Prevod od "se vrnil je" do Srpski

Prevodi:

se vratio u

Kako koristiti "se vrnil je" u rečenicama:

Ko si se vrnil, je bilo vsega konec, ljubila sem te kot prej.
Kada si se vratio, sve je bilo gotovo, volela sam te kao pre.
Šel sem na potep. Ko sem se vrnil, je ni bilo.
Otišao sam da švrljam, vratio se, nje više nije bilo.
Ko sem se vrnil, je bilo vsega konec.
Kad sam se vratio, bilo je veæ gotovo.
Ko se vrnil, je bil bolan.
Kad se vratio, bio je bolestan.
Ko sem se vrnil, je ni bilo.
Prije pet dana. Kad sam došao sa puta, nije je bilo.
Ko sem se vrnil, je drvel dol po nasipu.
Vratio sam se, a on je odjurio putem.
Ko sem se vrnil, je bilo vse tiho.
Kad sam se vratio, sve je bilo tiho.
Odkar pa sem se vrnil, je to edina stvar, ki me pomirja.
Od kada sam se vratio, otkrio sam da je to jedina stvar koja me opušta.
Ko sem se vrnil, je bil v moji garaži, lepo pod ponjavo.
Do vremena kada sam se vratio, bio je u mojoj garaži prekriven svojom navlakom.
Šel sem ven vzeti nekaj za pojesti. Ko sem se vrnil, je Karla sedela v dnevni sobi in jokala.
lzašao sam da uuzmem nešto za jelo, kada sam se vratio Karla je sedela u dnevnoj sobi i plakala.
Ko sem se vrnil, je ni bilo več.
JER SAM TI POMOGAO U BORBI. KADA SAM DOŠAO, ONA JE VEÆ POŠLA.
Šel sem se borit za mater Anglijo in ko sem se vrnil, je bila bolna.
Pa, odmarširao sam u domovinu Englesku, i kad sam se vratio, ona je bila bolesna
Ko sem se vrnil, je bila tam in me je čakala.
Kad sam se vratio, ona je bila tu i èekala me.
Toda vedno, k o si se vrnil, je bilo več prič, več dokazov, da se prekrivajo.
Али сваки пут кад си се вратио, било је више сведока, више доказа, да се прекрију.
Pet minut sem bil v menzi, ko sem se vrnil je že sedel.
Otišao sam do menze na pet minuta, kad sam se vratio, veæ je bio u Stolici.
Ko sem se vrnil, je Katherine že bila na Kraljevem Dvoru.
Kad sam se vratio, Katherine je veæ bila na sudu.
Ko sem se vrnil, je izginil.
Kada sam se vratila, nestao je.
Ko sem se vrnil je ni bilo več.
Kada sam izašao nje nije bilo.
Ko sem se vrnil, je ni bilo vec.
Нестала је док сам се вратио.
Ni se vrnil. –Je bil videti srečen, ko ste ga nazadnje videli?
Онда није 'никада више' опет. Изгледали срећно кад га је видела?
Ko sem se vrnil, je že odšel.
Вратио сам се и њега није било.
Ko sem se vrnil, je bil njen avto na dovozu, ona pa je ležala v moji postelji s prerezanim vratom.
Кад сам се вратио, нашао сам јој кола испред. И била је у мом кревету, с пререзаним грлом.
Ko sem se vrnil, je bil mrtev.
Kad sam se vratio, bio je mrtav.
Ko sem se vrnil, je še vedno sedela s plaščem in klobukom na sebi.
I kad sam sišao dole opet, još je sedela tamo, u kaputu i šeširu.
Bil sem veterinar v Afriki in ko sem se vrnil, je bilo z glasbo konec.
Bio sam veterinar u Africi, a kad sam se vratio nije bilo uzike. I gotovo.
Ko sem se vrnil, je bila odrasla in je imela svoje življenje.
Kad sam se vratio, ona je veæ bila odrasla i vodila svoj život.
Ko sem se vrnil, je bilo mesto očistiti.
Kad sam se vratio, mesto je bilo oèišæeno.
Šel sem k reki nalovit nekaj rib in ko sem se vrnil, je bilo tukaj.
Otišao sam do reke da nešto upecam, i kad sam se vratio... bilo je tu.
Ko sem se vrnil, je bil tu.
Izašao sam i bio je tamo.
Ko sem se vrnil, je življenje šlo naprej. –Ja, mama je bila mrtva.
I kad sam izašao šest godina kasnije, život je nastavio dalje.
1.1099450588226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?