Prvič. Si se kdaj vprašala o bistvu svoje resničnosti?
Prvo, jesi li se ikada pitala o prirodi svoje stvarnosti?
Naj molimo, da kože ne bojo zgnile, če se kdaj vrnemo sem?
Šta da radimo? Da se molimo bogu da krzna ne istrunu ako se i vratimo ovde?
Sprašujem se, kdaj nam bojo plačali ulov.
Pitao sam se kad æemo biti plaæeni za onu robu.
Če se kdaj poroči, se plačevanje preživnine ustavi.
Ukoliko se ona ponovo uda, alimentacija prestaje.
Ne spomnim se, da bi se kdaj pogovarjala.
Ne mogu da se setim jednog razgovora koji smo imali.
Se kdaj počutiš, kakor da si postala najslabša različica sebe?
"Da li ponekad osetiš da si postao najgora varijanta samog sebe?
Ne spomnim se kdaj sem jo nazadnje videl!
_BAR_ - Ne seæam se kad sam je zadnji put video!
Ste se kdaj videli skozi oči nekoga drugega, kdor ste postali?
Da li ste ikad videli sebe... oèima nekog drugog a da ste postali taj drugi?
Spraševal sem se, kdaj se boš oglasil.
Pitao sam se za koliko vremena æeš se javiti.
Si se kdaj vprašal, kako močno se lahko roka zvije?
Да ли се икада запиташ колико се рука може уврнути?
Spraševal sem se, kdaj boš poklical.
Питао сам се када ћеш ме назвати.
Ne spominjam se, da bi se kdaj smejala.
Ja se èak ni ne seæam da si se ikada smejala.
Morda se kdaj zmotim, nikoli pa ne lažem.
Јесам некада згрешио, али никада не лажем.
Se kdaj sprašuješ, kako smo kot živa bitja preživeli brez zdravil?
Jeste li se ikada zapitali kako smo preživjeli kao vrsta bez droge?
Ne spomnim se, kdaj sem nazadnje...
NE SEÆAM SE KADA SAM POSLEDNJI PUT...
Spraševala sem se, kdaj boš prišel.
Pitala sam se kada æeš da se vratiš.
Če bi se kdaj rada pogovorila...
Pa, ako budeš trebala o neæemu razgovarati.
Si se kdaj vprašal, zakaj smo našli to vrečo, drugih pa ne?
Да ли сте се запитали зашто смо нашли ову торбу а нисмо друге?
Se kdaj konča vaša moč in lepota?
Zar vaša lepota i moć nemaju kraj?
Spraševal sem se, kdaj bosta ta dva odšla.
Pitao sam se kad æe ona dvojica otiæi.
Si se kdaj vprašala zakaj ti je seksanje s psihopatom na prvem mestu?
Pa, jesi li se ikad zapitala zašto spavaš sa psihopatom?
Sprašujem se, kdaj se bo to zgodilo.
Pitao sam se kad æemo doæi do toga.
Spraševal sem se, kdaj te bom znova videl.
Nadao sam se da æu te opet videti.
Spraševal sem se, kdaj boš prišel sem.
Pitao sam se kad æeš doæi.
Si se kdaj vprašal, zakaj se vesolje tako trudi, da bi izpolnil usodo, potem pa izpljune mene?
Zapitaš li se ikada zašto se univerzum toliko muèi pomoæi ti ostvariti sudbinu, a zatim ti stavi mene na put?
Sta se kdaj znašla sredi streljanja?
Јесте ли икад били у пуцњави?
Si se kdaj vprašala, kako bi živela, če ne bi prišla na naravoslovni sejem?
Da li se ikada zapitaš kako bi život izgledao da niste onoga dana došli na sajam nauke?
Spraševala sem se, kdaj mi ga boš vrnil.
Pitala sam se kad æeš da mi vratiš to.
Si se kdaj vprašala, kaj bi se zgodilo, ko bi se vsi geniji, umetniki, znanstveniki... najbolj pametni, najbolj kreativni ljudje na svetu odločili, da ga resnično spremenijo?
Јеси ли се икад запитала шта би се десило кад би сви генији, уметници, научници... најумнији, најкреативнији људи на свету одлучили да га истински промене?
Chloe, se kdaj vprašaš, kam gredo med dnevom?
Hej, Kloi. Da li se ikad pitaš gde odu tokom dana?
Malči, si se kdaj vprašala, zakaj sva z mamo tako srečna?
Džudi, jesi li se ikada zapitala zašto se tvoja mama i ja činimo tako srećni?
Spraševal sem se, kdaj se boste razkrili.
Veæ sam se pitao kad æete da izaðete iz ormara.
Spraševal sem se, kdaj se boš upala soočiti z mano.
Питао сам се кад ћеш смоћи храбрости са се суочиш са мном.
Si se kdaj že igral s tem?
Jesi li se ikad igrao sa ovim?
Ne spomnim se, kdaj sem nazadnje bolje spal.
Ne seæam se da sam ikad bolje spavao.
Spomnim se, kdaj sem te prvič videl.
Seæam se prvog puta kad sam te ugledao.
Je daleč najstarodavnejša stvar, s katero smo se kdaj srečali.
Она је далеко најстарија на које смо наишли.
Ne spomnim se, kdaj si bil nazadnje v Rimu.
Не сећам се кад си последњи пут био у Риму.
Ste se kdaj spraševali, zakaj smo med otroci, ki so nasmejani tako frekventno, pogosto nasmejani še mi?
Da li ste se ikada zapitali zašto, kada se nađete među decom koja se smeju toliko često, i vi sami se češće smejete?
In če se kdaj sprašujete, "Če dobim vitkejša stegna in bolj sijoče lase, ali bom srečnejša?"
Ako se ikada pitate: "Da imam tanje butine i sjajniju kosu, da li bih bila srećnija?"
in življenje ti zasije jasneje nego poldnevna svetloba, in zmrači li se kdaj, mine mrak kakor ob jutru.
Nastaće ti vreme vedrije nego podne, sinućeš, bićeš kao jutro;
1.096538066864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitao sam se kad æeš se pojaviti. 