Prevod od "resne" do Srpski


Kako koristiti "resne" u rečenicama:

Ti je kdo že kdaj rekel, da imaš resne težave z obvladovanjem vzgibov?
Je li ti itko rekao da imaš veliki problem da obuzdaš porive?
To so zelo resne obtožbe, agentka Scully.
То су веома озбиљне оптужбе, агенте Скали.
Poglej mene, sem marinec, mi poskrbimo za resne zadeve.
Na primer, ja sam marinac. Mi brinemo o važnim poslovima.
Tukaj imam resne probleme in potrebujem skrivališče, tako da prihajam dol.
Imam ozbiljan problem ovde, i treba mi mesto da smanjim doživljaj.
Zakaj ne bi poskusil z drkanjem po mizo, medtem, ko je tam sva prekleta družina in imaš resne probleme?
Nisam plakao kao curica. - Probaj ti da ti ga neko izdrka ispod stola pred celom familijom. Imaćeš prave probleme.
Nimam resne zveze, ampak dobivam se z dekleti.
Pa nemam ozbiljnu vezu, ali izlazim ja.
Čakajte, resne, nevarne težave so s to napravo, morava govoriti z vašim šefom -
Èekajte, postoji vrlo opasan i ozbiljan problem sa ureðajem. Moramo da razgovaramo...
V primerjavi z divjim medvedom, te rane niso resne.
U poreðenju sa borbom sa divljim medvedom, ovo je ništa.
Menili so, da ne predstavlja resne grožnje.
Smatrali su da ne predstavlja ozbiljnu pretnju.
Zapletel si se z ljudmi, ki imajo resne težave.
Upetljao si se s ljudima koji imaju prave probleme.
Tvoja moška sta izrekla resne obtožbe zoper enega od mojih mož.
Твоји момци су изашли са озбиљним оптужбама против једног од мојих људи.
Pred tem pa me resne zveze sploh niso zanimale.
Ali u to doba ozbiljnost mi nije dobro išla.
Tvoji nemarni postopki bodo imeli resne posledice, Regan.
Sled vaših nemarnih postupaka imaæe ozbiljne posledice, Regane.
Pomanjkanje vitamina D ima lahko resne posledice.
Nedostatak vitamina D izaziva ozbiljne posledice.
V sosedstvu imamo resne težave z brezdomci.
Imamo ozbiljne probleme s beskuænicima u našem komšiluku.
Vseeno morate vedeti, da policista Lancea čakajo resne obtožbe.
Pa, ipak, trebali biste Znam da službenik Lance se suočava s nekim vrlo ozbiljne optužbe.
Fant ima resne težave z jezo.
Deèko ima ozbiljne probleme s besom.
Želel sem govoriti z njimi, ker sem našel resne nepravilnosti pri projektu Arkham. –Res?
Strašan. Želio sam razgovarati s ih, jer sam pronašao travi ozbiljnih nepravilnosti u projektu Arkham. Nepravilnosti?
Proti koncu je imel resne težave z dihanjem.
A prema kraju je imao velike poteškoæe s disanjem.
Gospod Heimdahl, kako odgovarjate na tako resne obtožbe?
Gdine. Hamdal, šta je vaš odgovor na ove ozbiljne optužbe?
Ta, panpsihistični pogled, ima po mojem mnenju potencial, da preoblikuje naš odnos z naravo in ima morda precej resne socialne in etične posledice.
Ovo gledište, ja mislim, panpsihističko gledište ima potencijal da preokrene naš odnos prema prirodi, i može imati neke prilično ozbiljne socijalne i etičke posledice.
0.5737419128418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?