Prevod od "se bosta" do Srpski


Kako koristiti "se bosta" u rečenicama:

Verjetno se bosta vrnila skupaj z ladjo.
Verovatno æe se vratiti zajedno sa brodom.
Kako vesela si, da se bosta najini družini združili, sestrica?
Koliko ti je drago što nam se porodice spajaju, seko?
Ne morem verjeti, da se bosta poročila.
Ne mogu da verujem da se venèavaju.
Pravičnost in mir se bosta združila v poljubu.
A pravda i blaženstvo... æe ljubiti jedno drugo.
Z Ano se bosta srečala na nevtralni lokaciji pod nadzorom varnostnih enot obeh agencij.
Ti i Anna æete se naæi na neutralnoj lokaciji pod pokriæem zaštitnih snaga obiju agencija.
Vedel sem, da se bosta vrnila.
Znao sam da æete se vratiti.
Žal mi je, ker bom zamudila, kako se bosta spopadala z njima.
Žao mi je što neæu biti ovdje i gledati vas kako se snalazite.
Kakorkoli že, ko bosta Claire in Sack skočila v zakon, se bosta dve veliki ameriški družini, Clearyji in Lodgei, končno združili.
U svakom slučaju, jednom kada Claire i Sack zavežu čvor, dve velike američke porodice, Clearyevi i Lodgesovi, - će se konačno ujediniti. - čuj, čuj.
Priča smo dvema človekoma, ki se bosta poročila, ki se resnično ljubita.
Svedočili smo da se dvoje Ijudi venčava za onoga koga stvarno voli.
Samo prepričam se, da se bosta res dobro razumela.
Samo da se uvjerim da æe se složiti dobro.
Govori se, da se bosta kmalu poročila.
Prièa se da æe se uskoro udati za njega.
Dogovorila se bosta, da nas bodo spravili z otoka.
Mogu nas sve odvesti sa otoka.
Morda bova lahko skočila na pivo, ko se bosta vračala.
Можемо да попијемо пиво кад се будеш враћао.
Ko se bosta luni združili, se bova tudi midva.
A kada se ta dva meseca sjedine, i mi æemo.
Poglej proti nebesom in vedi, da ko se bo strop odprl in se bosta luni prekrili, bom prodrl v tvojo ljubezen.
Pogledaj ka nebesima i znaj da kada se krov otvori, i kada se meseci poravnaju, Ja æu uæi u tvoju vernu ljubu.
Če se bosta spopadla s "Kraljico" Eleno, vama povem, da vidim mrtve ljudi.
Устанете ли против "Краљице" Елене кажем вам да ћете бити мртви. Баш драматично.
Kdaj se bosta Joffrey in Sansa vzela?
Kada æe se Džofri i Sansa venèati?
Kdaj sta že rekla, da se bosta vrnila?
I kad vi to mislite da doðete?
Verjemita mi, valjala se bosta v luži krvi čez pet, štiri, tri... Dajmo!
Верујте ми, бићете у локви крви за 5, 4, 3...
Povej mu to, ko se bosta naslednjič pogovarjala.
Слободно му кажем да током наредне Цхат.
Odzvala se bosta samo, če bosta slišala tvoj glas.
Neæe odgovoriti ako ne èuju tvoj glas.
Kje bosta živela, ko se bosta preselila sem?
Pa, gde misliš da živiš kad doðeš ovde?
Benny in Jeklobradec se bosta odkradla v nadzorno sobo.
Benny i Metalobradi ušuljaju se u glavnu kontrolnu sobu.
Še v hudo godljo se bosta spravila.
Vas dvoje ćete upasti u ozbiljnu nevolju jednog dana.
Ko se bosta začela poljubljati, bo do fuka časa le nekaj minut.
I zapamti, kad se poènu ljubiti, imamo samo nekoliko minuta prije nego što se odu jebati u sobi.
Pri tej velikosti se bosta spekla kot majhni hrošči v Kitajski.
S obzirom na njihovu velièinu, ispeæi æe se kao mali skarabeji na Sinaju.
Misliš, da se bosta ti in tvoj brat lahko sama borila proti njemu?
Misliš da æeš moæi sa bratom da se suoèiš sa Delaruom? Ne.
John in Mary se bosta poročila.
Venčanje! Džon i Meri se venčavaju!
Mislil sem, da se bosta vidva strinjala s tem.
Mislio sam da cemo se obojca sloziti
Daryl in Carol se bosta vrnila.
DERIL I KEROL ÆE SE VRATITI.
Otroka se bosta lahko pobotala pred prihodom gospe Grunion.
Djeca stignu izgladiti stvari prije nego što stigne gðica Grunion.
Ko bom staknil kamnita bloka, se bosta hitro premaknila.
Èim spojim ove blokove, krenut æe velikom brzinom.
Ko se bosta poročila, bom jaz postala vodja kraljevega gospodinjstva.
Kada se udaš osiguraæeš mi visoko mesto u palati.
Ne, Emma, samo verjetno nisem še bil pripravljen slišati, da se bosta in ti Blake preselili k nekomu drugemu.
Ne, Emma... Samo nisam bio spreman na to da se vas dve selite kod drugog.
S tem obredom se bosta vajini duši povezali in za vedno združili.
Sa ovom ceremonijom, vaše duše æe biti povezane, zauvek spojene.
Izbrala sta stran in sedaj se bosta cvrla.
Izabrali ste stranu i sada æete da gorite!
V naslednjih 90 sekundah se bosta zgodili dve stvari.
Dogodiæe se dve stvari u sledeæih 90 sekundi.
Dobila se bosta v Paddington Plazi čez 15 minut.
Sastaju se na Obri Plazi, za 15 minuta.
Dobra novica je, da se bosta mogoče kmalu videli.
Dobra vest je da æeš je možda uskoro opet videti.
Princ Noctis in princesa Lunafreya se bosta srečala daleč od Insomnie.
Принц Ноктис и принцеза Лунафреја ће се наћи далеко изван Инсомније.
Medtem ko so se slaba razmerja, s čimer mislim, da se bosta verjetno ločila, znašla v spirali negativnosti.
Sa druge strane, u lošim vezama, mislim na one gde će se par verovatno razvesti, zatekli su se u spirali negativnosti.
GOSPOD pa ji veli: Dva naroda sta v telesu tvojem, in dve ljudstvi se bosta ločili že iz osrčja tvojega; izmed njiju narod eden bode močnejši od drugega, in večji bo služil manjšemu.
A Gospod joj reče: Dva su plemena u utrobi tvojoj, i dva će naroda, izaći iz tebe; i jedan će narod biti jači od drugog naroda, i veći će služiti manjem.
Milost in resnica se bosta srečavala, pravičnost in mir se poljubita.
Milost i istina srešće se, pravda i mir poljubiće se.
In krava in medvedka se bosta skupaj pasli, njuni mladiči skupaj ležali; lev pa bo jedel slamo kakor vol.
I krava i medvedica zajedno će pasti, mlad njihova ležaće zajedno, i lav će jesti slamu kao vo.
Veselila se bosta puščava in samotni kraj, in radovala se bo pustinja in cvela kakor roža.
Radovaće se tome pustinja i zemlja sasušena, veseliće se pustoš i procvetati kao ruža.
2.7506349086761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?