Prevod od "samo posel" do Srpski


Kako koristiti "samo posel" u rečenicama:

Za Toma je bil samo posel.
ALI ZA TOMA JE TO BIO SAMO POSAO.
Ma pusti to, to je samo posel.
Ma pusti to, to je samo biznis.
To je več kot samo posel.
Ono što ti radiš... je više od " tezge".
Prej je bil važen samo posel, zdaj pa se vse vrti okoli nje.
Nekad je bilo sve zbog posla, a sad je sve zbog nje.
Samo posel je bil, saj veš?
To je bio samo posao, razumeš?
Daj no, Stan. Samo posel je.
Hajde, Sten, to je samo posao.
Poglej, to je verjetno samo posel zate, ampak zame je to prvič.
Slušaj, tebi je ovo vjerojatno uobièajen radni dan, ali ja to još nikad nisam radio.
Prisežem, da je to samo posel.
Kunem se, to je samo posao.
Ne bodi idiot, to je samo posel.
Ne budi idiot, to je samo posao.
Oprosti punči, ampak to je samo posel.
Žao mi je, ovo je samo posao.
Ni samo posel ampak tudi štipendija.
Nije samo posao nego i stipendija.
to je moral biti samo posel, kaj ne?
Ovo mora da bude posao, zar ne?
Za njih je to samo posel.
Za njih je to samo posao.
Ne vzemite tega osebno, to je samo posel.
Ne treba ovo da shvatite lièno, to je samo posao.
Verjemi, vem kako to izgleda, ampak to je samo posel. Tja bom prisel.
Veruj mi, znam kako ovo izgleda,... ali ovo je posao, kratko i jasno.
Morata razumeti, da je to samo posel.
Морате да разумете, ово је посао.
Torej, poskušaj razumeti, da to ni osebno, samo posel.
Molim te da razumeš da nije ništa lièno. U pitanju je posao.
Sam si rekel, da je zanje vse samo posel. –Ker nimajo srca.
Sâm si rekao da oni misle iskljuèivo na posao. -Zato što nemaju dušu.
Obglavljenja in pohabljanja so samo posel.
Odsecanje glava i sakaæenje? To je samo posao.
Vse to lovljenje, je bilo samo posel.
Sve ovo lovljenje, to je bio samo posao.
Samo posel želi skleniti s tabo.
On samo želi s tobom pregovarati.
Samo posel bi ti rada ponudila.
Ne, samo želimo da ti ponudimo posao.
Oh, za Klausa, je samo posel.
О, да Клаус, то је само посао.
Zame je bil to samo posel.
Za mene je to samo biznis.
Mogoče ne kapiraš, ti, ki vidiš samo posel.
Ne sviða mi se. E pa možda ga i ne razumeš Kepecu jedan mali.
To je samo posel, ljubica. –Imela sva dogovor. –Rokovala sta se.
Sve je to biznis, dušo. - Imali smo dogovor. - Rukovali ste se.
Žal mi je, to je samo posel.
Žao mi je, to je samo posao.
Žal mi je, brat, to je samo posel.
Žao mi je, brate, to je samo posao.
Ko sva začela, je bil to samo posel.
To je bio samo posao kada smo krenuli.
Ni mi pri srcu, samo posel je.
Nemam liènog udela u tome. To mi doðe samo kao posao.
Samo posel je bil. –Včasih ni le to. –Daj no.
To je bio samo posao. Ponekad nije samo posao.
Mislite, da je to samo posel.
Mislite da je to samo posao?
0.98484396934509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?