Prevod od "sanjamo" do Srpski


Kako koristiti "sanjamo" u rečenicama:

Vsi mi sanjamo, da zopet postanemo otroci.
Сви ми сањамо да поново постанемо деца.
Sanjamo o belem Božiču in upamo, da bo narava izpolnila našo željo po celovitem doživetju.
Nadamo se bijelom Božiæu... ne bi li tako zajedno s prirodom doživjeli potpuno iskustvo.
So stvari, ki jih ni moč dobiti nikjer... a sanjamo, da jih je možno najti v drugih ljudeh.
Ima stvari koje nigde ne možeš da naðeš. Ali sanjanjem se mogu pronaæi u drugima.
Mislim, on je videl reči, o katerih mi samo sanjamo, ko pa se zbudimo, jih pa pozabimo.
Mislim, video je stvari koje ja i vi samo sanjamo i onda zaboravimo kada se probudimo.
Ali sem postala odporna na eksplozijo antimaterije, ali pa še vedno sanjamo.
Ili sam postala otporna na eksplozije antimaterije. Ili još sanjamo.
Moj pogled na to je takšen, da vsi sanjamo o tem, da bi lahko bili več, kot smo.
Kako ja to vidim, svi zamišljamo sebe da bi mogli postati nešto više.
Na primer: namesto umora zatiralskega fotra, česar izvedba bi bila pregrozna, sanjamo o metanju šefa skoz okno.
Na primer, umesto da ubijemo oca koji nas smara, što bi bilo suviše užasno da se uradi, mi sanjamo o tome da izbacimo svog šefa kroz prozor.
Razlika med nami v Ozu je, da ne sanjamo metanja svojega šefa skoz okno; to dejansko počnemo.
Mi u Ozu se razlikujemo po tome što mi ne sanjamo da izbacujemo svog šefa kroz prozor, nego to i uradimo.
Pascal govori o tem, ko pravi, da smo res srečni, kadar sanjamo o sreči, ki naj bi se šele zgodila.
To misli Paskal rekavši da smo istinski sreæni tek kad sanjarimo o buduæoj sreæi.
Samo sanjamo lahko, da bomo takšni kot je Hubble.
Možemo samo da sanjamo o tome da budemo kao Hubble.
Predvsem pa jih častimo, ker včasih vsi sanjamo o rešitelju.
Ali uglavnom ih volimo jer katkad svi sanjamo o tome da nas spase.
Predvsem pa častimo junake, ker včasih vsi sanjamo, da nas bo nekdo rešil.
Ali uglavnom junake volimo jer svi sanjamo o tome da ceš nas jednom spasiti.
Vsake toliko pa sanjamo še o čem drugem.
Ali tu i tamo, nekakva druga fantazija se ubaci.
Svet miru in lepote, o katerem lahko samo sanjamo.
Svijet mira i ljepote kakav možemo samo sanjati.
Faza REM, v kateri največ sanjamo.
REM faza, tada se èesto sanja.
Si vedel, da spet vsi sanjamo, prvič odkar smo bili ljudje?
Znaš li da po prvi put sanjamo, još od vremena dok smo bili samo ljudi?
Kadar sanjamo, se nam zdijo sanje resnične.
Снови се чине стварним кад смо у њима, зар не?
Dokler kdo ne pogrunta, kako utrditi črvojedino, lahko samo sanjamo.
Draga... Sve dok ne skuže kako da crvotoèine ne implodiraju, to je samo pusti san.
Da se nič ne zgodi, če ne sanjamo.
Da se ništa ne dešava dok prvo ne sanjamo.
Rekla je, da vedno, ko sanjamo robote, si vedno predstavljamo, da so na nek način podobni nam.
Rekla je, uvijek kada sanjamo robote uvijek zamišljamo da su na neki naèin nalik na nas...
Sedaj samo krademo, pijemo in sanjamo o časih, ko nismo.
Sad samo krademo i pijemo. A sanjamo o tome kad nismo.
Resničnost je točno tisto, kar vidimo in slišimo. Je nasprotje tistega, kar fantaziramo ali sanjamo, mogoče haluciniramo.
Stvarnost je taèno ono što vidimo i èujemo, umesto onoga što zamišljamo i o èemu sanjamo ili možda haluciniramo.
Nevrokemični impulzi začnejo delovati takrat ko sanjamo ali fantaziramo, ali haluciniramo, in se ne razlikujejo od tistih, ki skačejo po naši lobanji, ko dejansko doživimo te dogodke.
To je zato što se neuro-hemijski impulsi, ispaljeni dok spavamo i zamišljamo ili haluciniramo, ne mogu razlikovati od onih koji prolaze kroz našu glavu kad zaista proživimo te dogaðaje.
Sanjamo o igralnicah na vzhodni obali.
Ceo život sanjamo o izgradnji kasina na istoènoj obali.
Vse o čemre lahko sanjamo, bo prej ali slej oblikovano.
Sve što možemo sanjati vremenom æe se napraviti.
Dracula poseduje moči, o katerih lahko mi samo sanjamo.
Drakula ima moæi o kojima mi možemo samo da sanjamo.
Leonard, cela življenja sanjamo, da bi se znašli v enem od fantazijskih svetov, ki jih ljubimo.
Lenarde, ceo život smo sanjali da budemo deo izmišljenih svetova koje volimo.
Trenutno lahko le ugibamo in sanjamo o očarljivih svetovih, ki nas čakajo tam zunaj.
I sanjati o fascinantnim svetovima koji nas èekaju tamo. Ono tamo, to je u našem svemiru.
O tvoji ljubezni in sodelovanju lahko mi samo sanjamo.
Tvoja ljubav i partnerstvo bila je ono štomiostalimožemo samo da sanjamo.
Ko sanjamo sanje, praktično sprejemamo sporočila z druge strani.
Kada sanjamo snove, praktièno primamo poruke sa druge strane.
Ves čas sanjamo, ti pa si sanje uresničil.
Planiramo svašta, ali ti si to i preduzeo.
Verjel sem, da nam zgodbe pomagajo, da se oplemenitimo, da popravimo tisto, kar je v nas razbito, da nam pomagajo, da postanemo ljudje, kakršni sanjamo, da bomo.
Verovao sam da nam prièe pomažu da se oplemenimo, da popravimo ono što ne radi u nama i da nam pomažu da postanemo ljudi kakvi sanjamo da budemo.
Po drugi strani pa mi, otroci, še vedno sanjamo o popolnosti.
Sa druge strane, mi deca još uvek sanjamo o savršenstvu.
2.2987740039825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?