Prevod od "rejniški" do Srpski


Kako koristiti "rejniški" u rečenicama:

Do takrat, Landon se je že v rejniški sistem.
Landon je veæ bio kod hranitelja.
Po tretji rejniški družini sem se osvobodila, kar je bilo, mimogrede, presenetljivo težko.
Dakle, posle treæeg sirotišta, emancipovala sam se što je, uzgred, iznenaðujuæe teško.
Rejniški domovi znajo biti na začetku malce strašljivi... toda sčasoma vidijo, da so stvari lahko drugačne.
Сиротишта могу у почетку да буду страшна... али на крају схвате да ствари могу бити другачије.
Veste, da živi v rejniški družini?
Znate da je Kelly bila udomljena?
Pravijo, da so rejniški otroci pogosto neizprosni do sebe.
Kažu da udomljena deca krive sebe.
Flynnov nekdanji rejniški brat ima v dolini trgovino z orožjem.
Flynnov brat iz udomiteljske obitelji posjeduje trgovinu oružjem u Dolini.
Ampak tudi deklice v rejniški hiši, potrebujejo nekaj za veselje.
A i djevojèicama u hraniteljskom domu treba nešto da ih oraspoloži.
Bil sem dober v rejniški družini in bil sem dober 15 minut nazaj.
Bio sam dobar i u drugoj porodici, a bio sam dobar i pre 15 minuta.
Pri 10 letih je George Kelling prišel v rejniški sistem.
Sa 10 godina, Džordž Keling je primljen u hraniteljsku porodicu, ali ne znam zašto.
Ampak že več tednov je v rejniški družini.
Ali veæ tjednima je u hraniteljskom domu.
Bolan otrok ne bi smel biti v rejniški družini.
Bolesno dijete kao to ne bi trebalo biti u hraniteljskoj obitelji.
To so vaši rejniški bratje in sestre.
Ovo su vaša hraniteljska braæa i sestre.
No, običajno se trudimo, da bi ga dali v drug rejniški dom, vendar pa ta možnost ni več na voljo zanj, po mojem mnenju, zaradi njegove anamneze.
Uobièajeno je da pokušamo da ga smestimo u drugu hraniteljsku porodicu, ali nemamo više tu moguænost, po mom mišljenju, zahvaljujuæi njegovom dosijeu.
Ta otroka potrebujeta dom, zato ju bodo dali v rejniški sistem.
Ova djeca trebaju dom pa æe biti stavljena u sistem hranilaèkih porodica.
Odkar so brata Weezerja poslali k rejniški družini, si vse, kar imam.
Samo što, otkad su mog brata Weezera otpremili u ono udomiteljstvo, ti si mi sve što imam.
Vsa ta leta, vsi ti rejniški domovi, morda sem jaz tvoja prava družina.
Možda sve ove godine... sve te hraniteljske porodice... možda sam ja tvoja prava porodica.
Ko je... izgubila svojega očeta, je bila Amanda... prisiljena v rejniški sistem.
Nakon što je izgubila oca, Amanda je bila... Primorana na hraniteljski sistem.
Kot otrok sem bil v slabi rejniški družini.
Kada sam bio deèak, bio sam u lošoj hraniteljskoj porodici.
Poslali so ju v rejniški dom, ki so ga kasneje zaprli zaradi milice. -Veliko sta se naučila.
Poslati su u hraniteljsku porodicu koja je kasnije uhapšena zbog terorizma.
Če pokličeš mamo, bo pogledala v sistem in našla vse pritožbe, ki jih je moj rejniški oče izrekel proti meni.
Ako nazoveš tvoju majku, ona æe pogledati u sistem i saznati sve žalbe koji je moj hraniteljski otac napisao protiv mene.
Rejniški oče je zalotil mojega brata, ko je nosil obleke njegove bivše žene.
Pa, moj hranitelj ski otac je mog mlaðeg brata kako nosi haljinu jednu od njegovih ex-devojaka devojki.
To je bil zagotovo ne nazadnje rejniški družini, ki želi, da se znebite vas, Zeki Miller!
To sigurno nije bila poslednje starateljska porodica koja je želela da te se otarasi, Zeki Miller!
Leta 1996 je tri leta preživel pri rejniški družini in njihovemu sinu Ezri Barnes. Trikrat je bil v Iraku.
Године 1996, Рид је провео три године у хранитељска породица и њихов син, Езра Барнс.
Staršev ni bilo, dali so naju fini rejniški družini...
Roditelja nije bilo, uletele smo finim usvojiteljima...
Jaz moram krasti hrano, in ti porabljaš naš rejniški denar za pijačo?
Moram da kradem hranu, a ti si potrošio naš novac na piæe?
Joan bo za nekaj časa v rejniški družini.
Pa æe smjestiti Joan kod udomitelja neko vrijeme.
Država naju je dala rejniški družini.
A država nas je šutnula kod udomitelja.
Bili ste v rejniški sistem preveč?
I ti si bio u hraniteljskim porodicama?
Ona je že poslal nazaj do zlorabe rejniški dom njen socialni delavec ne bo storiti ničesar o tem, zato moramo govoriti z nekom, ki lahko pomagal spraviti novo umestitev ali karkoli.
Nju treba da vrate u neprikladnu hraniteljsku porodicu, a njen socijalni radnik ne želi da ništa uradi povodom toga, pa bi želele da porazgovaramo sa nekim ko bi mogao da joj odezbedi novi dom.
Ker v resnici ne potrebuje moje pomoči, samo misli tako. –Harrison Wells in Barryjev rejniški oče sta rekla, da si nevaren in slabo vplivaš na druge, Barry pa te je branil.
Zato što Beriju zapravo nije potrebna moja pomoć. On samo misli da treba. Harison Vels i Berijev očuh pandur su obojica rekli da si loš i da loše utičeš na njega.
Če nočeš, da Martina dodelijo rejniški družini, moraš dokazati, da mu lahko nudiš ustrezen dom.
Da bi dobili starateljstvo nad Martinom morali bi da dokazujete i Vaš dom i Vas kao zadovoljavajuæu surogat majku.
Preverite sodbe, v katerih so otroka poslali v rejniški sistem.
Proverite presude koje smeštaju dete u sistem staratelja.
Patricka so vključili v rejniški sistem, vrnil se je v Oswego. Pred šestimi tedni je izginil.
Patrick je išao na usvajanje i vratio se u Oswego gde je živeo tiho do pre 6 nedelja, gde je nestao bez traga.
Njegovi biološki starši so vodili rejniški dom.
Imao je dva biološka roditelja. Vodili su hraniteljski dom.
In kot rezultat teh obtožb, je bil ponovno preseljen v njegov že sedmi rejniški dom.
Posledica ove tužbe je da su ga opet preselili u drugu porodicu. Sedmi put.
1.0392701625824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?