Pobegnila sem in sedaj me lovi človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao, i kome sam verovala.
Vesel sem, da sem mu pokvaril načrte.
Било је лепо одузети му све то.
Mislil je, da sem mu ukradel igračo, pa sem se samo igral.
Мислио је да сам му узео играчку. Нисам је украо.
Rekel sem mu, naj me pusti.
Рекао сам му да ме пусти.
Tudi po tem, ko sem mu rekel, da se bo žena izvlekla.
Cak i kad sam mu rekao da ce mu se supruga izvuci, ostao je u depresiji.
Rekel sem mu, naj gre domov.
Rekao sam mu da ode kuæi. - Ja sam rekao vama isto.
Dal sem mu injekcijo proti bolečinam.
Uglavnom. Da sam nešto protiv bolova.
Rekla sem mu, da bom razmislila.
Rekla sam mu da æu razmisliti o tome.
Rekla sem mu, naj se pobere.
Rekla sam mu da se nosi.
Tudi jaz sem mu to rekel.
To je ono što sam mu i ja rekao.
Rekla sem mu, da ga ljubim.
Rekla sam mu da ga volim.
Rekel sem mu, da mu tega ne bom dovolil.
Rekao sam mu da to neæu dozvoliti.
To sem mu tudi jaz rekel.
To sam mu i ja rekao.
Ne morem verjeti, da sem mu zaupala.
Jednostavno... ne mogu vjerovati da sam mu vjerovala.
Obljubil sem mu, da ga bomo varovali.
Rekao sam mu da ga pazimo i ako nam pomogne, biæe slobodan.
Ali pozabljaš, da sem mu odstrelila glavo?
Zaboravljate da sam mu raznela glavu!?
Tudi jaz sem mu to rekla.
To mu i ja pokušavam reæi.
Rekel sem mu, naj se preda.
Nisam bio u svadi s njim. Tražio sam da se povuce.
Nisem vedela, da sem mu všeč.
Nisam znala da me stvarno gotivi.
Sicer pa sem mu zgolj prenesel govorice.
Osim toga... samo sam preneo glasine.
Rekla sem mu, naj ne pride.
Rekla sam mu da ne dolazi.
Tako globoko sem mu zaril sekiro v glavo, da so ga morali pokopati z njo vred.
Toliko duboko sam mu zario sekiru u glavu da su morali da ga sahrane s njom.
Povedal sem mu, kaj smo počeli z ženskami.
Причао сам му шта смо радили рибама.
Rekel sem mu, da bom premislil.
Rekao sam da æu razmisliti o tome.
Obljubila sem mu, da bom pazila nanj.
Obeæala sam mu da æu ga paziti.
Rekla sem mu, da bom v primeru, če se me dotakne v treh dneh, rodila pošast.
Rekla samRagnar ako me bude primoravao na sebe iu prva tri dana po njegovom povratku, Rodicu mu cudoviste.
Obljubil sem mu srečanje s Coulsonom.
Obećao sam mu lice u lice sa Coulson.
Za njegovo prvo obhajilo sem mu naročil jastoga.
Pri njegovom prvom dolasku naruèio sam mu jastoga.
Obljubil sem mu, da te bom varoval.
Obećao sam mu da ću te zaštititi.
Žal mi je, vendar sem mu poskušal pomagati.
Pokušao sam da mu pomognem, žao mi je.
Sanjal sem, da sem mu ugrabil hčer, kar mu ni bilo po godu.
Sanjao sam da sam mu oteo æerku, a njemu se to nije svidelo.
Rekla sem mu nekaj, kar ni bil pripravljen slišat. –Kaj?
Rekla sam mu nešto što nije bio spreman da èuje. Šta?
Morda sem mu po visoki ceni prodal volneno preprogo, narejeno iz dlake z dihurjeve zadnjice.
Možda sam mu prodao veoma skupu tapiseriju napravljenu od od krzna guze tvora...
Obljubil sem mu, da nikomur ne bom povedal.
Obeæao sam mu da neæu nikom reæi.
Oprosti, da sem mu dovolil tako ravnati s tabo.
Žao mi je što sam im dozvolio da se ophode tako prema tebi.
Obljubil sem mu, da bom pazil nate.
Obeæao sam mu da æu te štititi. Ok.
S pomočjo slovarja in svojo polomljeno angleščino sem mu razložila situacijo in brez pomisleka je moški šel do bankomata in plačal preostali znesek za izpustitev iz zapora moje družine in še dveh drugih Severnih Korejcev.
Својим лошим енглеским језиком, уз речник, објаснила сам ситуацију и без размишљања човек је пришао банкомату и платио остатак новца за моју породицу и за друга два Севернокорејанца да изађу из затвора.
Na test sem mu napisala +2 in narisala velikega smeška.
Napisala sam "+2" na njegovom papiru i velikog smajlija.
Ko sem ugotovila, katerega izmed mnogih različnih seznamov držav na svetu naj uporabim za moj projekt, sem uporabila seznam, ki ga priznavajo Združeni narodi, ki sem mu dodala Tajvan in na koncu sem dobila 196 držav.
Nakon što sam razmotrila koju od mnogo različitih lista zemalja sveta da upotrebim u svom projektu, na kraju sam se odlučila za listu nacija koje prepoznaje UN, kojima sam dodala Tajvan, pri čemu sam na kraju imala 196 zemalja.
Povedala sem mu, da sem pravkar prebrala roman, ki se imenuje Ameriški psiho - (smeh) - in da je res škoda, da so mladi Američani serijski morilci.
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
"Veste, o tem učitelju sem malo prej razmišljal, pred nekaj minutami, ko ste govorili, " je rekel, "ker sem mu pred pol leta rešil življenje."
I rekao je, "Znate, mislio sam na tog tipa nedavno, na tog učitelja, pre samo par minuta dok ste pričali", rekao je, "jer pre šest meseci sam mu spasio život."
Odgovarjajoč pa reče Izak Ezavu: Glej, za gospoda sem ti ga postavil, in vse brate sem mu izročil za hlapce, tudi z žitom in vinom sem ga podprl: tebi torej kaj naj še storim, sin moj?
A Isak odgovori, i reče Isavu: Eto sam ga postavio tebi za gospodara; i svu braću njegovu dadoh mu da mu budu sluge; pšenicom i vinom ukrepih ga; pa šta bih sada tebi učinio, sine?
In reče Leja: Oblagodaril me je Bog z blagodarom dobrim; zdaj vendar bo prebival moj mož z menoj, ker sem mu porodila šest sinov; zato ga je imenovala Zebulona.
I reče Lija: Dariva me Gospod darom dobrim; da ako se sada već priljubi k meni muž moj, jer mu rodih šest sinova. Zato mu nadede ime Zavulon.
Zategadelj tudi to trpim, toda ni me sram; vem namreč, komu sem veroval, in preverjen sem, da je zmožen hraniti, kar sem mu izročil, za tisti dan.
Zaradi kog uzroka i ovo stradam; ali se ne stidim, jer znam kome verovah, i uveren sam da je kadar amanet moj sačuvati za dan onaj.
3.1144509315491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taèno to sam mu i rekla. 