Prevod od "sem povedala" do Srpski


Kako koristiti "sem povedala" u rečenicama:

Poglejta, vse kar vem sem povedala policiji.
Rekla sam policiji sve što znam.
Sylvii sem povedala za Miguela in Laguerto.
Rekla sam Sylviji za Miguela i LaGuertu.
Sestri Veroniki sem povedala za okna, ona pa je šolo odjavila s tekmovanja.
Rekla sam sestri Veroniki za prozore i zato je po njenom nalogu škola odustala od takmièenja.
Si ga aretiral zaredi tega, kar sem povedala?
Uhapsio si ga na osnovu onoga što sam rekla?
Zapustila je sporočilo, njen bedasti prijatelj jo je zapustil v Hollywoodu kar sem povedala FBI-ju.
Ипак је оставила поруку њен глупи дечко ју је одвео у Калифорнију рекла сам то Еф-би-ај-у.
Recimo, hipotetično, da nisem to, kar sem povedala.
Nisam baš ona za koju sam se predstavila.
Svoji šefinji sem povedala, da se je nekdo mečkal z Ralphom Laurenom.
Jao a šefici sam rekla da je neko bio sa Ralph Laurenom.
Ko sem povedala Salu, je zaklel in se malo prestrašil.
Rekla sam Salu. Rekao je: "Isuse!" Pomalo zabrinuto.
Očetu sem povedala, da je Gertie grozno prebičala Sylvio, toda rekel mi je samo, da bo tudi mene, če bom počela to, kar je ona.
Rekla sam ocu da je Gerti Istukla Silviu kajišem. On mi je rekao da ne budem kao ona ili æu i ja dobiti isto.
Mami sem povedala, da ne grem na Brown.
Upravo sam rekla mami da neæu iæi na Braun.
Tommyju sem povedala, da v Perthu kopljete srebro in da si nedosegljiv.
Rekla sam Tomiju da si u Pertu tražio srebro i niko nije mogao do tebe.
Odvetnikom sem povedala, da smo bili na prizorišču zločina.
Rekla sam odvjetnicima da smo bili na mjestu zloèina.
Se spomniš tiste noči, ko sem povedala o tistem, kar se je zgodilo.
Seæaš li se one noæi kada sam prièala o onome što se desilo.
Pošteno povedano, Clark, po vsem kar sem povedala včeraj, sem bila... v skrbeh, da te bom odgnala proč.
Da budem iskrena, Clark, posle svega sto sam ti podjelila juce, ja sam bila... zabrinuta da cu te uplasiti.
Misliš, da sem povedala jaz, ali Ash, ali Jo?
Ti misliš da bi to mogla biti ja ili Ash ili Jo? Nema šanse.
Vedno sem povedala, kako mora biti poskrbljeno za varnost, nihče pa ne mara tečnobe.
Meni, njemu, bilo kome. - Uvek sam bila jasna po pitanju sigurnosti. Niko ne voli zvocala.
To sem povedala mami, zato mi je narisala velik nasmeh.
Rekla sam to mami i onda je ona nacrtala veliki osmjeh na mojem licu
Luciousa nisem videla več let, –Nekaj ve, a sem povedala samo tebi.
Lucijusa nisam videla godinama. -Zna nešto, a samo tebi sam rekla.
Bryceu sem povedala, kaj mislim, in bila sem odločena, da ves večer ne bom govorila z njim.
Rekla sam Brajsu šta oseæam i rešila sam da ne prièam s njim ostatak veèeri.
To sem povedala tudi Elizabeth, ko mi je povedala o operaciji za povečavo prsi.
A to sam rekla i Elizabeth kad mi je rekla da ide operirati grudi.
Vsej soseski sem povedala o tebi.
Rekla sam celom komšiluku za tebe. Svi znaju.
načrtovala sta vsako podrobnost, da sta prepričala policijo, in ne glede na to kolikokrat sem povedala svojo zgodbo, mi ni nihče verjel.
Isplanirali su svaki detalj da uvjere policiju, i bez obzira na to koliko sam puta isprièala svoju prièu, nitko mi nije vjerovao.
Končno sem zbrala pogum, da sem povedala svoji mačehi.
A onda sam napokon smogla snage reæi mojoj maæehi.
Piper sem povedala, da je veliko težje zanositi v poznih 30ih.
