Če razmisliva, sine, sva morda tudi midva naredila napako na nek način.
Када размислиш, сине можда смо и ми погрешили на неки начин.
Razmisliva malo in ne zganjajva panike.
Dobro. Muænimo glavama i ne panièimo.
Pozabiva na miš in razmisliva, kje bova našla 1.200 $.
Da se manemo miša i da smislimo kako da doðemo do 1 200 dolara.
Hotel je, da razmisliva o tem.
Hteo je da razmislimo o ovome.
Razmisliva o tem za minuto, Glen, da vidiva, če lahko urediva nekaj.
Hajde da razmislimo o ovome na minut, da vidimo da li možemo da sredimo nešto.
Razmisliva o vsem. Če ti uspe in me povežejo s tabo, kaj se bo zgodilo z menoj?
Ako uspiješ s tim poslom, i povežu me s tobom, što æe se meni desiti?
Upočasniva vse skupaj in razmisliva pod tušem.
Успоримо мало и размотримо то док се туширамо.
Vse je postalo malo vroče in težko rabiva nekaj časa, da razmisliva.
Poèinjem da mislim da æe se ovo završiti vruæe i teško Oboje treba da se povuèemo i ohladimo.
Ja, odmor bi nama dala in nama prepovedala ven, dokler ne razmisliva o svojem početju.
Da, dali bi nam tajm-aut... i rekli bi nam da ne možemo izaæi dok dobro ne razmislimo o onome što smo uradili.
In sedaj imava prostor, kjer lahko razmisliva.
Не. И сад имамо место за размишљање.
Kakorkoli, spoznal sem, da je življenje kratko in mogoče je prišel čas, da razmisliva o najini prihodnosti.
Ipak, ovaj...shvatio sam da je život kratak i da je, možda, došlo vreme da poènem da razmišljam o našoj buduænosti.
Pravi, da želiš, da razmisliva o stvareh, vendar to ni to, kar hočeš.
Rekla si da zelimo da shvatimo stvari, Ali to nije ono sto mi hocemo.
Če sva za trenutek iskrena, če sama pri sebi malo razmisliva, če si dovoliva pokukati v ta mračni prostor, ki mu praviva duša, ni to razlog, da sva zdaj tu?
Ako bismo dozvolili sebi odsjaj te senke koju nazivamo dusom, zar nismo zato ovde?
Ko bo vse mimo, lahko razmisliva o tem, da bi se preselila in začela znova?
Možda kada sve ovo završi, mislim... iæi. I krenuti ispoèetka.
Razmisliva o moči, ki jo imaš nad živimi bitji.
Hajde da na trenutak zamislimo koliku imaš moć živog bića?
Razmisliva o tem. Samo za trenutek.
Daj samo da razmislimo o ovome, u redu.
Midva najamiva drugo sobo, da v miru razmisliva o vsemu.
Možda treba da nađemo drugu sobu dok ovo ne rešimo.
Razmisliva na ta način, Castle, v vseh grozljivkah nekdo preživi.
Razmislimo na ovaj naèin, Castle, u svim tim horror filmovima netko preživi.
Zelo vaju imava rada, toda potrebujeva nekaj časa, da razmisliva.
Morate znati da, iako vas jako volimo, tata i ja trebamo malo vremena da sredimo stvari.
Izbral sem si pot s tabo in jaz mislim, da samo potrebujeva nekaj časa narazen, da lahko popolnoma razmisliva o tem, ok?
mislim da možda treba neko vreme da budemo razdvojeni tako da možemo da razmislimo, okay?
Tanya, prosim, razmisliva še malo o tem.
Tanja, molim te! Molim te, ajde da razmislimo o ovome na sekundu, dušo.
Razmisliva o tistem, kar si zasluživa midve.
Хајде да радимо оно што смо заслужили.
Proti koncu pa me lahko obiščeš na snemanju in lahko razmisliva o očetovem nagrobniku ali pa vsaj, kaj boš naredila z njegovim pepelom.
Ali sam mislila da na kraju, ako želiš da doðeš i posetiš me na setu... i mogle bi najzad da razmislimo o stavljanju nadgrobnog spomenika za tatu, ili, znaš, barem smislimo šta æemo s njegovim pepelom.
Zdaj ko sem v bendu, lahko razmisliva o živi glasbi.
Da. A sad kad sam upao u bend, mogao bi da ponovo razmisliš o živim svirkama, zar ne?
Omogočijo nama, da ustaviva čas za teden dni v oktobru. Da razmisliva, kaj sva doživela in kako sva se spremenila. V vsakem pogledu, ne le navzven.
Uz pomoć njih zaustavljamo vreme na nedelju dana u oktobru, prisećamo se prošlosti i vidimo kako se menjamo iz godine u godinu, ne samo fizički, već u svakom smislu reči.
0.15199398994446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када размислиш, сине можда смо и ми погрешили на неки начин. 