Prevod od "razmisli" do Srpski


Kako koristiti "razmisli" u rečenicama:

Madelaine, razmisli kdaj si bila tukaj.
A sada, Madlen, razmisli kada si ovde bila.
Ampak razmisli o eni stvari in razbij to iluzijo, da bi tudi moja generacija lahko občutila draž.
Али размисли мало о томе и разбиј илузију да би и моја генерација осетила драж.
Razmisli o službi v Bluestaru, katero ti je Wildman ponudil.
Da sam na tvom mjestu razmislio bih o poslu u Bluestaru koji ti je Wildman ponudio.
Razmisli, kje bi dobil kavo in krof zame, ko že razmišljaš.
Razmisli mi malo kafe i uštipak posut šeæerom... dok razmišljaš.
Razmisli, da smo ti omogočili 5 let varne službe.
Имај на уму да смо ти пружили пет година верне службе.
Ko človek o tem razmisli, ne bo ubijal ali povzročil smrti."
Kada èovek razmisli o ovome, on neæe ubiti ili izazvati smrt."
Percy, razmisli malo, kaj zdaj počneš?
Hoæeš razmisliti o tome šta radiš?
Razmisli, potem pa mi povej, kdo je pravzaprav tvoj prijatelj.
Razmisli, onda mi reci ko ti je zapravo prijatelj.
Razmisli, da naš neustrašni Arthur lahko drži svoje domače volivce in severovzhodne in celo Kalifornijo, še vedno pa smo mi mrtvi na severu.
Замисли да нас неустрашиви Артур може да добије код куће и на североистоку па и у Калифорнији, опет губимо на југу. Неће баш скроз да изгуби на југу, сенаторе...
Storil bom vse, kar morem, da pomagam tvojemu bratu, toda razmisli, kaj te prosim.
Peter, uèinit æu što mogu da pomognem tvojem bratu, ali moraš razmisliti o onome što tražim od tebe.
Razmisli o vsem, kar si storila.
Мисли о свему што си урадила.
Razmisli o tem, kaj si mi obljubila.
Поразмисли о томе шта си ми обећала.
Deb, če so ga zmotili... razmisli.
Deb, ako ga je neko prekinuo... Razmisli.
Raje še enkrat razmisli o odstotkih.
Мало боље размисли о том постотку.
Razmisli o vseh zgodbah, ki jih boš lahko povedal svojem otroku.
Misli na sve neverovatne prièe koje si mi prièao kad smo bili deca.
Zdaj pa pojdi domov in razmisli o razgovorih s pravnimi zastopniki.
Иди кући и размисли о томе да унајмиш адвоката.
Claire Bennet potrebuje nekaj časa, da razmisli o moji ponudbi.
Claire Bennet treba neko vreme da razmisli o mojoj ponudi.
Tako da izvoli in razmisli kako nepomemben se mi zdiš.
Zato te pozivam da razmisliš koliko si ti beznaèajan.
Razmisli o tistemu kar želiš, Aileen.
Razmisli o onome što želiš, Aileen.
Razmisli o tem, kar sem rekla.
Da, ja sam upravo krenula. Razmisli o onome što sam rekla.
In ko boš že tako blizu našemu Gospodu, razmisli o svoji umazani duši.
И, док сте горе и ближе нашем Господу, размислите о вашим трулим душама.
"Lahko bi bila boljša." Razmisli o tem.
"Moglo je biti bolje". Razmislio o tome.
Ostani v avtu in razmisli, kako bi lahko stvar še bolj zajebal.
Sedi tu i razmišljaj kako da ovo još više zajebeš.
In mimogrede resno razmisli o našem zakonu, ker jaz tako ne morem več.
I usput ozbiljno porazmisli o našem braku pošto ja više ne mogu ovako.
Ne vem, kje bodo olimpijske igre, toda raje razmisli, da bi se prijavil.
Ne znam gdje je iduæa Olimpijada, ali ti bi se mogao prijaviti.
Meni se zdi, prav prijetno mesto za človeka da se spočije in razmisli o stvareh
Meni izgleda kao mesto na kojem èovek može da se odmori, da razmisli o stvarima.
Rekel bi ti, da razmisli kaj počneš, vendar se mi zdi, da si že.
Reko bih ti da razmisliš o onome što radiš, ali izgleda da vea jesi.
Vsaj razmisli, da bi poslal sporočilo.
Barem razmotri odluku da pošaljemo poruku.
Razmisli o tem in reši življenje svoji materi.
Pa promisli o tome i spasi život svoje majke.
Še enkrat dobro razmisli, ker če boš naredil samo en napačen korak, bodo tisti tvoji bankirji, kot kakšni jastrebi takoj planili po tvojem bogatstvu.
Razmisli još jednom, jer pogrešan korak i bankari sa kojima se baviš baciæe se kao lešinari na tvoje bogatstvo.
Sluga, razmisli o tem, kaj nameravaš.
Deèko, razmislio bih o tvom sledeæem potezu.
Razmisli o tem, v središču pozornosti sta.
Razmisli o tome s obzirom na pažnju.
Raje razmisli, kako jim boš to povedala sama.
Možda bi mogla dokuèiti kako to reæi samoj sebi.
Si nikoli ne ustavi, da razmisli je morda želiš, da ga ima?
Jesi li ikada pomislila da bi on hteo da je imam?
Razmisli o tem, da ga ustreliš.
Možda bi trebao da razmisliš o tome da ga upucaš.
Razmisli o uporabi streliva z višjim balističnim koeficientom.
Bolja ti je municija sa superiornim balistièkim koeficentom.
Ko že govoriva o tem, ko boš naslednjič šel na presaditev las, razmisli o čem drugem, kot o starih sramnih dlakah.
Uzgred, sledeæi put kad radiš presadjivanje, treba da... koristiš nešto što se razlikuje od stidnih dlaèica nekog matorca.
Razmisli o tem, kar sem rekel.
I razmisli o ovome što sam rekao.
Naj malo razmisli in pride k sebi.
Neka malo razmišlja i oporavlja se.
0.95524096488953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?