Prevod od "se je skril" do Srpski

Prevodi:

se sakrio

Kako koristiti "se je skril" u rečenicama:

Hotel se je izogniti skušnjavi, da bi se nam pridružil, zato se je skril v hišo žensk.
Da bi se uzdržao od iskušenja da se nama pridruži sakrio se u kuæi punoj žena.
V lutko se je skril zlobnež... da ne bi šel v pekel.
Da loš èika koji je ušao u Chuckyja... ne bi morao da ide u pakao.
Charlie je pokončen, George pa se je skril v velik očkov žep.
Charlie ovdje dočekuje vatru, a George... se skriva u tatinom džepu.
...brez omembe Albanije, in njegove trebusne bolezni... se je skril in to samo 11 dni pred volitvami.
Prièom o Albaniji, pa ovaj stomaèni grip... pokušava da se skrene pažnju sa izbora.
Verjetno se je skril v tej goščavi, ko je čakal na napad.
Mora da je bio sakriven u šumi, èekajuæi da napadne.
On se je skril zunaj jaz pa sem tekla k mami in rekla, da je poškodovan.
On je bio napolju dok sam ja otrèala da kažem mami da je povreðen.
Umikali so se, toda nek tepec se je skril v cerkvenem stolpu.
Povlaèili su se, ali neki seronja se sakrio na tornju crkve.
Mariano Absun je pobegnil iz popravnega centra Connor v Hominyju v Oklahomi tako, da se je skril zad v smetarski kamion.
Mariano Absun pobegao je iz korektivnog centra Connor u Hominyju, Oklahoma, sakriven u ðubretarskom kamionu.
Mogoče se je skril iz strahu pred tabo... tako, da se ni oglašal.
Dete se možda sakrivalo, strahujuæi ko bi ti mogao biti... pa nije zvalo u pomoæ.
Tony je mislil da streljajo nanj, zato se je skril pod mizo.
Toni je poverovao da je upucan, sakrio se ispod stola,
Ampak tip, ki ga iščeš, se je skril v podzemlje.
Ali tip kojeg traziš je propao u zemlju.
V naslednjih treh letih se je skril pred vsakršnim družbenim stikom, ker je hotel biti sam in v miru žalovati.
Naredne tri godine, on se izvuka iz svih društvenih odnosa jer je želeo da bude sam sa svojom tugom.
Mogoče se je skril nazaj, v spečih dosegih mojega možganskega Cortexa.
Možda se ponovo sakrio u uspavane djelove mog mozga.
Harvey je obvestil policijo, da se je skril v trgovini...
Harvey je obavestio policiju da se barikadirao unutar prodavnice... Oh, moj Bože, Bree, zar je ti ne poznaješ?
Tisti s trojanskim konjem se je skril v votel sedež taksija, da bi prišel v garažo z dokazi.
Onaj sa trojanskim konjem se skrio u šuplje sjedalo taksija da bi došao u garažu za dokaze.
Moja družina je pomagala kralju Knutu, da se je skril v Norveški.
Моја породица је помогла вашем краљу Кнуту да се сакрије у Норвешкој.
Nato ga je njegov kolega začel loviti po parku, on pa se je skril v Bobbyjevo pisarno.
Onda je njegov ortak poèeo da ga juri svuda po parku, i onda se on sakrio kod Bobbyja u kancelariji.
Na koncu se je skril na edino mesto, kjer je vedel, da ga ne bo nihče iskal.
Сакрио се на место на којем је знао да га нико неће тражити.
Nekoč sem lovil tigra, ki se je skril v bengalskem templju.
Jednom sam lovio tigra koji se sakrio u bengalskom hramu.
Potrudil se je, da se je skril.
Dobro se pomucio da se sakrije.
Pogostokrat sva se igrala skrivalnice in vedno se je skril na seniku.
Uvek smo se igrali žmurke i on se uvek sakrivao u pojati ambara.
Lovili so ga, zato se je skril v Sovjetski zvezi.
Zapadne vlasti su ga lovile, pa je pobjegao u SSSR.
Vlomilec se je skril nekje notri.
Uljez mora da se skrivao negde unutra.
V Minessoti se je skril v rudarsko okno, ko je svoje protestne pesmi spremenil v bojne balade.
Sakrio se u rudarsko okno u Minesoti, prepravljajuæi svoje protestne pesme u ratne balade.
Kolikor vemo, se je skril v Črni Gori.
Koliko se zna, odomaæio se u Crnoj Gori.
Točno, ko je nazadnje pobegnil iz norišnice, se je skril pri lokalnem živinorejcu in si dal duška.
Ne, ali zadnji put kad je pobegao iz mentalne institucije.. lokalna stoka ga je lišila njegovih frustracija.
Opperman razvil molekulo, ki omogoča noro in se je skril v TIK.
Opperman je razvio molekul koji čini ludo i sakrio u tik.
Imam posel s Saiyan-om ki se je skril tam.
Imam posla sa Sajancem koji se sakrio tamo.
Če je Oliver pameten, se je skril na svoj otok.
Ako Oliver je pametan... Potrčao je natrag na svoj otok sakriti.
Predvidevam, da se je skril in da išče način za beg z otoka.
Pretpostavljam da se pritajio, tražeci put za bijeg sa otoka.
Najbrž jih ne nesel tja, kamor se je skril, čeprav se bo pošteno namučil, da jih bo odprl.
Ok, Bobe. Odnesi ovo balistièarima. Henri, ovo je suludo.
Tožilstvo je hotelo obtožiti Covingtona, a se je skril.
Tužilaštvo je htelo da optuži Kovingtona, ali povukao se.
Kljub mojim močem, ga nisem mogel najti, kar nakazuje, da se je skril nekje zelo daleč, Elijah pa se ne skriva pred nikomer,
Bez obzira na moju moc nisam ga mogao locirati, sto govori da je dao sve od sebe da se sakrije, a Elijah se ne skriva ni od koga..
Mislim, da se je včasih vrnil domov, da se je skril.
A ponekad on bi došao kuæi, mislim da sakrije, i bilo je stvarno loše.
Strahopetec se je skril v svoj grad.
Kukavica se krije u svom zamku.
Deček se je skril, molil je za milost.
Deèak se sakrio i molio za milost.
Morda mu je najino vedenje bilo sumljivo in namesto da bi odšel, se je skril.
Možda smo mu bili sumnjivi i glumio je da je pošao da bi se sakrio.
Po napadu se je skril v podzemlje, zdaj pa se je vrnil z bioorožjem in željo po maščevanju.
Posle napada je nestao, ali sada se vratio sa B.O.O.-vima i raèunom koji bi da poravna.
Glej, lahko se je skril v kako jamo ali kam drugam; in ako se zgodi, da padejo nekateri iz njih kar s početka, kdorkoli zasliši, poreče: Poboj je bil med ljudstvom, ki je šlo za Absalomom.
Gle, on se je sada sakrio u kakvu jamu ili na drugo kako mesto. Pa ako u prvi mah koji od ovih poginu, ko god čuje svaki će reći: Pobijen je narod koji prista za Avesalomom.
0.68338799476624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?