Rekla sam joj da je puno teže začeti kad si već u kasnim 30-im.
Že policistom sem povedala, da ne vem, zakaj bi Jimmy Day storil nekaj takega.
Kao što sam veæ rekla policiji, nisam sigurna zašto bi Džimi Dej uradio tako nešto.
G. Bennett sem povedala, da se lahko pogovoriva o določenih parametrih in pogojih.
Рекла сам г. Бенету да можемо разговарати у строгим оквирима.
Colinu sem povedala, kje sem doma, on pa mi ni hotel.
Pitala sam Kolina gde živi, ali nije mi odgovorio.
Elijah, ni bilo prav, da sem brala tvoje dnevnike, ni bilo prav, da sem povedala Sophie o Celeste, ampak po vsem, kar se je danes zgodilo, ne vem zakaj ne morava tega spregledati.
Ilija, bio sam u pravu da idem kroz svoje časopise, bio sam u pravu da kažem o Sophie Celeste, ali posle svega što se desilo danas, ne znam zašto mi ne možemo vidi prošlost ovo.
Kot sem povedala, se je politična slika spremenila in smo dojeli...
Kao što sam ti rekla, politièka slika se promenila i mi smo našla...
Vsi v skupini so jokali, ko sem povedala svoje.
Svi u grupi su plakali kada sam to rekla.
Jasno sem povedala, da ne bom plačala, dokler ne bo končano.
Jasno sam rekla da ne plaæam dok nije gotovo.
G. Christopherju sem povedala, da se želim pogovoriti o razlikah v zasnovi najinih izdelkov.
Rekla sam g. Kristoferu da zovem da bih razgovarala o razlici u dizajnu naših proizvoda.
Kot sem povedala že vašemu sodelavcu, je izgred le oplazil to pisarno, zato je tako hitro na trgu.
Kao što sam rekla tvom saradniku, ovu kancelariju je incident jedva dotakao, i zbog toga se veæ sada prodaje.
In vedno, ko sem povedala svoje ime, so vedeli zanj.
Svaki put kad sam rekla svoje ime, znali su ga.
DeGraafu sem povedala, da Mars OPAju daje nevidno tehnologijo.
Pustila sam Degrafu prièu da Mars daje "stelt" opremu OPA.
Joshu sem povedala, kje nas lahko najde.
Rekla sam Joshu gde nas može pronaæi.
Royu sem povedala o večeru na železniški postaji, kako si mi rešil življenje.
REKLA SAM ROJU DA SI MI SPASIO ŽIVOT ONE NOÆI NA ŽELEZNIÈKOJ STANICI.
Anonimni vir lahko potrdi vse, kar sem povedala o dogajanju v Nairomiju.
ANONIMNI IZVOR MOŽE DA POTVRDI SVE ŠTO SAM TI REKLA DA SE DESILO U NAJROMIJU.
Sedela sem že na tem stolu, ko sem povedala, da ta odbor ne bo dovoljeval tajnih intervencij.
SEDELA SAM OVDE I RANIJE I GOVORILA SAM DA OVAJ KOMITET NEÆE TOLERISATI TAJNE OPERACIJE.
Vsem sem povedala, da si dokaj resen katoličan.
Рекла сам свима да си озбиљан католик.
Richardu sem povedala, da ne želim obiskov.
Rekla sam Rièardu da više ne želim posete.
"Pravkar sem povedala petsto ljudem, da sem postala raziskovalka, da bi se izognila ranljivosti.
Rekoh: "Upravo sam pred 500 ljudi rekla da sam postala istraživač da bih izbegla ranjivost.
Vsem sem povedala: policiji, sosedom, prijateljem in družini, popolnim tujcem in danes sem tu, ker ste mi vi vsi pomagali.
Rekla sam svima: policiji, komšijama, mojim prijateljima i porodici, potpunim strancima i evo me danas ovde, zato što ste mi svi vi pomogli.
Tekom naslednjih tednov in mesecev sem povedala Emmi tri stvari, ki si jih vsak dvajset-in-nekaj-letnik, naj bo moški ali ženska, zasluži vedeti.
Tako da sam narednih nedelja i meseci, govorila Emi tri stvari koje svako u dvadesetim, bio muškarac ili žena, zaslužuje da čuje.
2.0663259029388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?