Prevod od "sem bil tam" do Srpski


Kako koristiti "sem bil tam" u rečenicama:

Pred letom dni sem bil tam z dovoljenjem akademije.
Пре годину дана. Уз дозволу Академије.
Tudi sam sem bil tam. Se spomniš?
Sjeti se i ja sam bio tamo.
Ker sem zvest možem, s katerimi sem bil tam zunaj.
Одан сам људима с којима сам био на терену.
Ko sem bil tam, sem rekel, da bom tekel čez Greenbow okraj.
A kad sam tamo stigao, onda sam pomislio, optrèat æu cijeli Greenbow County.
Kako si vedel, da sem bil tam?
Otkud znaš da sam bio na koncertu U2?
Mogoče bom imel srečo in bom pozabil celo to, da sem bil tam.
Mozda mi se posreci, zaboravim gde sam bio.
Kako veš, da sem bil tam?
Šta si mi ti, majka? Otkud znaš da sam tamo bio?
Ko nisem bil doma, sem bil tam, kjer je bil Jesse, iz treh razlogov:
Kad nisam bio kuæi, bio sam gdje i Jesse zbog tri razloga:
Prisegel bi, da sem bil tam.
Mogao bih da se zakunem da sam bio tamo.
Ja, ampak jaz sem bil tam in se je zrušilo.
Da, ali popeo sam se na nju. I pala je.
Kako veste, da sem bil tam?
Zašto uopæe mislite da sam bio u parku?
Pred dvema tednoma sem bil tam.
Bio sam sa njima pre 2 nedelje.
In ko sem bil tam, sem ugotovil, da ima skrivnost, grozno, grozno skrivnost.
I dok sam bio tamo, otkrio sam da ima tajnu, užasnu, užasnu tajnu.
Ničesar se ne spomnim, o času, ko sem bil tam doli.
Ne sjeæam se nièega kada sam bio dolje.
Ne vem, kako dolgo sem bil tam.
Ne znam koliko sam dugo bio ondje.
Se spomniš, ko si skočila iz mostu in jaz sem bil tam?
Seæaš se kada si skoèila sa mosta i ja sam bio tamo?
Samo nekaj minut sem bil tam.
Bit æu tu za minut - dva.
Na Pavuvuju pa je bilo že to, da sem bil tam.
На Павуву, јебена чињеница да смо дошли на Павуву.
Niti ne, a sem vesel, da sem bil tam.
Ne baš. Ali mi je drago da sam bio tamo.
Ves čas, ko sem bil tam notri sem lahko razmišljal le o eni stvari.
Sve vreme dok sam bio tamo, samo sam na jednu stvar mogao da mislim.
Niti vedela nista, da sem bil tam.
Nisu ni znali da sam bio tamo.
Kdo je rekel, da sem bil tam?
Ko ti je rekao da sam bio na kampingu?
Želel bi, da sem bil tam, sine.
Voleo bih da sam bio tamo, sine.
Samo srečo sem imel, da sem bil tam in jo ujel.
Jednostavno sam imao dovoljno sreæe da se povežem s njom.
Iz vaše hiše, ko sem bil tam.
Iz vaše kuæe, kada sam bio tamo.
In to sem jasno videl, ko sem bil tam.
I jasno sam to uvideo dok sam bio tamo.
Hotel sem samo, da bi vedela, kdo sem bil... tam doma.
Samo sam hteo da znaš ko sam bio... kuæi.
Ker sem bil tam tudi sam.
Zato što sam i ja bio.
Trideset milijard v spletnih igrah na srečo in jaz sem bil tam, da se prepričam, da dobimo naš kos.
Trideset milijardi od kockanja onlajn a ja sam se starao da dobijemo naš deo.
Še dobro da sem bil tam da sem poskrbel zate.
Dobo je što sam bio tamo da se pobrinem za tebe.
Ampak, če sem bil tam obakrat, zakaj potem nisem prihranite obakrat?
Ali ako sam bio tamo oba puta, zašto te oba puta nisam spasio?
Reci, da nisem grem nikamor, pravijo, da čeprav me ni mogel videti, sem bil tam ves čas.
Reci da nikud ne idem, reci da, iako me ne mogu vidjeti, ja sam uvijek s njima.
L. '93 sem bil tam štiri mesece.
Proveo sam tamo četiri meseca '93.
Verjetno sem bil tam, ko jo je nekdo davil na strehi.
Сигурно је већ била задављена кад сам дошла.
Vendar ko sem bil tam notri, so tiste besede prišle iz mojih tetovaž.
Ali, kada sam bio tamo unutra, one reèi su mi došle kroz moje oznake.
Samo na kratko sem bil tam.
Bio sam tamo, ali na kratko vreme. - Gde?
No, ko sem bil tam, sem govoril z najinim Bashkimom.
Uglavnom, dok sam bio tamo, prièao sam s našim frendom Baškimom.
Še vedeli ne bodo, da sem bil tam.
Neæe ni znati da sam bio tamo.
Mislim, da sem zasvojen, in sem bil tam.
Мислим, ја сам убацио, i тамо сам био.
Rečem le, hvala bogu, da sem bil tam!
Све што могу рећи је, хвала ти Боже!
Gotovo sem bil tam več kot uro.
Мора да сам био тамо више од сат.
Ves čas, kar sem bil tam, sem prisluškoval šepetu, smehu in obrekovanju.
Znaš, sve vreme dok sam bio tamo sakupljao sam. Šaputanja. Podsmevanja.
Ob osmih zjutraj sem bil tam.
Bilo je 8 ujutru kad sam stajao tamo.
Ko sem bil tam, sem kot najbrž veliko ljudi, domneval, da je to kot aspirin za um.
Kao i ostali ljudi tamo, pretpostavljao sam da je to samo aspirin za um.
0.45661997795105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?