Prevod od "se ustavila" do Srpski


Kako koristiti "se ustavila" u rečenicama:

Bila sem lačna in sem se ustavila pri Rocketsu.
Bila sam gladna, pa sam stala kod "Roketsa" da uzmem pomfrit.
Ko sva se ustavila na bencinski, sem ti jo dal nazaj v denarnico.
Stavio sam ti je natrag u novèanik na benzinskoj pumpi.
Ta hiša je razlog, zakaj sva se ustavila na tej ulici.
Ova kuæa je jedini razlog što obraðujemo ovaj kraj.
No, ko sem se enkrat vozil naokoli z nekim prijateljem, ki je velik ateist, sva se ustavila zraven nekega brezdomca.
Шта? Једном сам се возио са пријатељем. Он је велики атеист.
In si se ustavila tam danes zjutraj, da bi uživala v razgledu?
I da li si jutros zastala da uzivas u pogledu?
Pretekli teden sem se ustavila v njegovi pisarni.
Prošle nedelje, navratila sam u njegovu kancelariju.
Sva se ustavila tukaj, da naju House ne vidi?
Ovde smo da nas House ne naðe?
Vem, da hočeš biti sam, toda mislila sem, da bi se ustavila in pogledala, če lahko spravim iz tebe več kot dve besedi.
Znam da zeliš biti sam, ali mislila sem, da doðem i vidim ako ti treba nekih par reèi.
Če bi se ustavila na vsakem igrišču, ki ga vidiva, ne bi ničesar opravila.
Ako se zaustavljamo na svakom igralištu na koje naiðemo, ništa neæemo da uradimo.
Prepričana sem, da ti je Chloe povedala, da sem se ustavila na kmetiji?
Vjerujem da ti je Chloe rekla da sam juèer svratila do tvoje farme?
Bila sem na poti v službo, pa sem se ustavila.
Krenula sam na posao, pa sam htela da svratim i da te vidim.
Ted, nisem se ustavila samo, da te pozdravim.
Da budem iskrena Tede, nisam samo svratila da te pozdravim.
Zdelo se mi je smešno, zato sem se ustavila in gledala.
Stvarno sam mislila da je smešno pa sam stala i malo gledala.
Včeraj sem se ustavila na kmetiji, in našla Shelby čisto samo z briketi.
Oh, bio je juce na farmi, I ja pronasla selbi sve sama sa sobom uxeties.
G. Bolen je rekel, da sta se ustavila v trgovini z alkoholom.
G. Bolen je rekao da ste navratili u trgovinu sa piæem.
Mislila sem, da bi se ustavila in te pozdravila.
Mislila sam da stanem i da ti se javim.
Hodila sem in hodila, dokler nisem prišla do sem in se ustavila.
Hodala sam i hodala sve dok nisam stigla ovde i stala.
Če bi se ustavila in vzela kisik, bi bila že mrtva.
Da si stala za kiseonik, bila bi mrtva.
Pozno sem končala z delom in sem se ustavila.
Radila sam do kasno. Tako da sam navratila.
Veš, mogoče bi se počutila malce bolje, če bi se ustavila za hip, in si bolj razgledala mesto s svojimi očmi.
Možda bi bolje doživjela ovo mjesto kad bi stvarno barem na kratko gledala grad svojim oèima.
Toda poglej, kaj ti je naredila, meni, tvojemu sinu in ne bo se ustavila, karkoli boš naredila, nekaj moraš narediti.
Ali gledaj šta je tebi uradila, meni, tvom sinu, i to neæe prestati, tako da šta god radila, moraš da uradiš nešto.
Dokazi kažejo, da je ladja plula mimo osmih pristanišč, ne da bi se ustavila in se oskrbela z vodo.
Zaista, dokazi pokazuju da je brod prošao pored osam luka a nije stao da dopuni zalihe vode.
No, povedala bi ti, toda bila sem zaposlena s tem, da se ustavila tebe in tvojo mamo, da ne ubijeta mene in vso mojo družino.
Pa, htela sam da ti kažem, ali sam bila zauzeta zaustavljanjem tebe i tvoje majke da ne ubijete mene i celu moju porodicu.
Zunaj je 60 stopinj pod ničlo in vse po glavnem vhodu je zaprto kot v vesoljski ladji, da bi se ustavila kontaminacija.
Napolje je -60 i sve je zatvoreno da se spreèi kontaminaciju.
Ne bom se ustavila dokler ne dosežem samostana.
I neæu da stanem dok ne stignem u manastir.
Torej zakaj sva se ustavila tukaj?
Kako onda da dolazimo prvo ovde?
Imela sem čas, zato sem se ustavila v nakupovalnem centru in sem prevzela tvojo obleko za ples.
[napeta glazba] Pa, moj etiketa bilo jasno, pa sam svratio u trgova? kom centru pokupiti svoj?
Ni važno kdo je Strela, ne bom se ustavila dokler ne bodo vsi verjeli zanj.
Martine! Strpajmo ih u autobus pre nego što se svi ispeèemo ovde.
Ni se ustavila, dokler ni videla še desetine drugih mest.
Nije stala dok nije posetila par desetina drugih gradova.
Tu sva se ustavila in kupila zaloge.
Stali bi ovde da uzmemo zalihe.
Iz Wisconsina, a najprej bi se ustavila v Milanu po nakupih.
Iz Viskonsina, ali prvo želim da svratim u Milano u kupovinu.
Ne bpom se ustavila, pa če tudi je vse to napaka!
Јашем дугу. Шта ако је све велика грешка?
Ker je sonce že zahajalo, sva se ustavila.
Sunce je veæ zalazilo, pa smo stali.
Pod vejami tise sta se ustavila za počitek.
Stali su se odmoriti ispod grana drveta tise.
Mesec v potovanje, sva se ustavila v rudnikih na Kalistu.
Posle mesec dana putovanja stali smo kod rudnika na Kalistu.
Nadaljevala bova, kjer sva se ustavila.
Ми ћемо узети ово тамо где смо стали.
Vem, da pozabiš jesti, ko si pod stresom, zato sem se ustavila pri tovornjaku s hrano, ki ti je všeč v Chicagu?
Znam da zaboraviš da jedeš kada si napeta, zato sam ti kupila ono što najviše voliš. - Išla si u Èikago?
In dobili bodo družino z dvema otrokoma brez da bi se ustavila rast prebivalstva.
Имаће породицу са двоје деце без заустављања раста популације.
Po dvanajstih urah plazenja, sem se ustavila, in preplazila sem 13, 5 km.
Nakon 12 sati puzanja, stala sam, a bila sam prešla 13, 7 kilometara.
Ko sva se ustavila pred semaforjem, so nama ljudje v sosednjih avtih spoštljivo prikimavali.
Kad god bi stali na semaforu ljudi iz drugih auta bi nas gledali sa poštovanjem.
1.6887531280518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?