Prevod od "romar" do Srpski


Kako koristiti "romar" u rečenicama:

Ne sekiraj se zaradi tega, romar.
Ne uzbuðuj se zbog toga, hodoèasnièe.
No, romar, vidim, da še vedno ščitiš dame.
Hodoèasnièe, vidim da još uvek èuvaš dame.
Hvala, ker si me rešil, romar.
Hvala što si mi spasio život.
Prišli bodo jutri ali pa naslednji dan, odvisno od tega, koliko alkohola bodo popili na dan volitev, romar, lahko računaš na to.
Ovde æe biti sutra, ili prekosutra, zavisno od kolièine viskija koji popiju. A na dan izbora, hodoèasnièe, možeš se opkladiti, da æe biti ovde.
Sovražim trike, romar, toda s tem se moraš sprijazniti pri Valanceu.
Ne volim trikove, hodoèasnièe, ali trikovi su ono èime se služi i Valans.
Neumni romar, ki ga že dvajset dni poslušam in tri dni voham.
Ti si onaj glupi putnik koga slušam veæ 20 dana i mirišem 3!
Odri ga, romar, pa ti prinesem drugega!
Oderi ovog, putnièe, i dovešæu ti drugog!
Vsaka duša, vsi ponižni verniki in vsak romar bi morali glasno peti.
I svaka duša Tebi ponizna I svaki putnik æe pevati glasno
Romar ima, zato da moli z njimi.
Poklonik zato, da se mole smerno.
saj se svetnikom romar rok dotika, romarjev dlan z dlanjo se poljubuje.
Jer ruke svetaca su dodirivale ruke hodoèasnika a dlan o dlan, poljubac je sveèevog dlana.
Svetnica nima ust? Jih romar nima?
Zar nisu, sveèeve usne, i dlanovi sveèevi isto?
Romar ima - zato da moli z njimi.
Da, hodoèasnièe. Usne koje oni moraju koristiti u molitvi.
Jemal sem te traparije ker sem delno Romar.
Imam problema zato što sam dijelom Hodoèasnik.
Ne vidim kako da si Romar... in se boriš na naši strani.
Ne vidim kako možeš biti Hodoèasnik... i boriti se na našoj strani.
Morda je naš romar izbral prav to možnost, ko je nekega novembrskega dne odkorakal od tod.
I možda je to upravo šansa koju je hrabri putnik uzeo... olujnog novembarskog dana, odlazeæi iz rehab. centra, da se nikada više ne èujeme za njega.
Če ta romar meni, da je posebno povezan z luno, si morda želi iti ven, da si jo ogleda.
Ako ovaj poklonik... oseæa posebnu vezu sa mesecom... možda bi voleo da izaðe napolje i pogleda u njega.
Ko sva z Lecterjem govorila, mu je rekel romar.
Lekter ga je zvao poklonik tokom razgovara.
Dokler boš hodil po ulicah kot kakšen tuj romar, ne bom mogla počivati.
Muad'Dib je doneo mnogo èuda na Arrakis, kažu ljudi.
Romar je reven in mora trpeti.
Hodoèasnik je siromašan i mora da trpi.
Se mora romar, ki ni berač, tudi tako oblačiti?
Hodoèasnik bi trebalo da se oblaèi kao prosjak, iako to nije?
Dobri romar, vaša roka ni zla niti grešna, temveč vdana...
Ne, poklonièe, vaša ruka nije ni zla ni grešna, nego pobožna je.
Pravite, da je med pomanjkanjem nadeva z neba padel romar in ga je s tovornjakom zbila Natalie Portman?
Hoæeš da kažeš da je nekako tokom manjka punjenja, taj doseljenik pao iz svemira i ušao u kamionet koji je vozila Natali Portman?
Simbolizirajo željo po zatiranju vsakega zla, ki ga je romar storil v življenju.
Simbolišu želju da se æovek iskupi za zlo koje je uèinio za života.
Poskrbeli bomo za spektakel, in romar, ki bo pokleknil v strahospoštovanju, bo raje in radodarneje razvezal svojo mošnjo.
I hodoèasnik koji klekne pred Bogom vjerojatnije æe velikodušno donirati Petrov novèiæ.
0.82886910438538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?