Prosil sem ga, naj to razišče, najbrž je menil, da ni tako važno.
Tražio sam malo da istraži. Smatrao je da to nije od neke važnosti.
Ne razumem zakaj je on imenovan, da razišče Kennedyjevo smrt, človek ga je vendar odpustil.
Ne shvaæam zašto je on imenovan da istraži Kennedyjevu smrt, èovjek ga je otpustio.
No, namesto da prizna zaroto in globje razišče Warrenova komisija sprejme teorijo ki jo je ponudil častihlepni mladi odvetnik Arlen Spector eno od najbolj gnusnih laži podtaknjenih ameriškem narodu.
No umjesto da prizna zavjeru i dublje istraži,...Warrenova komisija prihvatila je teoriju...koju je izveo èastohlepni mladi odvjetnik Arlen Spector...jednu od najgnjusnijih laži nametnutih amerièkom narodu.
Tudi če je možnost, da nekdo pošilja skrivnostna sporočila Kazoncem si zasluži, da se stvar razišče, poigral se bom s tem.
Èak i moguænost da netko šalje tajne poruke Kazoncima zaslužuje da se stvar istraži. Pozabavit æu se time.
Prosim za dovoljenje, da patrulja razišče ozemlje desno do kote 210.
Tražim dopuštenje za patrolno izviðanje desno od Brda 210.
Ste voljni začasno umakniti predlog, dokler komisija ne razišče resničnosti obtožb?
Хоћете ли да одложите свој захтев да дозволите одбору да провери исправност ваших оптужби?
Lexa sem prosila, naj razišče tiste mamine slike.
Zamolila sam Lexa da pogleda one slike moje mame.
Poslali smo bazno ladjo, da razišče pulsarje in poišče to tvojo levjo glavo.
Poslali smo bazni brod da ispita pulsare i potraži tu tvoju lavlju glavu.
Če samo pisneš, bom poskrbel, da odbor razišče vsak Luthorcorpov posel iz zadnjih 20 let, in srečen boš že, če boš lahko obdržal svojo modno srajco.
Ako èujem samo rijeè od vas, Pobrinuæu se da Odbor provjeri svaki posao koji LuthorCorp napravio u zadnji dvadeset godina, i biæeš sretan ako zadržiš i tu košulju na sebi.
Zato sem prosil kardinala, da razišče zadevo.
To je razlog zašto sam angažovao kardinala da istraži stvar.
FBi je poslal ekipo, da razišče stvar.
FBI je poslao tim da istraži, sluèaj.
Klical sem jih, da razišče Džamijo.
Ja sam ih pozvao da istraže moju džamiju.
Pravzaprav lahko sedaj razišče ves navidezni svet.
Sada ima ceo virtuelni svet za istraživanje.
In Randy se je odločil, da razišče stvari glede katerih je bil radoveden.
A Randy je odluèio istražiti stvari koje su mu budile znatiželju.
In veseli so, da je nekomu toliko do tega, da razišče stvari in natisne resnico.
l drago im je da je nekome dovoljno stalo da zabilježi stvari i napiše istinu.
Zato sem danes zjutraj prosil Burdenskyja, naj zadevo razišče.
Тако да сам замолио Бурденског да обави мало истраживања јутрос.
Zakaj si prosila Franka, naj razišče o Emily?
Zašto si uopšte i unajmila Frenka da istraži Emili?
Ward se je vrnil, da razišče obsodbo Hillaryja Van Wettra.
Vord se vratio kuæi da istraži osudu Hilarija Van Vetera.
Študij je zasnovan tako, da razišče vsa ta stanja.
Teèaj je osmišljen da istraži sva ova stanja.
Očitno je, toda vi ste tukaj naj razišče vse, ki pride v njeno življenje.
Očito, ali vi ste ovdje istražiti netko koja dolazi u njezin život
Če boste vzeli ta denar, potem bom o tem moral obvestiti DEA, da to razišče.
Ako uzmeš ovaj novac... onda će DEA doći ovamo u istragu.
Vašemu kapitanu sem ukazal, da spremeni smer, najde Wardena in vse to razišče.
Naredio sam vašem kapetanu da promeni kurs. Pronadjite Vordena i istražite.
Prosil sem Josiaha Hudsona, našega vodjo varovanja, da razišče podobno stvar.
Felicity, bio sam molio našeg šefa osiguranja Josiaha Hudsona, da istraži istu ovu temu.
Čakaj, plačal je nekomu, da razišče nagrobnik tvoje mame?
Platio je nekome da istraži nadgrobnu ploèu tvoje majke?
Govoril si s preiskovalcem umorov, ki je preletel 3.200 km, da razišče dvojni umor, za katerega si ti glavni osumljenec.
Razgovarao si s detektivom za ubistva koji je preleteo 3000 km da istraži dvostruko ubistvo za koje si ti oèigledno glavni osumnjièeni.
Ga. predsednica, pošljimo ekipo, da razišče razbitine.
Гђо председнице, морамо послати тим горе да испита олупину.
Ne bom te učil tvojega dela, ampak guverner je zahteval, da razišče FBI.
Neæu da te uèim tvom poslu, ali guverner je tražio da FBI istraži.
Ko je pustil policijo, sem ga prosil, če lahko razišče smrt mojih staršev.
Posle davanja otkaza u policiji, unajmio sam ga da istraži smrt mojih roditelja.
Pizduni iz palače so poslali kraljevo komisijo, da razišče potopitev Influencea.
Oni gadovi iz palate oformili su kraljevsku komisiju povodom potonuæa "Influensa".
Emmi sem rekla, naj razišče delovne možnosti in jih izkoristi.
Rekla sam Emi da istraži poslove i da to učini vrednim.
Zato ko pogledamo to podobo, na primer, dobra grafika vabi oko, da jo razišče, da selektivno ustvari vizualno logiko.
Tako, na primer, kada gledate u ovu sliku dobra grafika poziva oko da ispituje naokolo, kako bi selektivno kreiralo vizuelnu logiku.
To vsekakor lahko vsakdo razišče sam.
A to je svakako nešto što svako može da vidi.
1.3867280483246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražio sam malo da istraži. Smatrao je da to nije od neke važnosti. 