Prevod od "sem dobil" do Srpski


Kako koristiti "sem dobil" u rečenicama:

Prišel sem takoj, ko sem dobil sporočilo.
Došao sam èim sam dobio poruku.
Njegovi ženi se je zalomilo pri računih, jaz pa sem dobil napredovanje.
Njegova žena se zaglavila meðu raèunima a ja sam unapreðen.
Zaradi nje sem dobil ves ta denar.
Ovim nam nabavljam sav onaj novac.
Veste, zakaj sem preživel tisti večer, ko sem dobil tole?
Znate li zašto sam preživeo? One noæi kada sam dobio ovo?
Ravno sem dobil e-pošto od belfaškega podpredsednika.
Stigao je e-mail od potpredsjednika iz Belfasta.
Že pred tremi meseci sem dobil vozniško, Earl.
Vraæena mi je dozvola pre tri meseca, Erl.
Prijatelj moj, izgubil sem očeta, vendar sem dobil brata.
Prijatelju moj, izgubio sam oca... ali sam dobio brata.
Nevihta se je začela, preden sem dobil udarec v glavo.
Олуја... Олуја је почела пре него што сам ударио главу.
Tole sem dobil od njega nazadnje, ko sem se prikazal praznih rok.
Ovo sam dobio kad sam se prošli put pojavio praznih ruku.
Začel sem jemati testosteron, zaradi česar sem dobil malo nižji glas, a ne dovolj.
Počeo sam uzimati testosteron koji mi je malo produbio glas, ali ne dovoljno.
Trajalo je, da sem dobil ta časopisni izrezek.
Trebalo mi je vremena da pribavim isjeèke iz novina.
Komu sem moral božati jajca, da sem dobil svoj film?
Èija sam muda morao da titram da bih dobio svoj film?
Ko pa sem dobil tisti prvi klic, sem nekaj spoznal.
Ali kad sam dobio prvi poziv, nešto sam shvatio.
Da, pravkar sem dobil opomin, ker opravljam svoje delo.
Ne, upravo sam dobio negativan komentar zato što sam radio svoj posao.
Pred nekaj leti sem dobil eno od tistih neželenih elektronskih sporočil.
Pre nekoliko godina, dobio sam jedan od onih spem mejlova.
Potem pa sem dobil njegov odgovor.
Onda sam dobio mejl od njega.
(smeh) Brez heca, to sem dobil v nabiralnik.
(Smeh) Ne šalim se, ovo se pojavilo u mom inboksu.
Dobesedno na tisoče e-mailov sem dobil, od različnih ljudi z vsega sveta, ki so počeli različne stvari.
Bukvalno sam primio na hiljade imejlova od raznih ljudi iz čitavog sveta, koji se bave raznim stvarima.
(smeh) Od njih sem dobil e-mail in v njem je pisalo: "Samo še tri tedne do odprtja SafeMarta na King's Crossu!!!"
(Smeh) Dobio sam imejl od njih koji je glasio ovako: "Svega tri nedelje do otvaranja SafeMart-a u Kings Krosu!!!"
A čez en teden sem dobil enega, kjer je pisalo: "Samo dva tedna do odprtja SafeMarta na King's Crossu!!!"
No nedelju dana kasnije, dobio sam drugi mejl: "Svega dve nedelje do otvaranja SafeMart-a u Kings Krosu!!!"
Ko je revija, oziroma šele ko sem dobil številko, je na 12 zaporednih straneh pisalo:
Kada sam dobio pretplatu na magazin, bio je na 12 stranica za redom.
To, kar sem dobil, je bilo dobro, ni pa bilo popolno.
I ono što sam uzeo je bilo dobro, ali nije bilo savršeno.
Zato sem primerjal tisto, kar sem dobil, s tistim, kar sem pričakoval. Stvar, ki sem jo dobil me je razočarala.
I tako sam uporedio ono što sam dobio sa onim što sam očekivao, i to što sam dobio je bilo razočaravajuće u poređenju sa onim što sam očekivao.
tako sem dobil v delež mesece ničemurnosti in trudapolne noči so mi odmenjene.
Tako su meni dati u nasledstvo meseci zaludni i noći mučne odredjene mi.
1.8431780338287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?