тренутак сам чекао!
To sem težko sprejel, toda tega je zdaj konec.
To je bilo teško za prihvatiti. Ali sreæom, to je gotovo.
Miza je bila tako težka, da sem težko zapela. –Kaj je slepar?
Jako je pritiskao sto pa sam se s mukom zakaèila. -Šta je to muljaža?
A to je bilo res kontroverzno in nekateri so mislili, da sem nora in res sem težko dobila financiranje svojih raziskav.
Ali ovo je bilo zaista kontroverzno i neki ljudi su mislili da sam luda i bilo mi je veoma teško da dobijem sredstva za istraživanje.
0.31781792640686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?