Prevod od "raziskovalec" do Srpski


Kako koristiti "raziskovalec" u rečenicama:

Rekel je, da je raziskovalec in da dela za Internacionalno geografsko društvo.
Rekao je da istražuje za Društvo geografa.
In v tej negostoljubni pokrajini je bil še en osamljen raziskovalec.
A negde u toj nedoðiji je bio još jedan usamljeni tragaè.
Nato pride pohod, naše nacije na zahod, prišel je pionir in lovec na bizone, drzni raziskovalec.
I tada, s maršom naše civilizacije na zapad, došli su prvi stanovnici i lovci na bizone, hrabri i željni avanture.
Čeprav lahko Vsak raziskovalec samo zavida temu pilotu, njegovi prisebnosti in talentu za opazovanje.
Svaki istraživaè može samo da zavidi ovom pilotu, njegovom prisustvu uma, njegovom talentu za posmatranje.
Prejšni dan je raziskovalec prišel in me vprašal nekaj.
Pre neki dan, mladi istraživaè me je pitao nešto.
"Raziskovalec" tukaj "Taksi 3", začenjamo z spustom ob popkovini.
Kako je vama momcima pozadi. - Sjajno.
Podnevi ste raziskovalec, ponoči pa predsednikov ponižni služabnik.
Pametan istraživaè danju predsedavajuæi ponizni sluga noæu, je li tako?
Ko sem bil na nočnih izmenah sem se počutil kot raziskovalec.
Kad sam radio noæu, oseæao sam se kao istraživaè.
Se spomniš dr. Eckerla, ki je raziskovalec alternativnih goriv, kateri je bil priča smrti iztrebljevalca?
Zapamti da Dr. Eckerle koji je alternativni istraživaè goriva prisustvovao istrabljivaèevoj smrti?
Ko se je prvi raziskovalec spustil v jamo, si nihče ni predstavljal razsežnost te jame.
Kada su se prvi istraživači spustili, niko nije mogao ni da zamisli potpunu veličinu ove pećine.
Veš, moj oče je bil znan raziskovalec.
Znaš, moj otac... je bio poznati istraživaè.
Glen Stevens... raziskovalec na področju levkemije, univerza Drexel.
Glen Stivens. Istraživaè na podruèju leukemije... na univerzitetu Dreksel.
Najboljši raziskovalec, kar sem ga kdaj srečal.
Najbolji istraživaè sa kojim sam se upoznao.
Veste, čeden raziskovalec se odpravlja na daljni vzhod.
Ann, želim da zamislite zgodnog istraživaèa koji kreæe na Daleki Istok.
Moj raziskovalec, čigar ime sem preslišal.
Moj prijatelju, istraživaèu, èije ime ne znam.
Ko sem prvič videl njegovo delo, sem se počutil kot španski raziskovalec, ki je pravkar odkril nov svet.
Kad sam prvi put vidio njegov rad, osjeæao sam se kao španski istraživaè koji je doplovio na obale novog svijeta.
Če bi kdaj našel prijaznega žida, bi bil najboljši raziskovalec na svetu.
Mislim Bruno, ako ikada naiðeš na dobrog Jevrejina, biæeš najbolji istraživaè na celom svetu.
Tako pravi tudi moj raziskovalec, a ni prepričan, katera enota ti je prisluškovala in kdo je to odobril.
Moj istražitelj tako misli. Ali kaže da nije siguran koja je jedinica vodila prisluškivanje ili tko je bio glavni.
Nato je medicinski raziskovalec patentiral sredstvo za zaviranje virusa.
Onda je medicinski istraživaè patentirao sredstvo za suzbijanje virusa.
V Seattlu živi raziskovalec, ki je delal na velikih podobnih prototipih.
Постоји истраживач у Сијетлу који је радио на сличним прототипима.
Torej, snemalec Kevin Flay in raziskovalec Matt Swarbrick nista vedela, kaj lahko pričakujeta.
Tako da kamerman Kevin Flay i naucnik Matt Swarbrick nisu znali sta da ocekuju.
Recimo, da je postal zelo spreten raziskovalec.
Само кажимо да је постао јако добар у копању.
Raziskovalec si in plačan si, da opazuješ.
Ti si istražitelj i plaæen da primjeæuješ.
Tudi jaz sem bil rad raziskovalec.
Volio sam biti u istraživaèima divljine.
Postani najboljši raziskovalec divjine v zgodovini.
Tako što æeš biti najbolji istraživaè divljine, ikada.
Da, živel je sam, delal kot beta raziskovalec v družbi z imenom Tendyne sistemi.
Mark MekGvin, 25... Da. Živeo je sam, radio je kao proverivaè programa za kompaniju pod nazivom Tendajn sistemi.
Sem raziskovalec, znanstvenik, in tam me potrebujejo.
Potreban sam im tamo kao istraživaè i znanstvenik.
Visoko cenjeni ornitolog, avtor, svetovni raziskovalec, filatelist...
Visoko cenjen ornitolog, pisac, svetski istraživaè, filatelista...
Paddington, ne razumi tega narobe, ampak si prepričan, da je bil raziskovalec?
Nemoj ovo krivo shvatiti, ali jesi li siguran da je istraživaè postojao?
Danes sem videl film, ki ga je raziskovalec posnel o Skrivnostnem Peruju.
Danas sam gledao film onog istraživaèa o Najmraènijem Peruu.
Vsak pomemben raziskovalec je pripomogel k njeni veličastnosti.
Svaki veliki istraživaè pridoneo je njezinoj slavi.
Moj raziskovalec je napisal dosje o tebi.
Jednom našem istražitelju sam naložila da napravi dosije o tebi.
Orson je bil raziskovalec in pozna tipa, ki ga iščeva.
Orson je bio istražitelj i zna tipa kojeg tražimo.
Major Fawcett, najpogumnejši angleški raziskovalec ste.
Majore Foset, vi ste engleski najhrabriji istraživaè!
Ch'Vyalthan je bil obupen pisatelj, ampak odličen raziskovalec.
Квиалтан је био ужасан писац, али одличан истраживач.
Ponavadi se predstavim kot polarni raziskovalec.
Obično me predstavljaju kao polarnog istraživača.
Vi pa ne veste, da vas raziskovalec namerno pri tem še nadleguje.
Bez vašeg znanja, eksperimentatori su trenirani da vas za vreme testa uznemiravaju.
0.87753915786743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?