Prevod od "sam svoj" do Srpski


Kako koristiti "sam svoj" u rečenicama:

Prizadeval sem si biti tvoj bolj kot od tega sveta ali kot sam svoj.
"...idem ka smrti, na ovom svetu."
Zato greva drugam, nekam, kjer ni veliko ljudi in kjer si lahko sam svoj.
Stoga, idemo na drugo mesto... gde èovek nije u gužvi i može biti svoj.
Nisem kradel, da bi zdaj gledal neko bedasto žensko kaseto tipa Sam svoj mojster.
Nisam ukrao kasetu da gledam "uradi sam". To je "Flešdens", Dejv.
Zdaj imajo vsadke za penis sam svoj mojster.
Ne, jebeno sam ozbiljan. Danas se mogu naæi uradi-sam implanti.
Če odraščaš brez prisile, si sam svoj človek.
Odrastajuæi bez tih spona možeš postati vlastita osoba.
Vsi hočejo biti sam svoj zdravnik, srečo imate, da niste padli v komo.
Svatko želi biti svoj vlastiti doktor. Imali ste sreæe što niste pali u komu.
Mora pa biti lepo, biti sam svoj šef... iti na plažo, kadar se ti zahoče.
Mora da je lepo sam sebi biti gazda. Otiæi u vodu kad god poželiš.
Če me boš še naprej tako dohajal, boš imel kmalu sam svoj čir.
Ako me budeš ovako pratio, i ti æeš dobiti èir! Samo što nisi.
Zelo mi je všeč biti sam svoj šef.
Ono što zaista volim jest to da sam sâm svoj šef.
Vedno sem bil sam svoj najhujši sovražnik.
Oduvek sam bio svoj najgori neprijatelj.
Pa tudi, če bi bil sam svoj, se ne bi metal za menoj.
Ali i kad bi slobodan bio Za me ne bi mario
Bilo je nekako tako kot, sam svoj mojster
Bila je to uèini sam stvar.
Od zdaj naprej bom sam svoj šef.
Od sada pa na dalje, biæu si vlastiti šef.
V svoji zasebni ordinaciji si sam svoj šef.
U privatnoj praksi, ti si šef.
Oprosti Ted, nocoj sem sam svoj pomočnik.
Izvini, Ted, veceras sam sam svoj krilni igraè.
In žrtev je izpadla kot sam svoj morilec.
A žrtva je ispala sam svoj ubojica.
Lahko bi bil sam svoj odvetnik.
Znaš, mogao bih da budem sopstveni odvjetnik.
Služba je krasna, plača boljša in zdaj sem sam svoj šef.
Super je posao, imam solidnu platu, i sam sam svoj gazda.
Sam svoj človek sem bil in nič ni večjega od tega.
Postao sam starac. Ništa nije bogatije od toga.
Domišljam si, da sem sam svoj človek.
Volim da mislim da sam svoj èovek. A ja volim što je tako.
Veš, Jack, hotel sem le, da bi te utrdil in da bi, ko bi odrasel, bil sam svoj šef.
Znaš li Džek, sve što sam hteo za uèiniti za tebe, uèiniti te snažnim, da kada odrasteš budeš svoj gazda.
"Sanjač proti Ženski, ki je sam svoj moški"
SANJAR vs ŽENA KOJA JE SAMA SVOJ ÈOVJEK
Ves čas govoriš, da bi rad bil sam svoj.
Prièao si mnogo o tome da želiš da budeš svoj èovek-
Ko me je Vivian zapustila, sem se naučil biti sam svoj mojster.
Kada me je Vivijen ostavila, gledao sam mnogo "uradi sam" snimaka.
Fino je biti sam svoj šef.
Bilo bi lijepo biti svoj gazda.
Chris, zdaj si sam svoj mož.
Hajde, Kris, sada si svoj èovek.
Po reči bom šla. –Hitro, da ne zamudim šova Sam svoj mojster!
Idem po stvari. -Požuri, retarde. Proæi æe mi serija Home Improvement.
Ne moreš biti sam svoj čarobni prijatelj!
Ne možeš biti čaroban prijatelj sam sa sobom!
Ne fotografiraš jih samo, marveč tudi posnameš, kot sam svoj pornograf.
Ne slikaš ih samo, veæ ih i snimaš, kao sopstveni pornograf.
Kdo jo je izdelal, Sam svoj mojster?
Ko ju je sašio? Meðed iz šume?
Nihče ni smel biti ob njem, saj je bil sam svoj gospodar.
Naime, ne bi nikome dozvolio da ostane ako u neèemu nije vešt.
Če ni New York sam svoj rešitelj!
Da li je to lièni spasitelj Nju Jorka?
Oziroma še bolje, naj postanem sam svoj šef.
Još bolje, rekla je: "Budi svoj gazda."
Vedel sem, kako je, ce si sam svoj clovek, brez oceta in ne morem se spet vrniti z njim pod kupolo.
Ja... Video sam kako je kada si svoj èovek, biti osloboðen oca, i ne mogu da se vratim pod ovu kupolu da budem sa njim.
Nisem ti dovolil, da postaneš sam svoj.
NISAM TI DOZVOLJAVAO DA BUDEŠ SVOJ.
Jaz pa nisem sam svoj, ko sem z Ilijano in s Kate.
Ja nisam svoj s Ilijanom i Kejt.
4.4263091087341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?