Prevod od "rešena" do Srpski


Kako koristiti "rešena" u rečenicama:

Rešena sta vse teme in bolečine.
Osloboðeni su sad svake tame i boli.
Zadeva je rešena, Madeline mrtva, midva pa svobodna.
Sluèaj zatvoren, Medlin mrtva. I mi smo slobodni.
Odprla je vrata in zakričala, da sta rešena in da je čarovnica mrtva.
Ivice!" povika ona. "Spašeni smo! Vještica je mrtva!"
Noben od te 101. armade ni nikoli potrdil, da bi morala biti ta divizija rešena.
Nijedan pripadnik 101. se nije složio,.. da im je trebalo spasavanje.
Če ga ne bi povlekel iz avta, bi bila tvoja težava rešena.
Da ga nisi izvukao iz onog kamioneta, tvoji bi problemi bili riješeni.
Na njeno žalost je bila skrivnost rešena malce prehitro.
Na njenu žalost, tajna se brzo razriješila.
In mimogrede, bila bi že rešena tega, če bi si ti zataknil srajco.
И, успут, изашли бисмо до сада да си упасао кошуљу.
Svetloba je zmagala, ampak samo enkrat... in Zemlja je bila rešena.
Svetlost je pobedila, ali jedva... i Zemlja je bila spašena.
Sem bila rešena ali še moram biti?
Jesam li spašena ili još uvijek trebam biti?
Mogoče si ne zaslužim, da bi bila rešena.
Ne znam. Možda ne zaslužujem biti spašena.
Prva stvar jutri zjutraj je da se peljem dol, se pogovorim z njim, ga prepričam, da mi pusti pripeljati Lucy, in potem, bum, kriza rešena.
Sutra idem razgovarati s njim, nagovoriti ga da dovezem Lucy... Kriza je riješena, Stella sretna.
Če se boš držal navodil, bosta ti in tvoj sin rešena.
Ako uradiš taèno tako, ti i tvoj sin æete naæi spasioce.
Prepuščam te tem demonskim bitjem, za uničenje tvojega telesa, da bo tvoja duša rešena.
Predajem tvoje telo Sataninim biæima, kako bi tvoja duša bila spašena!
Torej je polovica težave že rešena, kajne?
Zar nam to onda ne rešava problem?
Zagotovo je njegova nova žena bila rešena.
Naravno, njegova nova supruga bi trebalo da je spašena.
Če je tako, bo težava rešena.
Problem je onda rešen. Moram da znam.
Kličem le, da ti povem, da je situacija rešena.
Slušaj, zovem te da te obavijestim da je problem riješen.
Žrtev ugrabitve, Donna Reynolds, je nocoj ob 9:47 uri rešena, kar je uspelo policajem iz 3. postaje in to po prejetem klicu.
Žrtva otmice, Donna Reynolds, spašena je veèeras u 21:47 h od strane policajaca iz 3. postaje nakon primljenog poziva.
To so solze veselja, da sem rešena tabora spremljevalcev.
To su suze radosnice što sam izbavljena iz logora s pratnjom.
Vendar, pomisli na vsa bodoča življenja, ki bodo rešena, ker ste vi sedaj moštvo.
Ali mislite na sve buduæe živote koji æe biti spašeni jer ste vi zajedno.
Nedolžna duša mora biti rešena iz pekla in predana proti nebesom.
"Nevina duša da se spase iz Pakla i da se otpremi Nebesima".
Za zdaj ne morem povedati nobenih podrobnosti, ampak zadeva je praktično rešena.
Trenutno ne mogu da vam kažem. Jedino što mogu da vam kažem, sluèaj je praktièno rešen.
Tista žrtvovana dekleta ne bodo nikoli rešena.
Te devojke žrtvovali nikada neće vaskrsnuti.
Če nevernik, kot Sophie Deveraux verjame, da so lahko ta dekleta rešena potem sem tudi jaz vernik.
Ako nevernika poput Sophie DEVERAUKS Može doći do imati veru da će ovi devojke vaskrsnuti, onda sam, takođe, sam vernik.
Ko sem bila končno rešena grajskih zidov, v katere sem bila ujeta, sem lahko prvič po dolgem času zadihala.
I kako je lijes kamenih zidina dvorca kopnio iza mene kao noæna mora, udahnula sam punim pluæima prvi put u više tjedana.
toda vsaka ura, ki je rešena pred večno tišino, je nekaj več, prinaša nove reči.
Malo ostaje, ali svaki sat je sačuvan Od te večne tišine, nešto više Vesnik novih stvari.
Nesem mu nekaj velikih pločevink piva in je težava rešena.
Poneæu mu gajbu piva i rešena stvar!
Po tem potovanju boš rešena vseh skrbi.
Нећете морати да бринете ни о чему.
Hotel sem se pogovoriti o nadgradnji. –Težava je rešena.
I hoæu da razgovaram o nadogradnji. -Problem je rešen.
Vprašala sem, ali je težava z nadgradnjo rešena. –Je.
Pitala sam te je li problem s nadogradnjom rešen. -Jeste.
In to je moja preljuba torba, prav tako rešena tistega jutra.
Ево и моје драге ташне, такође спашене тог јутра.
Naslednje jutro je vedela, da bo rešena, če ji uspe priti do bližnje vasi, kjer je živel tuji misijonar.
I sledećeg jutra, znala je da ukoliko stigne do sledećeg sela gde postoje strani misionari, biće spašena.
Ko pa jo Jezus ugleda, jo pokliče in ji reče: Žena, rešena si bolezni svoje.
A kad je vide, dozva je Isus i reče joj: Ženo! Oproštena si od bolesti svoje.
rešena pa bo v rojenju otrok, ako ostane v veri in ljubezni in posvečenju z zmernostjo.
Ali će se spasti radjanjem dece, ako ostane u veri i ljubavi i u svetinji s poštenjem.
0.44843196868896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?