Prevod od "sedlu" do Srpski


Kako koristiti "sedlu" u rečenicama:

Ostal bo na sedlu, pa če ga privežem nanj.
Mora ostati u sedlu, pa makar ga morao vezati.
Na Vzhodu sem nekaj jahal v drugačnem sedlu.
O, jahao sam pomalo na istoku. Drugaèija su sedla.
Prikovani v sedlu, sonce nas žge skozi obleko.
Смрзао сам до седла. А изгорео од Сунца кроз одећу!
Zadnji v sedlu po celem dnevu?
Dupe u sedlu po ceo dan?
Če se naučiš streljati z obema rokama, ko si napol pijan, napol buden, v mračni sobi ali v sedlu, boš morda imel možnost.
Radiš to tako da možeš sa obe ruke, polupijan, ili polubudan. U mraènoj sobi, ili dok jašeš konja, možda i imaš šanse.
Sproščeno sedi v sedlu, kolena stisni, težo naprej, glej tarčo!
Olabavi se u sedlu, èvrsto stisni kolenima... težište napred i koncentriši se na metu.
Gotovo bo kmalu spet v sedlu.
Siguran sam da æe se brzo oporaviti.
Že dolgo nisem bil na sedlu.
I sam veæ poduže nisam bio u sedlu.
AI Sieber je bil ranjen omenjenega dne pri Cibecue, pa vendar je bil že naslednji dan spet v sedlu.
Ranu Ala Siebera ispržili su vruæim žaraèem... i iduæeg je dana ponovo bio u sedlu.
Častnica za raziskave v rudniku na Druckerjevem sedlu.
Научник шестог нивоа за рудник на Друкеровом гребену.
Povej mi kaj o Druckerjevem sedlu.
Шта си видела на Друкеровом гребену?
Imeli so Miki miško, Gole v sedlu in Beatlese.
Imali su Miki Mausa, Gole u sedlu i Bitlse.
Rada ima, če moški v sedlu, drži čvrsto uzde.
Voli ako muškarac u sedlu drži èvrsto uzde.
Kot veste, je Grmeče krdelo preteklo sezono zaznamovala tragedija, a so spet v sedlu z novim trenerjem, novim moštvom in prvič v zgodovini NCAA s pravimi bruci v postavi.
Kao što znate Maršal Gromovito Stado je obilježila tragedija prošle sezone. Ali vratili su se u sedlo sa novim trenerom i novom ekipom, i po prvi put u istoriji NCAA, sa istinski poèetnicima u svom sastavu.
Ko bodo enkrat podrobnosti o tem, kar smo mi danes tu storili prišle v javnost, sem prepričan, da bomo nazaj v sedlu.
Èim detalji o našim uspesima danas budu objavljeni, uveren sam da æemo se svi vratiti na svoja mesta.
Se dobro počutiš, ko si nazaj v sedlu, kaj?
Mora da je dobar oseæaj vratiti se na stari posao?
Najljubša pa mi je tista, ko ga jezdiš v ženskem sedlu.
Moja omiljena je ona na kojoj ga jašeš.
General Xia-Hou, medtem ko smo severnjaki dobri v konjskem sedlu, so južnjaki strokovnjaki na vodi.
Generale Xia-hou, dok mi Severnjaci imamo sjajnu konjicu... Južnjaci su sjajni na vodi.
Gotovo sem ga pustila na sedlu, na dan ko smo se vrnili.
Verovatno sam ga ostavila u sedlu onaj dan kad smo se vratili.
Jack Nicholson v filmu Goli v sedlu, 1969 režiral Dennis Hopper.
To je Džek Nikolson. Easy Rajder. 1969. snimao Denis Hoper.
Kar je, da ste vi v vročem sedlu, M. Allison Hart.
Što znaèi da ste vi u vruæem sjedalu, M. Allison Hart.
Avdicije za "Gole v sedlu" so se končale pred desetletji.
Završila se audicija za Lake u sedlu još pre 40 godina.
Oprosti, nista menda spet v sedlu?
Oprosti! Zar se vas dvoje niste vratili starim navikama?
Dober občutek je, biti spet v sedlu s teboj.
Dobar je osjeæaj biti ponovno u sedlu s tobom, druže.
Pri sedlu imam zavoj za prvo pomoč.
U torbi na sedlu imam priruèni komplet.
Piko, ta ženska me zna spraviti sedeti pokonci v sedlu.
Spot, ta dama èini da sedim ponosno u sedlu.
Veš, z krajšimi uzdami bi se pomaknil nazaj v sedlu zato bi pridobil na aerodinamiki.
Znaš, sa kraæim štapom, vratiæe te u sedlo i iæi æeš brže kroz vazduh.
Sukanec ki smo ga našli pri njemu doma se ujema s tistim na sedlu, gospod.
Konac koji smo našli u mladiæevom domu... odgovara onome koji je korišten na vašem sedlu, sire.
Prvič vas je ubil Vršac v sedlu.
Први пут вас је убио Планина.
Videl sem ga na konj srečen bo, če bo ostal v sedlu.
Kad sam ga video kako jaše, biæe sreæan ako uopšte ostane na sedlu.
Tri tedne sem preživel na tistem sedlu!
Провео сам три недеље у седлу!
Ko letak razglasi živa ali mrtva, bi te mi, ostali, ustrelili v hrbet, z vrha kakšnega opazovališča, in te privedli, mrtvo v sedlu.
Kad na poternici piše "živ ili mrtav", mi drugi te upucamo u leða iz daljine, dovedemo te mrtvu prebaèenu preko sedla.
Tokrat nisem bil le rit v sedlu, bil sem partner.
Ovog puta nisam bio samo još jedna guzica u sedlu. Bio sam partner.
S tvojim direktorjem sva se strinjala, da je FBI še vedno potreben, tako da boš še vedno v sedlu.
Tvoj direktor i ja smo se složili da je FBI i dalje potreban, tako da æeš biti u sedlu.
Ne v sedlu, ampak v umu.
Nije u sedlu, veæ u glavi.
0.56297612190247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?