Prevod od "se dovolj" do Srpski

Prevodi:

se dovoljno

Kako koristiti "se dovolj" u rečenicama:

In v tem času, sem se dovolj naučil da vem, da bogovi ne uslišijo molitev.
I za to vreme, dovoljno sam nauèio da znam da bogovi ne uslišuju molitve.
Si prepričan, da se dovolj dobro počutiš?
Jesi li siguran da si dovoljno dobro?
Spustil sem se dovolj globoko, da bi se izognil sevanju. Zdaj pa vidim, da ga ni bilo.
Zavukao sam dovoljno duboko da izbegnem radijaciju koje, kako vidim, nije ni bilo.
Počutim se dovolj dobro in želim iti.
Oseæam se dovoljno dobro, i želim iæi.
Ne pogovarjamo se dovolj drug z drugim.
Ne prièamo dovoljno jedan sa drugim.
Nimaš se dovolj rad, da bi to pokazal, pa tudi mladoleten nisi.
Nisi dovoljno narcisoidan da bi pravio spektakle.
Mislim da sva se dovolj zbližala.
Mislim da sam veæ dovoljno intiman sa tobom.
Ne vrivajte se, dovolj je za vse.
Jesu li Mudraci ikada dijelili novac?
Ne počutim se dovolj dobrega, da bi dokončal svojo lastno zaključno besedo.
Èak se ne oseæam dovoljno dobrim da održim sopstvenu završnu reè.
V Georgii ni viskija, da bi se dovolj napil.
U Georgiji nema whiskeya da me dovoljno napije.
Ne zdiš se dovolj trdoživ za lov na zločince.
Nisi dovoljno èvrst za lov na zloèince.
Zraven tega sem se dovolj dolgo pritajil.
Osim toga, pritajen sam veæ dosta dugo.
Ta se dovolj dobro spozna na posel, da ve kako se dela.
To je neko, ko je u poslu dovoljno dugo i radi sve što treba da se probije.
Toda jaz se dovolj dobro spoznam na kemijo in točno vem, kako je treba ločiti olje od kokaina.
Ali moje znanje o hemiji je takvo da taèno znam kako rastaviti ulje od kokaina.
Če se dovolj napijem, se bom mogoče spomnil, od kje te poznam.
Ako se dovoljno napijem, možda se sjetim od kuda te poznajem.
Ostati morajo tiho, dokler se dovolj ne približajo.
Moraju ostati bešumni dok se dovoljno ne približe.
Vem, da se dovolj vidiva, ampak če hočeš prevoz, bi mi denar za bencin prav prišel.
Znam da vidimo dovoljno jedni o drugima kako jeste, ali ako želiš prijevoz, dobro bi mi došao novac za benzin.
Ni moja stvar, da vam to povem madam, vendar morda se dovolj dobro poznava.
Možda to ne bih smeo reæi, ali možda se dovoljno poznajemo.
Ne pihaj v mene, ne poznava se dovolj.
Šta to radiš, ne poznajemo se dovoljno.
Ko se dovolj oddalji želim da stečeš.
Kada se dovoljno udalji želim da onda potrèiš.
Če se dovolj dolgo ukvarjate s tem poslom, je seznam vse daljši.
Radite dovoljno dugo i red za vaše ubojstvo postaje prilièno dug.
Za eno življenje sem se dovolj namučila.
Imala sam sasvim dovoljno muèenja za ceo jedan život.
Ne počutim se dovolj močnega, da bi to povedal drugim.
Ali se ne oseæam još dovoljno jakim da kažem ikome za to.
Ne prerivajte se, dovolj je vsega.
Ne gurajte se, ima za sve.
Misliš, da sem se dovolj borila?
Misliš li da sam se dovoljno borila?
In če se dovolj spotiš, je njeno s plastiko prekrito pohištvo, kot vodni tobogan.
A i, ako se dovoljno oznojiš, njen namještaj pokriven plastikom je kao vodeni tobogan.
Ne morem se dovolj zahvaliti mojemu plastičnemu kirurgu dr. Herbertu Willingu in mojemu psihiatru dr. Bartholomewu Wolperju.
Ne mogu da izrazim svoju zahvalnost mom plastiènom hirurgu, dr Herbert Vilingu i mom psihijatru, dr Bartolomju Volperu.
Zato boš moral najti način, da se dovolj približaš za poskus.
Zato æeš morati pronaæi naèin da se dovoljno približiš za pokušaj.
Ne prerivajte se, dovolj je prostora.
Не гурајте се, има довољно места.
Ne morem ti se dovolj zahvaliti za danes.
Ne mogu da ti se zahvalim dovoljno za danas.
Počutil si se dovolj varnega, da si odšel do skrivališča.
To te je navelo da se osetiš dovoljno bezbednim da odeš tamo gde držiš slike.
Že tako se dovolj ubadam z vso to prehrano.
Ima i isuviše stvari o kojima brinem osim ljudskih bolesti.
Skušam se dovolj napiti, da bom otopela, ko prideta domov.
Ostanem tu da se napijem do besvesti dok se ne vrate.
Ne moreš se dovolj hitro gibati, da bi jo obšel.
Ima svoj um. Ne možeš dovoljno brzo da se kreæeš da bi ga zaobišao.
Nisi se dovolj posvečal ne njemu ne Lisi.
Nisi dovoljno brinuo ni za Apple II ni za Lisu.
Naučili smo se dovolj o tebi, da komuniciramo naravnost.
Nauèili smo dovoljno o tebi da komuniciramo direktno.
Ne morem se dovolj opravičiti za tisto, kar se jim je zgodilo.
I ne mogu dovoljno da se izvinim zbog onoga što im se desilo.
Ampak čeprav so takšna orodja delovala v določenih okoliščinah, večino lahko prelisičimo, če se dovolj pripravimo na to in nobena izmed njih ni dovolj zanesljiva, da bi bila primerna za sodišče.
Ali iako su ovi uređaji radili pod određenim okolnostima, većina se može prevariti uz dovoljnu pripremu. I nijedan nije dovoljno pouzdan da bi bio prihvatljiv na sudu.
Ne smejete se dovolj. Sem popolnoma resna.
Ви се, народе, не смејете довољно.
1.2671780586243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?