Prevod od "se pričakuje" do Srpski


Kako koristiti "se pričakuje" u rečenicama:

Ko sem vprašana po počutju, ni namen, da povem o njem, od mene se pričakuje odgovor:
Pitali ste me kako sam,...ne bih u stvari ni trebala da govorim kako sam.
Od vas kot kraljice se pričakuje, da boste ukrepali, razen če bi radi čakali, da bodo Francozi poslali nove okrepitve.
Mi od Vas kao Kraljice tražimo da delujete, sem ako niste za to da saèekamo da Francuzi pošalju još vojske.
V besedah, dejanjih in vedenju morate obvezno ravnati skladno s tem, kar se pričakuje od so-zločinca.
Bitno je da tvoj govor i ponašanje budu u skladu s onim što oèekuju od kolege kriminalca.
Zakaj je treba biti tak kot se pričakuje?
Tko kaže da je tako poželjno biti tipièan?
Če si v njej živel, si vedel, kaj se pričakuje od tebe.
Da ste živeli u tom selu, razumeli biste šta se od vas oèekuje.
Če sposojaš denar od mene, se pričakuje da ga boš vrnil.
Kad posudis od mene lovu ocekujem da je vratis.
Dobro vedo, kaj se pričakuje od njih.
Oni toèno znaju što mi oèekujemo da oni budu.
Od nas se pričakuje, da smo neumni.
Oni od nas i oèekuju da smo idioti.
Ker se pričakuje, da vem... o zemljiščih.
Jer se od mene oèekuje da znam... sve oko zemlje.
Vem, kaj se pričakuje od mene.
I shvatam šta se od mene oèekuje.
Od Bena Schwartzwalderja in Orangemenov se pričakuje ogromno.
Очекивања од Бена Шварцволдера и момака у наранџастом су огромна.
Obljubim vam, da bom jutri storila vse, kar se pričakuje od Cordelie.
Slušaj, obeæavam da æu sutra da uèinim sve što se od Kordelije oèekuje.
Toda to se pričakuje od tebe.
Али то се очекује од тебе.
Na primer, za žensko se pričakuje, da kleči pred moškim.
Na primer, od žene se oèekuje da kleèi pred muškarcem.
Nikoli ne delam to, kar se pričakuje.
Tako što nikad ne radim ono što se oèekuje.
Od mene se pričakuje, da te opozorim, preden odpreš vrata in vstopiš, ne bo ničesar več tako kot je bilo.
Моје је да те упозорим пре него што отвориш та врата, и уђеш, да после тога ништа неће да буде исто.
Oče, vem kaj se pričakuje od mene.
Oèe, znam šta se oèekuje od mene.
V letih 2011 in 2012 se pričakuje za 12 milijonov megaton izvoza.
2011. i 2012. oèekuje se izvoz od 12 milijuna megatona.
Morda se pričakuje masaker, zato mislijo, da se je Dolan skril.
Možda se očekuje krvoproliće pa su pomislili da se Dolan prikrio.
Kaj pa se pričakuje od mene?
A šta se oèekuje od mene?
Novi protokol je samo podkupnina, ki se pričakuje od mene na tem sestanku in bo šla samo v njegovo osebno korist.
Novi protokol je mito koji oèekuje od mene na tom sastanku, samo da bih i dalje imao njegovu naklonost.
Mogoče pa ni razumel, kaj se pričakuje od njega.
Možda nije razumeo šta se oèekuje od njega?
Odvisno od tega, kaj se pričakuje.
Зависи од тога шта се очекује.
Ne zadovolji se s tem, kar se pričakuje.
Nemoj da se zadovoljiš onim što se oèekuje od tebe.
Točno takšen človek, za katerega se pričakuje, da ne bo preživel.
To je tip osobe od koje ne možeš da oèekuješ da i dalje bude tu.
0.81180310249329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?