Prevod od "se tebe" do Srpski


Kako koristiti "se tebe" u rečenicama:

Kar pa se tebe tiče, bi bilo treba pregledati tvojo glavo.
Èarli. Trebalo bi da ideš na pregled glave.
Ne tiče se tebe, so samo knjigovodske težave.
Nema novog posla. Samo jedan raèunovodstveni problem.
A kar se tebe tiče, nervozen si toliko kot Snaut.
A što se tebe tièe, nervozan si koliko i Snaut.
In kar se tebe tiče, Baldrick...
A što se tebe tièe, Boldrièe...
Kar se tebe tiče, Valiant, pa ti povem, da če ga boš sral, bomo obesili tebe in tvoje perilo.
A ti, ako pretjeraš, objesit æemo i tebe i rublje na sušenje.
Tudi jaz sem se tebe izogibala.
Na neki naèin sam i ja tebe izbegavala.
Kar se tebe tiče, je točno tako.
Šta se tebe tièe, tako i jeste.
Ne spomnim se mrkega dekleta, toda spomnim se tebe.
Ne seæam se zbunjene devojke, sjeæam se tebe.
Ja Sali za teden dni, a to se tebe ne tiče.
Da Sally, na tjedan dana ali to te se ne tièe.
To se tebe ne tiče, prav?
Ovo te se ne tièe, u redu?
Mogoče se tebe, toda ti si mu vse kar ima.
Možda tebe da, ti si mu sve što ima.
Bojim se da kar se tebe tiče, je to res.
Bojim se, što se tebe tièe da je to istina.
Tiče se tebe in stvari, ki si jih naredil.
Radi se o tebi i o svemu što si uèinio.
Nič, kar se tebe in tvoje lepe glave tiče.
Ništa s èime bi ti trebao zamarati svoju lijepu glavicu.
Ustrašila sem se tebe in tvojih sanj, in potem ko sva šla narazen, sem se počutila izgubljeno.
bila sam uplašena od tebe i tvojih snova, a onda kada smo raskinuli, oseæala sam je jednostavno izgubljenom.
Te stvari se tebe ne tičejo, ravnaj se po seznamu.
Ove stvari nisu tvoja briga, poštuj listu.
No, če se je že odločil nekoga znebiti Lana, bi predvideval, da bi se tebe.
Znaš, da je napadao nekoga, Lana, predpostavljam da bi tebe.
Kar se tebe tiče, je konec.
Gotovo je, Cale, što se tebe tièe.
To se tebe ne tiče, bratec.
Ovo se tebe ne tièe, mali brate!
Kar se tebe tiče, je moje ime:
Što se tebe tièe, moje ime je:
Dejansko se tebe tiče nekaj pomembnejšega.
Imamo nešto važnije što se tièe tebe.
Bal sem se vseh teh živali in bal sem se tebe.
Plašio sam se svih ovih životinja. Plašio sam se tebe.
Kar pa se tebe tiče, tvoja celotna ekipa je bila ujeta.
Što se tièe tebe, tebi je zarobljen cijeli tim.
Spominjam se časov, ko se tebe ni dalo dobiti na samem.
Seæam se doba kad je tebe bilo nemoguæe dobiti nasamo.
Lahko pa ti obljubim, da se tebe nihče ne bo dotaknil za zabavo.
Ali mogu da obeæam da tebe niko neæe dirati iz zabave.
Kar se tebe tiče pa, dober poskus.
Kao i za vas, dobar pokušaj.
Kar se tebe tiče zame nisi več uporabna.
Što se tebe tièe, više nemam nikakvih koristi.
Drugič, to se tebe sploh ne tiče, ali kogar drugega, torej me pusti pri miru.
Drugo sve, to nije tvoj problem ne tiče, ili bilo tko drugi, pa samo Ostani mi se s puta.
Smešno, dobila sem občutek, da se tebe vsi bojijo.
Чудно, мислила сам да се сви плаше тебе.
Vesel sem, da se tebe nisem.
No, ovaj put, na sreæu nisam, ortak.
Kar pa se tebe tiče, postala boš majhna nočna lučka.
A što se tebe tièe, biæeš dobro noæno svetlo.
Torej, kar se tebe tiče, začneva jutri z medenimi tedni?
Što se tebe tièe, možemo da poènemo sa medenim mesecom veæ sutra?
Od vseh drugih se tebe ogibam.
Tebe sam mimo sve ja izbegav'o.
Ničesar si ne domišljaj, nisem se omehčal, kar se tebe tiče.
Ako dobiješ neku ideju, neæu biti blag prema tebi.
Ne bojijo se tebe, ampak mene.
Не плаше се тебе, већ мене.
Usmilil sem se tebe in tvojega sina.
Bio sam milostiv prema tebi i tvom sinu.
Dal si njim, ki se tebe bojé, zastavo, da naj se povzdigne zaradi resnice. (Sela.)
Podigni zastavu za one koji Te se boje, da uteku od luka,
Duša moja se tebe drži in gre za teboj, ko me podpira desnica tvoja.
Duša se moja prilepila za Tebe, desnica Tvoja drži me.
Zahvaljujem Boga svojega vsekdar, spominjajoč se tebe v molitvah svojih,
Zahvaljujem Bogu svom spominjući te svagda u molitvama svojim,
2.4282050132751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?