Rad bi se vam zahvalil, dragi kompanjoni, za tale banket.
Ja... Želim vam zahvaliti, deèki, za ovaj banket.
Padre, rad bi se vam zahvalil za vse, kar ste storili zame.
Padre, hoæu da ti se zahvalim na svemu.
Rad bi se vam zahvalil... ker sem bil vsa ta leta taka nadloga.
Želim da vam se zahvalim. Što ste me godinama trpeli. Kao groznog dosadnjakoviæa.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste prišli gledat moj film.
Hvala vam što ste došli da pogledate film o meni.
Rad bi se vam zahvalil, da ste si vzeli čas zame.
Želim da vam se zahvalim što ste odvojili vremena da me primite.
Gospodje, rad bi se vam zahvalil za vaše sodelovanje.
Gospodo, hteo bih vam se zahvaliti na sudelovanju.
Rad bi se vam zahvalil za vašo stalno podporo.
Želeo bih da vam se zahvalim na vašoj stalnoj podršci.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste uredili moje branje v tem klubu.
Želeo sam da ti zahvalim za organizaciju moje èitanje u klubu.
Rad bi se vam zahvalil za dobro opravljeno jutranje delo.
Hvala ti što si onako dobro obavio posao.
Rad bi se vam zahvalil, da ste prišli sem, se pritoževali čez dež in mi uničili kariero.
Želim da vam se zahvalim što ste došli da se žalite na kišu i da mi upropastite karijeru.
Gospod, rad bi se vam zahvalil.
Gospodine, hteo sam da vam se zahvalim.
Rad bi se vam zahvalil, da me varujete.
Hteo bi da ti zahvalim što si me štitio.
Kličem vas, da bi se vam zahvalil za seminar.
Da, gospodine. Samo da vam zahvalim na podršci u toku prošlomeseènog seminara.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste nam rešili življenje.
Samo sam hteo da se zahvalim što ste nam spasli živote.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste prišli.
Da, jer šef voli kad njegovi ljudi poziraju sa reporterkama.
Rad bi se vam zahvalil za vaše gostoljubje.
Rado bi se vam zahvalio za vaše gostoprimstvo.
Rad bi se vam zahvalil tudi za kolumno od prejšnjega petka.
Htio bih vam zahvaliti i za kolumnu od prošlog petka.
Rad bi se vam zahvalil za...
Želeo sam da vam zahvalim za...
G. Conner, ne bom se vam zahvalil, da ste prišli, ker je žal tako, da ste bili prisiljeni.
Gospodine Connor, Necu da se zahvalim sto ste dosli jer ste silom prinudjeni
Nisem se vam zahvalil za to, kar ste naredili zame.
ÈAK TRIDESET GODINA KASNIJE Još nisam zahvalio za Vašu pomoæ.
Ponudil sem vam denar in se vam zahvalil.
Ponudio sam vam novac i zahvalio se.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste prišli proslavljati z menoj.
Želim da vam se zahvalim što slavite zajedno sa mnom.
Vem, da danes tukaj so nekateri od vas na vaš dan off, in rad bi se vam zahvalil vsem, za to, da sem danes tukaj.
Znam da su neki od vas danas slobodni, pa želim da vam se zahvalim što ste ovde.
Rad bi se vam zahvalil za pomoč.
Samo sam hteo da se zahvalim na pomoæi danas.
Jaz bi se vam zahvalil, vendar nikoli ne boš ne pozabite, vse to tako ali tako.
Hvala vam, ali neæete se seæati nièega.
Dr. Brennan, rad bi se vam zahvalil.
Dr Brenan, hteo sam da vam zahvalim.
Oče, smo prišli danes se vam zahvalil za Skylar in Dana in darila, ki jih morajo vsi tukaj.
Oèe, okupili smo se danas kako bismo Ti se zahvalili na Skylar i Danu i daru kojeg predstavljaju za sve nas ovdje.
Rekel je, da je ob čudovit čas in da ko pride domov, hoče bi se vam zahvalil osebno.
Rekao je da mu je sjajno i da kad doðe kuæi, želi da ti se lièno zahvali
Veš, žal mi je, da motim, ampak jaz bi se vam zahvalil za ureditev kosilo naslednji teden z guvernerjem.
Znate, oprostite što upadam, ali htio sam vam zahvaliti što ste mi dogovorili ruèak s guvernerom slijedeæi tjedan.
Rad bi se vam zahvalil za neverjetno potovanje, na katerega ste me poslali.
Ako ništa drugo, želim da ti zahvalim za ovo... Nezaboravno putovanje na koje si me poslao.
Schmittchen, rad bi se vam zahvalil za vso pomoč.
Želim da vam se zahvalim na pomoæi, Šmithen.
A najprej bi se vam zahvalil, da ste poskušali pomagati Tari.
Ali prvo da vam se zahvalim što ste pokušali da pomognete Tari.
Najprej bi se vam zahvalil, ker ste me povabili.
Dobro... Za poèetak, hvala vam što ste me pozvali ovamo.
Rad bi se vam zahvalil za korektno predajo vaše ladje.
Želim da vam zahvalim za urednu predaju broda.
Rad bi se vam zahvalil, da ste fantu rešili življenje.
Samo želim da zahvalim što ste spasili život mladog gospodara Brusa.
Rad bi se vam zahvalil, ker ste prestali dolgo pot, da bi se nam pridružili ob tej posebni priložnosti.
Zahvalio bih vam svima što ste prevalili tako dug put da biste nam se pridružili za ovo posebno vece.
Rad bi se vam zahvalil za vašo velikodušnost, ker ste z odprtimi rokami in srcem medse sprejeli Oswalda.
Želim da zahvalim svima na vašoj velikodušnosti. Primili ste Osvalda u našu porodicu otvorenih ruku i srca.
V imenu kabinskega osebja in nas v pilotski kabini, bi se vam zahvalil, ker ste nocoj leteli z nami.
У име посаде и читавог особља желио бих се захвалити што сте вечерас летјели са нама.
Mladenič z imenom Brian mi je poslal prelepo pismo in rekel: "Vem, da sem bil že dvakrat zavrnjen v tem programu, a rad bi se vam zahvalil za priložnost.
Mladić po imenu Brajan poslao mi je divnu poruku: „Znam da sam odbijen za ovaj program dva puta, ali želim da vam se zahvalim na prilici.
2.5844230651855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja... Želim vam zahvaliti, deèki, za ovaj banket. 