Prevod od "sem srečal" do Srpski


Kako koristiti "sem srečal" u rečenicama:

To je moja tretja pot v notranjost, kjer sem srečal enega od najbolj hudičevih Wessenov črnega kontinenta.
Ovo je moj treæi put u unutrašnjost gde sam se sreo jednog od najðavolskijih Vesena Crnog kontinenta.
Ugani, katerega sošolca iz Quantica sem srečal.
Pogodi koga sam sreo sa naše klase na Akademiji?
Slučajno sem srečal stranke Rudija Samudiosa.
Naletio sam na Rudi Samudiove kupce.
Tvojo mamo sem srečal, ko je šla v službo.
Срео сам твоју мајку на путу ка послу.
Veš, v svojem življenju sem srečal nekaj neumnih blondink, ampak ti si zadel žebljico na glavico.
Upoznao sam glupe plavuše no ti im nisi ni do koljena.
Ko sem bil mlad sem srečal prelepo dekle na jezeru.
Kada sam bio mlad na jezeru sam sreo tu divnu devojku. Ne razumete?
Ko sem bil mlad sem srečal to prečudovito dekle, ob jezeru.
Kada sam bio mlad... upoznao sam divnu devojku na jezeru.
Pravkar sem srečal dva geologa z lepimi rokami.
Upravo sam upoznao dva vaša geologa vrlo èistih ruku. Lovele.
Najhujši dan življenja je bil, ko sem srečal tega tipa.
Bio je to najgori dan mog života, kada sam ga upoznao.
Tam sem srečal duhovnika, imenovanega Padre Pio.
Tamo sam upoznao sveštenika koji se zvao otac Pio.
Včeraj sem srečal sijajno blondinko v restavraciji v Beverly Centru.
Juèe sam upoznao predivnu plavušu u restoranu u Beverly Centru.
Nekega dne sem srečal nekoga na ulici, ki je vpisoval ljudi.
Jednog dana video sam coveka na ulici kako upisuje ljude.
Ne boš verjel, koga sem srečal.
Ortak, nikad mi neæeš poverovati koga sam sreo.
To je prvič, da sem srečal nekoga, ki me razume glede jabolk.
Ovo je prvi put da sam upoznao nekoga ko se razume u jabuke.
Evelyn sem srečal samo enkrat, vendar je pustila močan vtis.
Iako sam Evelyn sreo samo jednom ostavila je snažan dojam.
Pravkar sem srečal vašega moža in se povabil na večerjo.
Сад сам упознао вашег мужа и позвао се на вечеру.
Ko me je Alma zapustila, sem bil uničen, sedaj pa se zavedam, da je bil to moj najsrečnejši dan, ker je pomenilo, da sem bil prost, ko sem srečal tebe.
Kada me je Alma ostavila, bio sam slomljen, ali sada shvatam da je to bio najsreæniji dan mog života jer je znaèio da æu biti slobodan da te upoznao.
V Madrasu, sem srečal človeka v njegovem stanovanju, ki je kradel njegove raziskave, in sedaj tole.
U Madrasu sam pronašao èovjeka u njegovom stanu kako krade njegova otkriæa, a sada ovo.
3 leta kasneje sem srečal Cathy in dobro ji je šlo.
Poslije 3 g. Sreo sam Cathy i bila je vrlo dobro.
V King Cityju sem srečal moža, ki je trdil, da je tvoj brat.
Упознао сам човека у Кинг Ситију који је рекао да је твој брат.
Ne, samo navdušen, da sem srečal nekoga, ki je kot jaz.
Samo uzbuðen što sam pronašao nekoga sliènog sebi.
Vedno sem si želel samo slišati glasbo in ko sem srečal tebe, sem te slišal.
Sve što sam želeo samo da èujem muziku, i kada sam te video, Èuo sam te.
Da sem srečal najnevarnejšega čarovnika vseh časov?
Da li sam znao da sam upravo upoznao najopasnijeg mraènog èarobnjaka svih vremena? Ne.
Pred mesecem dni sem srečal njegovo mater.
Pre mesec dana sretnem njegovu majku.
Uh, malce sem vedel že od prvega trenutka, ko sem srečal tebe in Keitha.
U neku ruku sam to znao od prvog trenutka kad sam upoznao vas i Keitha.
Sem ti povedal, kako sem srečal Marilyn Monroe?
Da li sam ti prièao kako sam sreo Merlin Monro?
V nakupovalnem centru sem srečal tipa.
Упознао сам тог типа у трговачком центру.
Preveč ljudi sem srečal, ki so čakali tiste, ki se niso vrnili.
Previše puta sam se nagledao ljudi koji èekaju voljene koji se nikada ne vrate.
Rekel sem, ne boš verjela, koga sem srečal.
Rekoh, neæeš vjerovati na koga sam danas naletio.
V lokalu Pink Lily v Raburnu sem srečal Obadiaha.
Otišao sam kod Obedije na "Ljubièastu lalu" preko Reburna.
Ti kroti sem srečal sinoči v klubu.
Ove paæenice sam sinoæ upoznao u klubu.
Trpi za pseudologia fantastica, eden izmed najhujših primerov, katere sem srečal.
On pati od Pseudologije fantastike, jednog od najtežih sluèajeva koje sam ikad sreo.
Še vsakega, ki sem srečal, napake niso izučile.
Nikad nisam upoznao ni jednog koji je nauèio iz svojih grešaka.
Ko sem srečal Betty Dunson, je bilo to najboljše, kar se mi je kdaj zgodilo.
Упознавање Бети Дансон је најсрећнија ствар која ми се икада десила.
Vendar odkar sem srečal tebe, sam nimam več takega občutka.
Ali otkad sam te upoznao ne razumem taj oseæaj više kao nekad.
Po poti sem srečal Geillis Duncan.
Sreo sam Gajles Dankan na putu.
Ko sem prvič prišel na Zemljo, sem srečal žensko, ki je govorila o mestu izven mrtve cone, o mestu, kjer vse sprejmejo... o mestu Svetlobe.
Када сам први пут слетео на Земљу, срео сам жену која је говорила о место иза мртве, место где свако прихвата... град светлости.
Potem pa sem srečal še njeno prijateljico.
ONDA SAM NALETEO NA NJENU DRUGARICU.
Enega sem srečal v Sudanu pred par meseci.
Naišao sam na jednog u Sudanu pre 3 meseca.
Potem pa sem srečal soprogo številka devet in na moje veliko presenečenje sem nehal misliti na Nassau.
O, onda sam upoznao devetu ženu. I na moje iznenaðenje, prestao sam da razmišljam o Nasauu.
Naj se to sliši še tako neverjetno, nekoč sem srečal Papuanca in ga vprašal, če je to res.
Koliko god to neverovatno zvučalo, jednom sam sreo čoveka sa Papue, i pitao ga kako je moguće da je to tako.
Pred nekaj leti sem imel srečo, da sem srečal starešino plemena na otoku nedaleč od Vancouvra.
Pre nekoliko godina, imao sam sreće da sretnem starešinu plemena na ostrvu nedaleko od Vankuvera.
1.2228507995605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?